亲吻与诉说

阿兰•德波顿(Alain de Botton)，英伦才子型作家，生于1969年，毕业于剑桥大学，现住伦敦。著有小说《爱情笔记》(1993)、《爱上浪漫》(1994)、《亲吻与述说》(1995)及散文作品《拥抱逝水年华》(1997)、《哲学的慰藉》(2000)、《旅行的艺术》(2002)、《身份的焦虑》(2004)、《幸福的建筑》(2007)、《工作颂歌》(2009)、《机场一周：希思罗日记》(2009)。他的作品已被译成二十几种文字。以及其他一些国际性的文学奖项等。目前定居伦敦北部。

出版者:上海译文出版社

作者:[英] 阿兰·德波顿

页数:440

译者:刘云波

出版时间:2012-6

价格:42.00元

装帧:平装

isbn号码:9787532757169

丛书系列:阿兰·德波顿作品双语版

图书标签:阿兰·德波顿小说随笔英国文学英国外国文学哲学阿兰德波顿

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

偌大的伦敦城，他和她，本来只是两个渺小得几乎没有可能相交的点。他突发奇想，想白描一个偶然邂逅的普通女子的人生，完成一部前无古人的传记。她渴望倾诉，愿意成人之美，任他拿一枚放大镜一寸一寸地洞察自己的悲欢。原来，再琐碎的生活里也有惊心动魄，再激烈的情感到头来也只会愈嚼愈淡。凡人传记？爱情故事？人生漫谈？ 读阿兰•德波顿的小说《亲吻与诉说》，总是匪夷所思地被他触到了痒穴和痛处，眼前却是一张，没有表情的脸。

如约翰生博士所言，德波顿是那种可以为扫帚作传的作家，在他的笔下，扫帚也是活的。 ——《观察家》

通过其独具魅力的写作艺术，德波顿探索了人类由于无法相互理解而产生的悲喜剧，让我们对自己不再那么陌生。——《星期日泰晤士报》

读后感

如果可以，我很乐意对你读一些这本书里的句子给你听。然后问你，可不可以媲美陈老师的《DEMO 3》了呢。这是我在一开始就有的感触，句子里跳跃着的小聪明的节奏，洋溢着听觉的美好。 相比作者的其他作品，我认为这是最“顺眼”的作品了，比起现在让我停滞不前反复思量并且有时需...  

曾经的书架里站着阿兰德伯顿的全集。没想全部扫描一遍，顺着心情挑来这本。想着里面应该会写一些俗套的鸡汤和自己或者他人的恋爱或者感情生活心得。翻阅几页，全然不是。半小说半哲思的作品。 毫无偏颇，这个作品完全着眼于女性视角，伊丽莎白，作为众多城市女性的一员，再与...  

看了《旅行的艺术》后开始看《亲吻与诉说》。。我得到的是一切我所涉及不到的知识，还有很多已经懂得的观点，但是却表达不出的话。看了书，除了对很多观点有很大的认同，其他的只是无尽的抄笔记，也包括那些注释，因为我可以从中扩展更多的知识，学到更多。至于故事的情节，是...  

中英双语版的书。 看书的时候心里同构感觉明显。 看序和编后的时候感觉不对味。 翻译还是逊色了点，没有进去。 语言与人生，不能够从这样的书里得到理性感受。 维特根斯坦的书也不是人人能读的。 所以据说“亲吻与诉说”的第二种翻译方法是“背叛承诺”。  

用户评价

《亲吻与诉说》跟《不能承受的生命之轻》一样，都像成书当下的时代精神，跟米兰昆德拉相比，德波顿的当下无疑更世俗、离物质更近，如果要问“贴近物质的精神是什么样的”，我想或许就是这样的。

上海译文的装帧果然美= = 这本书的序写得太好了导致原文我没看完。。生词太多，哭TAT

翻译得太烂只能读原文。句子还是一样的华丽，各种小细节抓到痒处。概念新颖但不少地方略显冗余。还是想给五星

inspiring fragments hide in the fragmentary text

书的叙述太理性又学院气重，仿佛一个狭窄的有思考强迫症的作家。可能和写作时只有24岁也有关。才子是才子。我看吧，哪怕了解永远是片面的，珍贵的是渴望了解的意向。回过头来想起昨天一位学姐给情人节写的诗中一句“我却只能通过问你尼采和叔本华的区别，来捕捉和想象你的尖叫和颤抖”——旁敲侧击，装傻，相视一笑。和通过心理学去分析答案为你立传的意义不同。或许这才是真实。