古米廖夫诗选

出版者:河北教育出版社

作者:古米廖夫

出品人:楚尘文化

页数:6

译者:黎华

出版时间:2003-5-1

价格:13.20元

装帧:平装

isbn号码:9787543450660

丛书系列:20世纪世界诗歌译丛

图书标签:诗歌古米廖夫俄罗斯20世纪世界诗歌译丛白银时代俄罗斯文学外国文学诗

古米廖夫的作品在艺术形式和技巧方面的造诣是公认的。他的诗大多形式精美，形象富有动感，言语极显表现力，音韵铿锵和谐。他的诗抒写航海、爱情、俄罗斯以及异国风土人情，体现出对“陆地和海洋”的爱。

读后感

这个家伙参加了一战，在沙皇的军队里得过勋章。在那个年代似乎不杀几个人都不配写诗更加不能得乔治十字勋章吧。 不过他英年早逝于三十五岁，就如同他自己诗里的伽尼墨得斯被神收走了。但这似乎丝毫都没有影响他创作的数量，也不影响他当什么诗人协会的主席尽然还是接替勃洛克...

这个家伙参加了一战，在沙皇的军队里得过勋章。在那个年代似乎不杀几个人都不配写诗更加不能得乔治十字勋章吧。 不过他英年早逝于三十五岁，就如同他自己诗里的伽尼墨得斯被神收走了。但这似乎丝毫都没有影响他创作的数量，也不影响他当什么诗人协会的主席尽然还是接替勃洛克...

这个家伙参加了一战，在沙皇的军队里得过勋章。在那个年代似乎不杀几个人都不配写诗更加不能得乔治十字勋章吧。 不过他英年早逝于三十五岁，就如同他自己诗里的伽尼墨得斯被神收走了。但这似乎丝毫都没有影响他创作的数量，也不影响他当什么诗人协会的主席尽然还是接替勃洛克...

这个家伙参加了一战，在沙皇的军队里得过勋章。在那个年代似乎不杀几个人都不配写诗更加不能得乔治十字勋章吧。 不过他英年早逝于三十五岁，就如同他自己诗里的伽尼墨得斯被神收走了。但这似乎丝毫都没有影响他创作的数量，也不影响他当什么诗人协会的主席尽然还是接替勃洛克...

这个家伙参加了一战，在沙皇的军队里得过勋章。在那个年代似乎不杀几个人都不配写诗更加不能得乔治十字勋章吧。 不过他英年早逝于三十五岁，就如同他自己诗里的伽尼墨得斯被神收走了。但这似乎丝毫都没有影响他创作的数量，也不影响他当什么诗人协会的主席尽然还是接替勃洛克...

用户评价

有相当一部分诗可真老气…… 贵族气息太浓厚，本平民诗人不喜。 不过有一些质朴的抒情诗可真好 几乎是俄罗斯诗人的共性：声音洪亮。

有些句子有点僵硬，诗歌翻译真是一种再创作啊

我生命中的每一天都像死水一潭波澜不惊， 所有的故事都不属于我，而属于别人， 有的只是倦怠，它根本就不值， 还有就是柏拉图式的爱情。

几首叙事诗细思恐极

阿赫马托娃的前夫，阿克梅派创始人，继承唯美主义，为艺术而艺术。诗歌意象华美，有古典浪漫遗风，但回味不长。