《初恋》写一个介乎稚嫩与成熟之间的十六岁少年心中情爱的觉醒,这种觉醒给他带来快乐和迷醉。但他发现竞争对手就是他崇拜的父亲时,原先的幸福感立刻变成惊讶、窘惑。篇末作者感叹:青春易逝,人事倥,最后无非是黄土一抔,了此一生。
很短。基本上一个多小时就能迅速撸完。 故事情节也很简单: 我爱上了隔壁没落贵族的女儿; 她有很多追求者,但是我发现她爱上了我的父亲; 他们没有在一起,我父亲很快因为中风去世了,她很理智地嫁了一个金龟婿很快因为难产也去世了。 “我的女神爱上我的父亲”这么耸动的情节...
评分《初恋》第一次看屠格涅夫的作品,笔触异常细腻,情感刻画精准到位,和译者萧珊的女性视角应该有很大关系。 因为是作者真实的体验,所以男主人公的情愫有一种强大的真实让人很有代入感,而情感炽热强烈让他对女主人公的状态及情绪有着细节性的捕捉,加上作者敏锐的观察力使短短...
评分《阿霞》中的一句,我尽量不剧透,还是各位读原著比较好。 先前的情节,心里已经随着故事中的各位主角的心理活动纠结到不行。眼看就要柳暗花明的时候,猛不丁的冒出这么一句。 “她绝不会知道我也爱上了她!” 然后男主角便去赴约。 刚看到这句的时候心头就一惊,直到把整...
评分身处越寒冷的地方,当阳光能照射的时间越短,观察自己内心的时间就越长。 因此低纬度地区的舞蹈最美,而高纬度地区的文学最动人。 然而即便在最细腻的俄国文学里,也没有人比屠格涅夫更了解心灵的样子——有比他更懂人性的,有比他更懂命运的,但他无疑最能告诉你,心的每一次...
评分因为《My boss my hero》里的真喜男,我很认真地看完了《初恋》这本书,虽然不是看太懂,也没有太看不懂,只是觉得有些美,有些忧伤,有些寂寞,可是我知道那是关于只有青春才懂的炽热爱情——初恋。就足够了 我默默地走在大街上,却不知该去何处。往事一幕幕浮现于心头,历历...
评论另附→http://book.douban.com/review/7102612/ 其实看得是这个版本,封面不够浪漫减分。另一短篇,巴金译作《木木》,读起来还不如前译者,是代沟吧……
评分你什么都不在乎,你仿佛拥有宇宙间一切的宝藏,连忧愁也给你安慰,连悲哀也对你有帮助,你自信而大胆
评分之前一直没想过要读屠格涅夫,大概是因为他的中译名里有“屠夫”二字,潜意识里判定他写得很粗俗……为什么不翻译成“图格涅夫”呢?可能是因为中文里有姓“屠”的。总之一个好的中译名还是很重要的,像托尔斯泰,一看名字就知道他写的小说很稳重扎实,陀思妥耶夫斯基,不用说一定很复杂纠结。
评分如果不是傻比导读的剧透,这一定是个好故事
评分“你有一张天使的脸和婊子的心肠”
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有