包法利夫人

包法利夫人 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:世界图书出版公司
作者:盛世教育西方名
出品人:
页数:545
译者:盛世教育西方名著翻译委员会
出版时间:2011-6
价格:29.80元
装帧:
isbn号码:9787510033674
丛书系列:上海世图·名著典藏·中英对照全译本
图书标签:
  • 爱情
  • 福楼拜
  • 包法利夫人
  • 文学经典
  • 19世纪
  • 女性成长
  • 现实主义
  • 法国文学
  • 爱情故事
  • 社会批判
  • 心理描写
  • 悲剧
想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

《包法利夫人(中英对照全译本)》主要讲要学语言、读好书,当读名著原文。如习武者切磋交流,同高手过招方能渐明其间奥妙,若一味在低端徘徊,终难登堂入室。积年流传的名著,就是书中“高手”。然而这个“高手”,却有真假之分。初读书时,常遇到一些挂了名著名家之名改写改编的版本,虽有助于了解基本情节,然而所得只是皮毛,你何曾真的就读过了那名著呢?一边是窖藏了50年的女儿红,一边是贴了女儿红标签的薄酒,那滋味,怎能一样?“朝闻道,夕死可矣。”人生短如朝露,当努力追求真正的美。

《光影交织的百年:一部中国现代文学的视觉与心绪之旅》 导言:时代的剪影与心灵的拓扑 本书并非一部传统意义上的文学史梳理,而是一次深入中国现代文学(约1919年至1949年间)的视觉与心绪探寻之旅。它聚焦于文学作品如何描摹和折射特定历史时期下的社会图景、个体情感的微妙波动,以及知识分子群体的精神挣扎。我们试图跳脱出纯粹的文本分析框架,通过对当时特有的媒介形态、生活细节、乃至色彩和光影的捕捉,重建一个可感知的文学世界。全书结构围绕“看”、“听”、“感”三个核心维度展开,力求呈现一种多维度的阅读体验。 第一部:视觉的重构——“看”的现代性 这一部分着重探讨“看”这一行为在中国现代语境下的变迁,以及文学作品如何运用视觉意象来构建现代性。 第一章:摩登都市的棱镜:上海与北京的目光 上海作为远东的“魔都”,其光怪陆离的景象为作家提供了全新的视觉符号。本章细致分析了鲁迅、茅盾、张爱玲等作家笔下对霓虹灯、有轨电车、西装与旗袍这些现代视觉符号的描绘。我们考察“看”如何从传统的凝视转变为一种流动的、碎片化的现代观察模式。例如,鲁迅笔下对“看客”的批判性凝视,与石评梅作品中对知识女性对“新式生活”的向往性凝视之间的张力。 同时,本书对比了北京的景象。相较于上海的喧嚣,北京的视觉更富于历史的厚重感和知识分子的内省色彩。从老舍笔下对鸽哨的描写,到废名诗歌中近乎禅意的对景物的捕捉,展示了不同地域背景下“观看”方式的地域性差异。 第二章:身体的在场与缺席:镜子、镜头与自我的建构 现代文学对“自我”的关注日益加深,而镜子、照片等媒介成为自我审视的关键工具。本章分析了日记、书信和小说中对“影像”的引用。镜子不再只是反射外貌,更是折射内心矛盾的工具。比如,部分女性作家的作品中,对镜前整理仪容的描写,实际上是处理社会期待与内在欲望冲突的仪式。我们探讨了新文化运动时期知识青年如何通过“形象管理”来宣告对旧传统的背离。 第三章:光线的政治学:阴影、月光与革命的微光 光线和阴影在中国现代文学中具有强烈的象征意义。本章探讨了阴影如何象征着底层人民的隐蔽生活、压抑的命运,以及革命前的漫长等待。月光则常常被用来处理感伤、记忆和失落的情绪。与此相对,对“黎明”、“朝阳”的描绘则成为革命叙事中不可或缺的视觉驱动力,它代表着希望和集体行动的召唤。 