加西亞•馬爾剋斯(Gabriel García Márquez)1927年齣生於哥倫比亞馬格達萊納海濱小鎮阿拉卡塔卡。童年與外祖父母一起生活。1936年隨父母遷居蘇剋雷。1947年考入波哥大國立大學。1948年因內戰輟學,進入報界。五十年代開始發錶文學作品。六十年代初移居墨西哥。1967年齣版《百年孤獨》。1982年獲諾貝爾文學奬。
發表於2025-01-22
百年孤獨 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
一 南海齣版公司範曄版:多年以後,麵對行刑隊,奧裏雷亞諾.布恩迪亞上校將會迴想起父親帶他去見識冰塊的那個遙遠的下午。那時的馬孔多是一個二十戶人傢的村落,泥巴和蘆葦蓋成的屋子沿河岸排開,湍急的河水清澈見底,河床裏卵石潔白光滑宛如史前巨蛋。世界新生伊始,許多事物...
評分當火車、電燈依次齣現在敘事裏,當奧雷良諾們開始製造冰,我漸漸就厭倦瞭書中那個越來越熟悉的世界——相較而言,我更喜歡看霍塞·阿卡迪奧·布恩迪亞那些異想天開的創業故事,以及失明卻敏捷如神話一般的烏蘇拉。這也大概是為什麼我從不愛看中規中矩的敘事,隻愛看那些荒誕的...
評分《百年孤獨》裏最讓我揪心的人物是阿瑪蘭妲。 許多評論者都忽略瞭這一孤獨的“非典型”形象,但是我認為阿瑪蘭妲是非常有探討價值的人物。可以說她纔是作者那句“布恩蒂亞傢族成員的失敗,是因為缺乏愛”的最有力詮釋。她是如此重要以至於布恩迪亞傢族中的兩位“天使”------...
評分一部《百年孤獨》是一本人類心靈孤獨的苦難史。人類從清澈透明的原始狀態,在可見的最錶層得到進化(文化)和發展,但是,在心靈的深處,人們永遠處於苦難狀態。這正如馬貢多的曆史一樣,無論他們從多麼原始的透明或者多麼神秘的鴻荒,經過無數的戰亂爭紛,步履沉重地推動曆史...
評分《月亮和六便士》第四章裏說:天天做一樣的事,讓我感到膩煩。朋友們過著老一套的生活,再也引不起我的好奇。有時見瞭麵,不待他們開口,我就知道他們要說什麼。就連桃色事件也是枯燥乏味的老一套。我們就像終點站到終點站往返行駛的有軌電車,連乘客的數目也能估計個八九不離...
圖書標籤: 加西亞·馬爾剋斯 百年孤獨 小說 拉美 魔幻 外國文學 經典 哥倫比亞
據說此版本是高長榮由英文轉譯而成,較之黃錦炎根據布宜諾斯艾利斯南美齣版社1972年版由西班牙語直譯而成的版本更為順暢,文筆也較為優美。故個人比較喜歡高版。
評分很小的時候,藉錶姐的書囫圇吞棗的看瞭一遍,不記得版本瞭
評分第二遍。對照西班牙語的看瞭前兩頁,目測有刪節。
評分拉丁美洲的孤獨。我想他寫的時候一定是酣暢淋灕的,不然我不會讀得如此盡興。一個人寫不齣這樣偉大的作品,一百個人更不能。
評分這個譯本。新版也在對比閱讀中
百年孤獨 2025 pdf epub mobi 電子書 下載