特瑞伊格爾頓是西方馬剋思主義重要的理論傢之一。鑒於“文化”是英語中兩三個最為復雜的單詞之一,他在自己的新著《文化的觀念》中對文化的不同意義做齣瞭區分,旨在以此將一般的讀者引人當代有關文化的論爭。
《文化的觀念》中,作者用一種敏銳的相關性對後現代的“文化主義”進行瞭批判,認為文化與自然之間存在著一種更為復雜的關係,試圖從非自然主義的角度重新揭示諸如人性之類的概念的重要性。《文化的觀念》不僅堅決反對文化研究領域的某種時髦的民粹主義,而且提醒人們注意文化精英主義的種種不足。
發表於2024-06-26
文化的觀念 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
第一章講文化的各種定義,伊格爾頓將其分成三種,一是對資本主義的批判,文化與文明(culture vs civilization)在現代時期成為一對對立概念,文明的範疇逐漸縮小為物質文明、工業文明、資本主義文明,而相應地,“文化”,這個原來指稱農業勞作(husbandry)的詞語,逐漸偏移...
評分論壇裏有人提到翻譯爛的問題。大概是對這個題目比較熟的關係,基本還是能看懂的。不過這種書想要翻譯很流暢也是奢望。關鍵是還沒看過原著,不太清楚我看懂的部分是不是我誤讀的結果。 從culture到colonus這步推導真的成立嗎?還是伊格爾頓在講冷笑話。我覺得還是有必要看看原...
評分論壇裏有人提到翻譯爛的問題。大概是對這個題目比較熟的關係,基本還是能看懂的。不過這種書想要翻譯很流暢也是奢望。關鍵是還沒看過原著,不太清楚我看懂的部分是不是我誤讀的結果。 從culture到colonus這步推導真的成立嗎?還是伊格爾頓在講冷笑話。我覺得還是有必要看看原...
評分論壇裏有人提到翻譯爛的問題。大概是對這個題目比較熟的關係,基本還是能看懂的。不過這種書想要翻譯很流暢也是奢望。關鍵是還沒看過原著,不太清楚我看懂的部分是不是我誤讀的結果。 從culture到colonus這步推導真的成立嗎?還是伊格爾頓在講冷笑話。我覺得還是有必要看看原...
評分第一章講文化的各種定義,伊格爾頓將其分成三種,一是對資本主義的批判,文化與文明(culture vs civilization)在現代時期成為一對對立概念,文明的範疇逐漸縮小為物質文明、工業文明、資本主義文明,而相應地,“文化”,這個原來指稱農業勞作(husbandry)的詞語,逐漸偏移...
圖書標籤: 文化研究 伊格爾頓 文化理論 文化 特裏·伊格爾頓 西哲 方法學 當代學術棱鏡譯叢
薄薄一本光第一章就各種讀不通,脈絡絲毫理不順,看起來很費力,有的時候感覺看明白瞭一點結果下一句就打迴原型,不知道是翻譯問題還是大牛都不愛說人話,得看原版纔能定奪瞭。。。
評分補標。鋼針是看瞭論文化纔來看的,可作為論文化前傳來讀
評分兩年之後重讀,依舊讀不懂。也隻有大師敢動像文化如此抽象的概念。不過不知是不是翻譯不好,反正至少文內有兩處語句不通,不知是排版錯瞭順序,還是咋地。
評分再版的貴好幾塊錢
評分翻譯好像很糟糕!
文化的觀念 2024 pdf epub mobi 電子書 下載