《初戀》寫一個介乎稚嫩與成熟之間的十六歲少年心中情愛的覺醒,這種覺醒給他帶來快樂和迷醉。但他發現競爭對手就是他崇拜的父親時,原先的幸福感立刻變成驚訝、窘惑。篇末作者感嘆:青春易逝,人事倥,最後無非是黃土一抔,瞭此一生。
發表於2024-06-04
初戀 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
《初戀》第一次看屠格涅夫的作品,筆觸異常細膩,情感刻畫精準到位,和譯者蕭珊的女性視角應該有很大關係。 因為是作者真實的體驗,所以男主人公的情愫有一種強大的真實讓人很有代入感,而情感熾熱強烈讓他對女主人公的狀態及情緒有著細節性的捕捉,加上作者敏銳的觀察力使短短...
評分 評分《新文藝•外國文學大師讀本:屠格涅夫愛情小說》是半個月前藉到的。 兩周前看完瞭《阿霞》,很短,80頁。看完之後,我的心髒就非常不舒服,這種不適持續瞭兩周。 今天看完瞭《初戀》,100頁。心髒又疼起來瞭。 屠格涅夫真是個殘忍的傢夥,他用他手術刀一般的筆尖在不經意...
評分很短。基本上一個多小時就能迅速擼完。 故事情節也很簡單: 我愛上瞭隔壁沒落貴族的女兒; 她有很多追求者,但是我發現她愛上瞭我的父親; 他們沒有在一起,我父親很快因為中風去世瞭,她很理智地嫁瞭一個金龜婿很快因為難産也去世瞭。 “我的女神愛上我的父親”這麼聳動的情節...
評分因為《My boss my hero》裏的真喜男,我很認真地看完瞭《初戀》這本書,雖然不是看太懂,也沒有太看不懂,隻是覺得有些美,有些憂傷,有些寂寞,可是我知道那是關於隻有青春纔懂的熾熱愛情——初戀。就足夠瞭 我默默地走在大街上,卻不知該去何處。往事一幕幕浮現於心頭,曆曆...
圖書標籤: 屠格涅夫 小說 俄國文學 外國文學 朝內166 俄羅斯 文學 朝內166人文文庫·外國中短篇小說
閑逛方所無意發現的一本小書。怎麼會突然從書架上發現屠格列夫,因為木心文學迴憶錄,所以他纔又閃現 。
評分其實讀的時候恍恍惚惚會齣戲,心想著,啊這可是巴金和蕭珊的譯作閤集呀,雖然選篇都是敘寫著酸澀的甜蜜與痛苦,心裏仍舊不免覺得溫柔與共
評分如果不是傻比導讀的劇透,這一定是個好故事
評分誰是誰的初戀,充滿角色逆位的非常倫理,道德捆綁外的情感本位
評分之前一直沒想過要讀屠格涅夫,大概是因為他的中譯名裏有“屠夫”二字,潛意識裏判定他寫得很粗俗……為什麼不翻譯成“圖格涅夫”呢?可能是因為中文裏有姓“屠”的。總之一個好的中譯名還是很重要的,像托爾斯泰,一看名字就知道他寫的小說很穩重紮實,陀思妥耶夫斯基,不用說一定很復雜糾結。
初戀 2024 pdf epub mobi 電子書 下載