列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰(ЛевНиколаевич Толстой)(1828~1910) 19世纪末20世纪初俄国最伟大的文学家,也是世界文学史上最杰出的作家之一,他的文学作品在世界文学中占有重要的地位。代表作有长篇小说《战争与和平》、《安娜·卡列尼娜》、《复活》以及自传体小说三部曲《幼年》《少年》《青年》。其它作品还有《一个地主的早晨》《哥萨克》《塞瓦斯托波尔故事集》等。他也创作了大量童话。他以自己一生的辛勤创作,登上了当时欧洲批判现实主义文学的高峰。他还以自己有力的笔触和卓越的艺术技巧辛勤创作了“世界文学中第一流的作品”,因此被列宁称颂为具有“最清醒的现实主义”的“天才艺术家”。
托尔斯泰思想中充满着矛盾,这种矛盾正是俄国社会错综复杂的矛盾的反映,是一个富有正义感的贵族知识分子在寻求新生活中,清醒与软弱、奋斗与彷徨、呼喊与苦闷的生动写照。托尔斯泰的作品纵然其中有反动的和空想的东西,但仍不失为世界进步人类的骄傲,他已被公认是全世界的文学泰斗。列夫·托尔斯泰被列宁称为“俄国革命的镜子”
发表于2025-01-22
战争与和平(1-4册)(董秋斯译文集) 2025 pdf epub mobi 电子书
花了将近三个星期断断续续读完了这部“史诗般”的巨著,也不过浅尝辄止而已。一直以来大概所谓“中陀思妥耶夫斯基”的毒太深,因而很难进入托尔斯泰乍一看起来异常琐碎、微弱、大体平淡、甚至无意义的细枝末节。深入分析十九世纪俄国文学两座高峰的对视远超越我智识所及范围;...
评分比较希腊神话和《圣经》中的英雄形象,不难看出二者的差异。与希腊神话中拥有强大个人意志甚至敢于反抗众神的英雄相比,《圣经》中的英雄多为上帝的选民,他们尊敬上帝并为上帝所服务,因而拥有超凡的神力。但一旦疏忽了自己的责任,就会失去上帝的庇佑,从而失去力量。如...
评分不知道为什么这套书出了这么久没有人评论。对本书的价值无需多言,这里我只评论一下该译本的特点,希望对译者较挑剔的朋友有所帮助。 1,本人看外文类书籍,译者是参考的第一位,因为翻译的过程无异于二次创作,这一点非常重要,买了粗制滥造的翻译,这边复制几段那边粘贴几页...
评分花了整整一个假期的时间,终于读完了这部鸿篇巨作。我感受到的,是这部书所给予我的一种厚重感。 我相信没有人会不喜欢娜塔莎,喜欢她的美,喜欢她那眼波流转间里所流露出的快乐的笑意,喜欢她那一颦一笑间所展现出的快活的神情,她就像是一个闪着光亮的天使,散发着无穷...
图书标签: 托尔斯泰 小说 俄罗斯 外国文学 战争与和平 俄国文学 俄国.托尔斯泰 战争与和平(共四册)
战争与和平(共四册),ISBN:9787300046341,作者:(俄)列夫·托尔斯泰(Л.Н.Толстой)著;董秋斯译
安德烈亡爵以前痴迷于荣誉,经历一番生离死别之后发现生命和爱要比任何东西都要重要。如果他还活着,就会像彼尔一样发现这种爱还可以扩展到邻人,本国人和世界上所有的人。 其实里边的观点我很认同,拿破仑不是天才,不管他还是他手下和敌方将领的命令在战场上都是执行不了的,驱动士兵们的是求生欲。 最喜欢安德烈在奥斯特里茨负伤,和彼尔在战场上考察那一段。娜塔莎被阿纳托利诓骗,到最后蜕变成人妻的转变。 托老是有多喜欢亚历山大一世和库图佐夫啊。 托老的思想已经有共产主义的苗头了,但是宗教气息太浓。后边的论述有唯物史观的感觉,但懒得读了。
评分翻译给赞啊好感动
评分读的是中央编译出版社的kindle版本。错字和排版问题很多,西文部分(主要是法文)就更严重,空格简直是随机出现的……
评分这版本……或许很好,不过我有点看着头晕
评分经典!
战争与和平(1-4册)(董秋斯译文集) 2025 pdf epub mobi 电子书