第二部:心绪的流转——“听”的共鸣与失语 如果说视觉描绘了外部世界,那么“听”则直指人物的内心世界和他们所处的社会声场。 第四章:都市的交响与噪音的压迫 现代都市的声景是复杂的,充满了机械的轰鸣、人群的喧哗、以及不同阶层生活的声音互相渗透。本章分析了作家如何运用“噪音”来表现现代生活的异化感和压迫性。例如,工厂的机器声、洋车夫的吆喝声、甚至咖啡馆里模糊的低语,共同构成了一幅令人焦虑的听觉地图。 第五章:寂静的重量:独白、沉默与禁锢的心声 与噪音的喧嚣相对,寂静在现代文学中具有强大的张力。本章关注那些未被说出的话语,以及沉默所承载的巨大信息量。知识分子的“沉默”可能是对政治高压的回避,也可能是知识分子在理想与现实冲突中无力表达的体现。我们考察了小说中通过书信或内心独白来“替代”口语表达的现象,揭示了当时社会语境对个体发声权的限制。 第六章:乡音的远去与方言的坚守 语言和方言在现代文学中扮演着文化身份的载体。本章研究了作家如何运用地域性的语言色彩来塑造人物性格和区分社会群体。随着白话文的推广,“乡音”的消逝象征着身份的流动与疏离,而对某些地域方言的刻意保留,则成为一种对文化根源的坚守。 第三部:存在的拓扑——“感”知的复杂性 “感”超越了简单的触觉或味觉,它涉及对时代氛围、群体情绪的整体把握和体验。 第七章:情感的“新”与“旧”:情欲、理智与道德的角力 现代文学对个体情感尤其是情欲的探讨是革命性的。本章分析了在传统礼教与西方思潮的碰撞下,人物如何体验爱、孤独和绝望。我们考察了“感”情如何被“理性”驯化或“反叛”,以及这种内在冲突如何外化为角色的命运。感伤主义(Sentimentality)在不同作家笔下的运用,展示了对个体痛苦体验的不同处理方式。 第八章:时间的质地:急迫感与怀旧的重量 现代性的一个重要特征是时间感的加速。作家们常常捕捉到一种对“逝去”的强烈怀旧与对“未来”的急迫追赶之间的拉扯。本章对比了革命叙事中对未来时间线性的乐观展望,与都市小说中对过往美好瞬间的碎片化捕捉,分析了不同群体如何感知和处理“时间”这一形而上的存在。 第九章:身体的感知与时代的疼痛 疾病、饥饿、贫困,这些身体的直接体验是时代最真实的脚注。本章探讨了作家如何通过对身体感受的精细描绘,来表达社会结构性的不公。例如,对饥饿的描绘不仅仅是生理反应,更是社会阶层隔离的残酷证明。身体的脆弱性与时代的宏大叙事形成了强烈的对比,使读者得以“感受”那个时代的真实重量。 结语:未完成的篇章 本书的考察停滞于1949年前夕,这是一个历史的断裂点。我们并非要给出一个完整的结论,而是希望读者能够通过这些重构的“看、听、感”的片段,理解中国现代文学在构建现代性过程中所经历的深刻的审美转型与精神探寻。这些光影与心绪的交织,至今仍是我们理解当下中国文化心绪的起点。

作者简介

目录信息

第一部分 第一章 第二章 第三章 第四章 第五章 第六章 第七章 第八章 第九章第二部分 第一章 第二章 第三章 第四章 第五章 第六章 第七章 第八章 第九章 第十章 第十一章 第十二章 第十三章 第十四章 第十五章第三部分 第一章 第二章 第三章 第四章 第五章 第六章 第七章 第八章 第九章 第十章 第十一章
· · · · · · (收起)

读后感

评分

看完《包法利夫人》后,开始我对艾玛并没有多少同情,甚至觉得她有些自作自受。她厌倦了乡下的日子,急于改变现状嫁给了自己并不了解的医生丈夫。婚后,又厌倦了一无所欲的丈夫,幻想能嫁给才识广博,阅历丰富的男人。经历了一次在候爵府舞会上和子爵共舞后,她更幻想能跻身上...

