上冊
*世態萬象
拉帕斯小溪……………………3
遭破壞的大自然………………5
從巴黎，懷著愛………………6
為一樁不愉快的事件畫句號…10
達摩剋裏斯劍的災難…………16
癱瘓的城市……………………21
一所新大學的誕生和運轉……24
郵遞員韆呼萬喚………………28
你可以吻她的手………………33
首先要創造發明者……………34
讓法國的孩子喝牛奶…………36
什麼都可能……………………38
馬戲團的驢子…………………39
十七個中毒的英國人…………41
我隻想來這兒打電話…………53
八月的鬼怪……………………69
最後的宣言……………………72
鮮為人知的城市………………75
*往事迴眸
缺水的加拉加斯………………79
未講故事而生活………………81
震撼委內瑞拉的72小時………101
馬爾維納斯，一年後…………104
拜訪教皇………………………107
他乾什麼都像作畫……………112
拉丁美洲的孤獨………………114
埃裏奧特和畢加索……………119
不受罪的文學課………………121
人們如何對待咖啡降價問題…125
我的文學修養…………………130
建設一個繁榮而公正的國傢…138
269人空難喪生………………145
*古今軼事
愛情的威力……………………151
孤獨的傢庭主婦………………152
阿拉卡塔卡的虎………………154
聖女……………………………155
諾貝爾奬的幽靈………………169
陸地上的遇難者………………172
一個令人難以置信的奇跡……180
用帽子寫的曆史………………182
下冊
*古今軼事
飛機在喬科失事…………… 1
難辦的博卡斯·德·塞尼薩……7
鬍拉多被大海吞沒…………9
傘的用途……………………10
藍玫瑰………………………12
*人生百態
一個非凡的人物…………15
飛機上的睡美人…………18
可悲的“喜劇”………………24
一個輕浮的多米尼傢人……26
豐塞卡中尉的幾點澄清……27
速讀冠軍與美食傢…………31
我受雇為人夢蔔……………33
羅伯遜先生的悲慘故事……40
北風…………………………42
*藝海名流
我們的海明威………………49
一位城市詩人………………58
薩阿維德拉的詩作…………60
讓大傢喜歡的阿根廷人……62
一位意大利導演在波哥大…66
我見到瞭海明威……………70
我的朋友穆蒂斯……………76
阿爾瓦羅·塞佩達·薩姆迪奧…84
*文藝雜談
我的作品來源於形象…………89
我是一個現實主義作傢………97
經曆與作品……………………103
閱讀、影響和寫作……………106
小說創作麵麵觀………………113
形象、韻律與風格……………122
漫談寫作………………………125
好，我們來談文學……………128
《百年孤獨》的寫作…………132
作傢的責任……………………139
謝辭……………………………142
我相信現實生活的魔幻………146
漫談音樂………………………150
被遺忘的榮耀…………………158
國傢電影………………………162
摺磨人的宣傳片………………163
拉瓜多的一本書………………165
小議《洪水來到之前》………167
畢加索鬥牛……………………169
拉米雷斯畫展…………………171
偵探小說的奧秘………………173
《翁貝托·多》…………………175
《神秘島》……………………177
關於《一位流浪者的秘密行動》…179
譯者的貢獻與尷尬……………181
異國他鄉的成功者……………185
· · · · · · (收起)