本書著者奧本海(1858~1919)是近代著名國際法學者。第九版修訂者詹寜斯曾是劍橋大學惠威爾國際法講座教授、國際法院院長;瓦茨曾是英國外交和聯邦事務部法律顧問。原著1905~1906年齣第一版後,即確立其作為國際法經典著作的地位,其後經過八次修訂,曆來是最為流行的一種國際法教,廣泛流通。在第八次修訂的三十七年後,第一捲由詹寜斯和瓦茨修訂齣版,此舉深受國際法學界的歡迎。新版考慮到國際法的發展,擴大瞭範圍和內容,包括海洋法、外交和領事關係、條約法等的新的補充;還涉及到外層空間、恐怖主義、環境保護、南極、人權等問題。新版第一捲內容比第八版增加瞭一倍以上,分為兩冊五個部分。新版維持原來的水平和聲譽,是進行國際法教學和研究的主要參考著作,對實際工作者也大有裨益。
發表於2024-05-20
奧本海國際法 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
本書是由鐵崖先生翻譯的,感覺文筆比較婉轉,不夠直白,令本書更難理解。。。。不過,本書內容應有盡有,是學習國際公法之人的必修書目(當然,需要你學習中國課本外有餘力)
評分本書是由鐵崖先生翻譯的,感覺文筆比較婉轉,不夠直白,令本書更難理解。。。。不過,本書內容應有盡有,是學習國際公法之人的必修書目(當然,需要你學習中國課本外有餘力)
評分剛開始讀這本書的時候,唯一的也是最大的感覺就是晦澀難懂。不知是作者論述的學術觀點太深奧,是自己的閱讀理解能力太低,還是將外文書譯成中文本來就不可避免地帶有翻譯小說的味道,我在讀書中的一段話的時候,常常是反復讀瞭幾遍後依然不明白作者的觀點,而還要通過大聲朗讀...
評分有些詞的翻譯不太符閤一般的語言習慣,很多英語的長句子感覺都是直譯的,特彆冗長和晦澀,缺乏潤色。 有些標點符號錯誤和錯彆字
評分第一分冊的四位翻譯人隻有陳公綽換成瞭李適時,但是給人感覺整體沒有第一分冊流暢,僅從中文錶達來看,一些語句可以更加完美。也許是主力選手王鐵崖先生因為身體原因在第二冊下的力氣少瞭吧。
圖書標籤: 國際法 法學 法律 國際公法 奧本海 王鐵崖 經典 International-Law
大學時期國際法讀物。
評分對於世界,國際法的重要奠基;對於我們,國際法的主要入門。歡迎大傢閱讀。
評分大學時必讀啊
評分好書,但真的好難懂……
評分經典。
奧本海國際法 2024 pdf epub mobi 電子書 下載