评分

看完《包法利夫人》后,开始我对艾玛并没有多少同情,甚至觉得她有些自作自受。她厌倦了乡下的日子,急于改变现状嫁给了自己并不了解的医生丈夫。婚后,又厌倦了一无所欲的丈夫,幻想能嫁给才识广博,阅历丰富的男人。经历了一次在候爵府舞会上和子爵共舞后,她更幻想能跻身上...

评分

看完《包法利夫人》后,开始我对艾玛并没有多少同情,甚至觉得她有些自作自受。她厌倦了乡下的日子,急于改变现状嫁给了自己并不了解的医生丈夫。婚后,又厌倦了一无所欲的丈夫,幻想能嫁给才识广博,阅历丰富的男人。经历了一次在候爵府舞会上和子爵共舞后,她更幻想能跻身上...

评分

看完《包法利夫人》后,开始我对艾玛并没有多少同情,甚至觉得她有些自作自受。她厌倦了乡下的日子,急于改变现状嫁给了自己并不了解的医生丈夫。婚后,又厌倦了一无所欲的丈夫,幻想能嫁给才识广博,阅历丰富的男人。经历了一次在候爵府舞会上和子爵共舞后,她更幻想能跻身上...

评分

看完《包法利夫人》后,开始我对艾玛并没有多少同情,甚至觉得她有些自作自受。她厌倦了乡下的日子,急于改变现状嫁给了自己并不了解的医生丈夫。婚后,又厌倦了一无所欲的丈夫,幻想能嫁给才识广博,阅历丰富的男人。经历了一次在候爵府舞会上和子爵共舞后,她更幻想能跻身上...

用户评价

评分

这本书给我带来的感受,就像是经历了一场漫长而细腻的心灵洗礼。我之前读过不少关于情感纠葛的小说,但这本书的处理方式却格外与众不同。它没有激烈的冲突,没有惊心动魄的情节,而是将笔触深入到人物内心最细微的角落,去探究那些隐藏在平静表面下的暗流涌动。我尤其被书中对女主人公内心世界变化的刻画所吸引。她对于美好生活的向往,对于浪漫爱情的憧憬,以及在婚姻现实中的失望与幻灭,这些情感的转变,在作者的笔下被描绘得淋漓尽致。我常常会沉浸在她那些看似平淡无奇的日常生活中,却从中感受到她内心的渴望与挣扎。作者对于细节的把握,简直到了令人惊叹的地步。每一个场景的设置,每一段对话的安排,都充满了匠心。我尤其喜欢书中对环境描写的运用,那些看似不经意的景物,却往往能够巧妙地烘托出人物的心境,为故事增添了浓厚的氛围。我一直在思考,为什么她会选择那样一条道路?是什么样的诱惑,又是什么样的绝望,将她一步步推向了无法回头的境地?这本书并没有提供简单的答案,而是鼓励读者去思考,去感受,去理解。我感觉自己仿佛也经历了一场情感的旅程,从最初的同情,到后来的理解,再到最终的无奈,这种情感的递进,让我对人性有了更深刻的认识。

评分

当我翻开这本书的时候,我并没有预设任何期待,只是被它看似平淡的标题所吸引。然而,随着阅读的深入,我逐渐被书中那种细腻入微的笔触所征服。作者以一种近乎冷峻的视角,将一个女性的命运,以及她所处的那个时代的社会百态,描绘得栩栩如生。我尤其被书中对人物内心世界的挖掘所打动。女主人公的每一次思绪的飘移,每一次情感的波动,都被作者捕捉得如此精准。我常常会沉浸在她对外界的感知中,对美好事物的向往,对庸碌生活的厌倦,这些都仿佛是她内心深处的呐喊。我尤其欣赏作者在描写中展现出的那种不动声色的力量,她并没有刻意去煽情,但字里行间流露出的那种悲凉与无奈,却足以触动人心最柔软的地方。我一直在思考,是什么样的环境,塑造了她这样一个人物?又是什么样的欲望,驱使她走向了最终的悲剧?书中的每一个细节,无论是华丽的服饰,还是乡村的泥泞,都仿佛是她内心世界的映射。我感觉自己仿佛置身于那个时代,亲眼目睹着一个生命的起伏。这本书让我对人性的复杂性有了更深的理解,也让我对那些被时代洪流裹挟的个体,产生了深深的同情。

