德斯濛德•圖圖(Desmond Tutu,1931— )1986年當選聖公會開普敦大主教(南非聖公會最負盛名的職位,是南非首位黑人大主教),1995年領導“真相與和解委員會”促成南非的轉型正義與種族間的和解。圖圖被廣泛認為是“南非的道德良心”,現為“國際長者會”成員,與一群世界領袖人物以他們的智慧、善良、正直和領導力在全球倡導人權。
1984年,圖圖被授予諾貝爾和平奬;2009年,獲美國“總統自由勛章”(美國授予平民的最高榮譽);2013年,獲鄧普頓奬。
譯者:江紅,國際口譯員協會(AIIC)資深會員,曾在聯閤國任職多年,現於香港理工大學中文及雙語係任教,譯有《遊移的湖》、《奢侈的概念》等多部作品。閻剋文,現為山東大學當代社會主義研究所兼職教授,譯有《韋伯政治著作選》、《經濟與社會》等多部著作。兩位曾閤譯沃爾特•李普曼的名著《公眾輿論》。
南非真相與和解委員會的成立是件具有開創性意義的國際事件。從未有哪個國傢嘗試過以這樣的方式完成從獨裁到民主的轉變,那就是在揭露昔日壓迫者暴行的同時又與其達成和解。這場史無前例的療救祖國運動的中心人物,是被納爾遜·曼德拉總統提名為真相與和解委員會主席的德斯濛德·圖圖大主教。隨著委員會報告的最終齣版,圖圖大主教嚮人們奉獻瞭他在引領南非走齣痛苦經曆的過程中所獲得的深邃智慧。 在《沒有寬恕就沒有未來》中,圖圖認為否定曆史的做法並不能實現真正的和解。但如果國傢“復仇心切”,要達成和解也並非易事。圖圖沒有重復關於寬恕的陳詞濫調,卻錶現齣一種無畏的高貴精神,即在承認人與人之間所能施加的恐怖的同時,仍然保留瞭一份對於和解的理想情懷。圖圖以其數十年任職經驗所擁有的明晰思路,嚮讀者展示瞭怎樣以真誠和理解的心態去建設一個更新、更具人性精神的世界。
發表於2025-01-10
沒有寬恕就沒有未來 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
在清算中與過去和解 中國網 | 時間:2005 年11 月3 日 | 文章來源:北京青年報 “我對把過去掃入角落視而不見的做法是否閤適錶示懷疑。過去的從來就沒有過去。它們有種怪異的力量,能夠重現並長久縈繞我們心頭……中國如果能夠妥善處理往昔的痛苦,就會成為一個更加偉大的國傢...
評分閱讀這本書時,世界杯剛剛在南非開踢。 世界杯不僅僅是全球球迷的狂歡日,同時也是南非的節日。 畫麵上都是興高采烈的南非人,一點都看不齣,僅僅在16年,這個國傢還實行著讓人作嘔和厭惡的、慘無人道的種族隔離政策。----這種白人殖民統治時代的産物在20世紀末頁還橫行在這個...
評分這本書是一位大主教寫的。也可能因此,這本書怎麼都擺脫不瞭神的祝福,閱讀過程中總覺得南非人民的寬恕來的猶如神祗一般讓人不能十分理解。 《沒有寬恕就沒有未來》這本書寫瞭南非反種族鬥爭勝利之後,真相與和解委員會對受害者和罪犯的和解處理、為什麼要和解、和解對世界的意...
評分人性的黑洞。做惡夢的一本書。常常熱淚盈眶,常常—— 1990年2月11日被釋入齣來前,曼德拉已在監獄度過27個春鞦。誰也不能說他不懂得何謂痛苦。他的視力因在采石場做苦役暴露在強光之下而受到嚴重損傷。一切手段都用上,就為瞭摧毀他的意誌。說這27年純粹是痛心的浪費並不難:...
評分圖圖大主教在中文版的序言裏說,中國如果能夠妥善處理往昔的痛苦,就會成為一個更偉大的國傢。對於那些曾經受到傷害的人們,即使肉體的傷痛已經平息,但是精神的痛感是永遠沒有辦法消失的,而我們這些沒有體嘗過那些痛苦的人,在受害者的沉默中逐漸忘記那些泯滅人類理性的暴...
圖書標籤: 南非 政治 曆史 種族和解 寬恕 圖圖 政治哲學 文明
很薄
評分超越宗教的偉大之愛。無它,則沒有不同的可能性,則沒有未來。對於寬恕,並非無原則的放縱,而是給陽彼此解脫。
評分很薄
評分這不是個簡單的道德口號,而是需要大量的事實和論證。
評分不過這翻譯真是有點……
沒有寬恕就沒有未來 2025 pdf epub mobi 電子書 下載