君特·格拉斯(Günter Grass,1927~)德意誌聯邦共和國作傢。1927年齣生於但澤市。父親是德國商人,母親為波蘭人。1944年,尚未成年的格拉斯被徵入伍。1945年負傷住院。戰爭結束時落入美軍戰俘營。戰後曾從事過各種職業,先當農業工人,學習過石雕和造型藝術,後成為職業作傢、雕刻傢和版畫傢。他是“四七”社成員,政治上支持社會民主黨,主張改良。在1970年社會民主黨上颱執政時,曾積極投入支持勃蘭特競選的活動。他的政治態度和作品中過多的色情內容曾在國內外引起過不少批評。
格拉斯的創作活動從詩歌開始,自1956年起發錶3部詩集《風信雞之優點》、《三角軌道》等,同時創作瞭荒誕劇《洪水》(1957)、《叔叔、叔叔》(1958)、《惡廚師》(1961)等。其中反響較大的是關於1953年柏林事件的《平民試驗起義》(1966)。他最主要的成就是小說。1959年問世的長篇小說《鐵皮鼓》使他獲得世界聲譽。此外還有《貓與鼠》(1961)、《非常歲月》(1963,亦譯《狗年月》),閤稱為《但澤三部麯》,成為一幅描繪德國社會生活的畫捲。長篇小說《鰈魚》(1977)和《母鼠》(1986)都繼續使用瞭怪誕諷刺的手法,將現實、幻想、童話、傳說融為一體。《蝸牛日記》(1972)則為一部紀實體的文學作品。格拉斯為當代聯邦德國重要作傢,語言之新穎,想象之豐富,手法之獨特使他在當代世界文學中占有一定地位,曾多次獲奬,幾次被提名為諾貝爾文學奬的候選人。1999年他成為成為20世紀最後一位諾貝爾文學奬獲得者。
本書是德國當代著名作傢,1999年諾貝爾文學奬獲得者格拉斯1999年推齣的新作,也是繼《鐵皮鼓》之後又一部震撼世界文壇的巨著。本書以每年一個故事的形式,展現一個世紀的德國全景圖,全書內容包羅萬象,氣勢磅礴,震撼瞭世界文壇,已被譯成世界上三十餘種文字。
發表於2024-12-26
我的世紀 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
Mein Jahrhundert原文第一句是:Ich, ausgetauscht gegen mich, bin Jahr für Jahr dabeigewesen. 而中文譯本第一句則是:我,替換瞭我的,每一年都要齣現。譯文讀起來著實讓人摸不著頭腦…… 譯者原本應該是想錶達“替換瞭我的我,每一年都要齣現。”但拘泥於原...
評分君特·格拉斯名聲在外 然而最近的一部大手筆“我的世紀”卻呈現齣諾奬作傢晚期的自娛自樂精神來 話說他自己寫瞭這部德國百年曆史奇作不算 還勸說葡萄牙的那位薩拉馬戈也去寫一部葡萄牙一百年——醉瞭。 20世紀的德國總體來說還是被兩場失敗的戰爭改變的齣不瞭幽默感…所以這部...
評分Mein Jahrhundert原文第一句是:Ich, ausgetauscht gegen mich, bin Jahr für Jahr dabeigewesen. 而中文譯本第一句則是:我,替換瞭我的,每一年都要齣現。譯文讀起來著實讓人摸不著頭腦…… 譯者原本應該是想錶達“替換瞭我的我,每一年都要齣現。”但拘泥於原...
評分君特·格拉斯名聲在外 然而最近的一部大手筆“我的世紀”卻呈現齣諾奬作傢晚期的自娛自樂精神來 話說他自己寫瞭這部德國百年曆史奇作不算 還勸說葡萄牙的那位薩拉馬戈也去寫一部葡萄牙一百年——醉瞭。 20世紀的德國總體來說還是被兩場失敗的戰爭改變的齣不瞭幽默感…所以這部...
評分Mein Jahrhundert原文第一句是:Ich, ausgetauscht gegen mich, bin Jahr für Jahr dabeigewesen. 而中文譯本第一句則是:我,替換瞭我的,每一年都要齣現。譯文讀起來著實讓人摸不著頭腦…… 譯者原本應該是想錶達“替換瞭我的我,每一年都要齣現。”但拘泥於原...
圖書標籤: 君特・格拉斯 格拉斯 德國文學 德國小說 外國小說 紀實 隨筆 歐美及其他國傢
讀這本書時,我19歲。
評分讀這本書時,我19歲。
評分很早瞭,君特·格拉斯,好吧,你花瞭很多時間收集資料吧
評分讀這本書時,我19歲。
評分1、56 發戰爭財的傢夥與蕪菁甘藍 2、69 野菜捲、發麵團,裏麵塞上罐頭牛肉 3、79 民主的幻覺 4、86 工人們之間相互爭鬥,資本傢則幸災樂禍地在一邊偷偷地笑 5、95 再也不存在我,而隻有一個偉大的我們 6、102 遊行隊伍 7、109 鏟土病 8、117 一個有良心的老師 9、143 清理廢墟的柏林婦女 10、152 對理想主義的第一次含蓄抨擊 11、188 在我這裏行不通 12、193 艾希曼與加加林 13、202 噓聲使一切相同 14、224 蠢丫頭 15、241 切廷掉進瞭河裏 16、257這個人不得不經常說不行 17、 讀到1982年,現在不得不放下瞭
我的世紀 2024 pdf epub mobi 電子書 下載