评分

我一直对那些描绘女性在时代洪流中挣扎的作品情有独钟,而《包法利夫人》恰恰是这样一部令人难以忘怀的杰作。这本书不仅仅是一个关于婚姻失败的故事,更是一次对人性深处复杂情感的细腻剖析。我常常在阅读过程中,仿佛能感受到女主人公爱玛身上那种难以遏制的渴望与幻灭。她对浪漫爱情的憧憬,对平淡生活的厌倦,以及最终在欲望的漩涡中越陷越深,这一切都如同潮水般涌上心头,让我不禁反思,是什么样的时代背景,什么样的社会环境,以及她自身性格中的哪些特质,将一个本可以平凡安稳度日的女性推向了悲剧的深渊?书中的每一个场景,每一个对话,都仿佛带着那个时代的独特气息,让我置身于19世纪的法国乡村,亲眼目睹着爱玛内心的波澜壮阔。从她对医生丈夫的失望,到对各色男人产生的绮念,再到最终沉沦于情欲的泥沼,这些我都看得真切,也深深为之叹息。有时候,我会想,如果她能更早地认清现实,或者做出更明智的选择,结局是否会不同?然而,这正是小说的魅力所在,它不提供简单的答案,而是留给读者无限的思考空间。我尤其欣赏福楼拜那种冷静而犀利的笔触,他没有刻意去褒扬或贬低爱玛,而是以一种近乎客观的视角,将她的喜怒哀乐、她的挣扎与沉沦,一丝不苟地呈现在我们面前,让我们得以窥见一个灵魂是如何被欲望吞噬,又如何在现实的重压下逐渐枯萎。这本书带给我的冲击是持久的,它让我对人性的复杂性有了更深刻的认识,也让我对女性的生存困境有了更深刻的同情。

评分

我最近读完了一本让我沉浸其中,久久无法自拔的书。它没有轰轰烈烈的爱情故事,也没有惊心动魄的阴谋诡计,但它以一种极其写实、极其细腻的笔触,描绘了一个女性在时代洪流中的命运。我尤其被书中对她内心世界的刻画所打动。她对浪漫爱情的憧憬,对平淡生活的厌倦,以及之后在欲望的驱使下所做的种种选择,都被作者描绘得淋漓尽致。我常常会为她的不甘心而感到惋惜,也为她的迷失而感到痛心。作者的文字,仿佛有一种不动声色的力量,她并没有刻意去渲染,但字里行间流露出的那种压抑与绝望,却足以触动人心最柔软的地方。我印象最深刻的是,书中对细节的描绘,那些看似微不足道的服饰、陈设,甚至空气中飘荡的气味,都仿佛是人物内心世界的延伸,为故事增添了厚重的底色。我一直在思考,是什么样的社会环境,造就了她这样的性格?又是什么样的欲望,将她一步步推向了无法回头的深渊?这本书没有提供简单的答案,而是鼓励读者去思考,去感受,去理解。我感觉自己仿佛也经历了一场情感的洗礼,从最初的同情,到后来的理解,再到最终的无奈,这种情感的递进,让我对人性有了更深刻的认识。

评分

我最近读完了一本让我久久不能忘怀的作品。它没有惊心动魄的情节,也没有戏剧性的冲突,但它却以一种极其细腻、极其写实的笔触,描绘了一个女性的内心世界,以及她在那个特定时代下的挣扎与沉沦。我尤其被书中对女主人公情感变化的描绘所打动。她对浪漫爱情的渴望,对平淡生活的厌倦,以及之后在欲望驱使下的种种选择,都被作者描绘得栩栩如生。我常常会为她感到惋惜,为她的不甘,也为她的迷失。作者的文字,仿佛带着一种冷静的穿透力,她并没有对人物进行道德评判,而是以一种近乎客观的视角,将她内心的波澜壮阔,她外在的每一次尝试与每一次失败,都一一呈现在读者面前。我印象最深刻的是,书中对细节的描绘,那些看似微不足道的服饰、陈设,甚至空气中飘荡的气味,都仿佛是人物内心世界的延伸,为故事增添了厚重的底色。我一直在思考,是什么样的社会环境,造就了她这样的性格?又是什么样的欲望,将她一步步推向了无法回头的深渊?这本书并没有提供简单的答案,而是鼓励读者去思考,去感受,去理解。我感觉自己仿佛也经历了一场情感的洗礼,从最初的同情,到后来的理解,再到最终的无奈,这种情感的递进,让我对人性有了更深刻的认识。

评分

我一直对那些能够深入描绘人物内心世界的作品情有独钟,而这本书恰恰满足了我这个愿望。作者以一种近乎残酷的写实手法,将女主人公的内心世界,以及她所处的那个时代的社会图景,展现得淋漓尽致。我尤其被书中对她情感变化的描绘所震撼。她对于浪漫爱情的憧憬,对于现实生活的失望,以及之后在欲望驱使下的挣扎,这一切都被作者捕捉得如此真实。我常常会为她感到心痛,为她的不甘,为她的迷失。作者的文字非常有力量,它并没有刻意去渲染,但字里行间流露出的那种压抑与绝望,却足以让人窒息。我尤其欣赏书中对细节的刻画,那些看似微不足道的日常生活片段,却都蕴含着人物内心的秘密。我一直在思考,是什么样的力量,让她走上了那样一条充满荆棘的道路?是社会环境的压迫?是婚姻的乏味?还是她内心深处无法抑制的欲望?这本书没有给出明确的答案,而是将这些问题抛给了读者,让我们自己去寻找。每一次阅读,我都会对人性有更深的理解,也会对那些身处困境中的灵魂产生更深的同情。

评分

我最近读完了一本让我久久不能平静的书。它并没有跌宕起伏的情节,也没有惊心动魄的场面,但它以一种缓慢而细腻的方式,一点点侵蚀着我的内心,让我不得不去思考。书中的女主人公,她身上有着一种强烈的渴望,渴望超越眼前的平淡,渴望体验更极致的情感。这种渴望,我能在某种程度上理解,因为在现实生活中,我们也常常会感到一种无处不在的平庸,一种对未知世界的向往。然而,她实现这种渴望的方式,却令人扼腕。我尤其被书中对她内心矛盾的描写所打动。她一方面想要摆脱束缚,另一方面又被现实的重担所羁绊。这种内心的撕扯,让她的形象显得格外真实和立体。作者的笔触非常精准,她能够将那些稍纵即逝的情感,那些难以言说的欲望,都描绘得如此清晰。我印象最深刻的是,书中对环境的描写,它不仅仅是背景,更是人物内心世界的折射。无论是繁华的城市,还是宁静的乡村,都似乎在回应着她内心的呼唤,或者加剧着她的迷茫。我一直在思考,如果她能有更多的选择,如果她能得到更多的理解,她的命运是否会不同?这本书让我对人性的复杂有了更深刻的认识,也让我对那些在时代洪流中挣扎的个体,产生了深深的共鸣。

评分

这本书带给我的,是一种沉甸甸的思考。它没有华丽的辞藻,没有刻意煽情的桥段,但就是这样一种平静的叙述,却有着直击人心的力量。我尤其被书中对女主人公内心情感的细腻捕捉所吸引。她对生活的热情,对爱情的憧憬,以及在现实面前的失望与挣扎,这些都被作者描绘得如此真实。我常常会为她感到惋惜,为她那些不切实际的幻想,也为她那些最终未能实现的愿望。作者的文字,仿佛是一面镜子,照出了人物内心深处的种种矛盾与挣扎。我尤其欣赏书中对社会背景的描绘,它并没有大肆渲染,但却巧妙地勾勒出了那个时代对女性的种种束缚与限制,这为人物的命运增添了更为深刻的注解。我一直在思考,是什么样的因素,让她走上了那样一条充满荆棘的道路?是社会环境的压迫?是婚姻的乏味?还是她内心深处无法抑制的欲望?这本书没有给出明确的答案,而是将这些问题抛给了读者,让我们自己去思考,去感受,去理解。我感觉自己仿佛也经历了一场情感的旅程,从最初的同情,到后来的理解,再到最终的无奈,这种情感的递进,让我对人性有了更深刻的认识。

评分

我最近读完了一本让我心神不宁的书,它仿佛在我脑海里播下了无数细小的种子,不断生长,开出各种各样的情绪和思绪。这本书的叙事方式非常独特,作者并没有直接告诉我们故事的发展,而是通过大量的细节描写,一点一滴地构建起一个人物的内心世界,以及她所处的那个时代。我尤其被书中对主人公情感变化的描绘所打动。她最初的憧憬,对爱情的纯粹幻想,以及之后在现实生活中的失望,那种落差感,我能够感同身受。我常常会站在她的角度去思考,如果我处在她的位置,我会做出怎样的选择?书中那些看似微不足道的日常片段,却蕴含着巨大的情感张力。每一次的期待,每一次的失落,都仿佛在她身上留下了深深的烙印。我印象最深刻的是,作者是如何通过对环境、服饰、甚至是空气中弥漫的气息的描写,来烘托出人物内心的状态。这种“以景衬情”的手法,让整个故事充满了诗意,也让人物的命运显得更加悲凉。我一直在试图理解,究竟是什么样的力量,能够将一个原本怀揣美好梦想的女性,一步步推向毁灭的边缘?是社会阶层的禁锢?是婚姻中的乏味?还是她内心深处无法抑制的欲望?这本书并没有给出明确的答案,而是将这些疑问抛给了读者,让我们自己去寻找。每一次重读,我都会有新的发现,新的感悟,这让我觉得这本书的价值是无穷尽的。

评分

我最近读完一本让我回味无穷的书。它的魅力并非在于跌宕起伏的情节,而在于其对人物内心世界的深刻剖析。作者以一种近乎冷酷的真实感,描绘了一位女性的命运轨迹。我尤其对她对美好生活的向往,以及对现实平庸的不满,感触颇深。在我看来,这种对生活的渴望,对超越现状的追求,是人类共通的情感。然而,书中主人公实现这种渴望的方式,却充满了悲剧色彩。作者的笔触非常细腻,她能够将人物内心的每一次细微波动,每一次隐秘的欲望,都捕捉得如此精准。我印象最深刻的是,书中对环境的描写,它不仅仅是故事发生的背景,更是人物内心状态的映照。无论是乡村的静谧,还是城市的喧嚣,似乎都在回应着她内心的呼唤,或者加剧着她的迷茫。我一直在思考,是什么样的社会环境,让她如此难以找到内心的平静?又是什么样的欲望,让她一步步走向了无法挽回的境地?这本书并没有给出明确的答案,而是将这些深刻的疑问留给了读者,让我们自己去探索。我感觉自己仿佛也经历了一场情感的洗礼,从最初的同情,到后来的理解,再到最终的无奈,这种情感的递进,让我对人性有了更深刻的认识。

评分

包法利夫人原著为法语,英译还不错,对照看也有一定收获。作为经典,常读常新,可与其它中译本对比阅读。

评分

小时候不懂事,法语才是原著,买来中英双语版……

评分

小时候不懂事,法语才是原著,买来中英双语版……

评分

小时候不懂事,法语才是原著,买来中英双语版……

评分

小时候不懂事,法语才是原著,买来中英双语版……

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有