我的心略大于整个宇宙 2024 pdf epub mobi 电子书

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

我的心略大于整个宇宙 2024 pdf epub mobi 电子书著者简介

费尔南多•佩索阿，出生于1888年6月13日，里斯本，是二十世纪初葡萄牙最伟大的诗人。他生前默默无名，只出版过一本书。在短短的四十七年生命里，他留下了两万五千多页未整理的手稿，迄今许多还在整理之中。佩索阿的写作世界有众多的“异名者”组成，每个化身都有自己独特的性格，生平经历，属于自己的风格各异的作品。整体上讲，佩索阿的诗源于人的内在不安，语言朴素，诗艺直追古罗马的贺拉斯等人，具有古典诗歌的质感，却写出了一种现代性的异教徒精神，思想性和语言艺术上，都具有经典性

我的心略大于整个宇宙电子书图书目录

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-11-22

我的心略大于整个宇宙 2024 pdf epub mobi 电子书

喜欢我的心略大于整个宇宙电子书的读者还喜欢

我的心略大于整个宇宙电子书读后感

评分☆☆☆☆☆

姚风/文葡萄牙诗人费尔南多•佩索阿是一个孤独者,但并非远离社会、不食人间烟火的隐士,也不是患有妄想症的精神病人,他不过是以自己的方式深入而积极地生活着,从而成为生命最深刻的体验者。从他生前留下的照片来看,佩索阿是一个相貌平淡无奇的普通市民。他身材瘦弱,身...

评分☆☆☆☆☆

关于这本书，在新京报的报道和aire在豆瓣广播里的表态之后(发文之后才看见官方表态），豆瓣里的大风浪过去了。但树欲静而风不止，还是有人给这书打上一星，并在附言里说些抨击的话。之前的批评都是在认定“这部书是抄袭”这个基础上进行的，译者韦白承认了“借鉴”，始终没说“...

评分☆☆☆☆☆

首先声明我没有看这本抄袭的书，只是看到如下一段很混蛋的话，抄袭当做借鉴，不贪功而是对读者负责，让我不免愤恨一把，算是对真正文字工作者的致敬。 “但作为译诗的出版，重译又是一个回避不了的问题。我在翻译狄兰•托马斯时，就遇到了非常棘手的问题，巫宁坤先生翻译的...

评分☆☆☆☆☆

一、《我的心略大于整个宇宙：佩索阿诗选》（韦白译）涉嫌对杨铁军、闵雪飞译作《斜雨》组诗等内容存在著作权侵权行为。作为该书出版方，世纪文景决定即日起对该出版物停止发货。二、文景对由于编辑出版过程中的失察而给广大读者及杨铁军、闵雪飞等作译者造成的纷扰深表歉意。...

类似图书点击查看全场最低价

出版者:上海人民出版社

作者:[葡] 费尔南多·佩索阿

出品人:世纪文景

页数:468

译者:韦白

出版时间:2013-6

价格:39.00元

装帧:平装

isbn号码:9787208109018

丛书系列:沉默的经典

图书标签: 费尔南多·佩索阿诗歌葡萄牙外国文学葡萄牙文学佩索阿文学诗

我的心略大于整个宇宙 2024 pdf epub mobi 电子书图书描述

佩索阿的小职员身份，生前默默无闻，定过婚却终身未娶，都让我们很容易将他和卡夫卡联系起来。更重要的是，佩索阿也是人类心灵的 “测量员”，在诗歌里，他一共创造了七十二个面具。通过这些诗歌，他几乎丈量出了人性的每一个裂隙，心灵的每一处皱褶。当代评论家们称他为“杰出的经典作家”、“欧洲现代主义的核心人物”。

本书是目前国内最全面的佩索阿诗歌译本，对佩索阿最重要的“异名者”所写的诗歌做了大量收录，以便大家完整地了解佩索阿的精神星系。

我的心略大于整个宇宙 2024 pdf epub mobi 电子书

想要找书就要到本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

我的心略大于整个宇宙 2024 pdf epub mobi 用户评价

评分☆☆☆☆☆

都忘了这书还有这么一场抄袭风波了。嗯，以及虽然从这样的译本出发显得很没有依据，还是觉得自己更喜欢坎波斯，吸鸦片者让我有眩晕和心跳加速的感觉，会去找原文。而卡埃罗，如果用艾略特的话套，作为标志的“dissociation of sensibility”，却硬是要强调自己和形而上学两清的关系，是一种在边缘的分裂感，虽然这如果能把这种特殊的存在的暧昧表达出来很完美，但他还是太生硬了，特别像萧沆。对于讲究“心无挂碍”的中文语境来说很难特别欣赏呀。

评分☆☆☆☆☆

爆出这件事的时候，已经读了若干页，能看到心血，将近五百页的书，2.8实在是。。。。

评分☆☆☆☆☆

归在坎波斯名下的作品大概才是日常的佩索阿。在出生之前，他就从上帝那里接收了“事物绝对虚无”的秘密，从而染上无法医治的悲哀。《烟草店》《如果你想自杀》五星是给佩索阿的。

评分☆☆☆☆☆

除去抄袭不论，大部分翻译得挺好的，可惜了

评分☆☆☆☆☆

昨天到，装帧和开本很舒服，韦白译的也很好，昨天躺在沙发上读了一晚，除去涉嫌抄袭挪用的几首，真是很好的诗集~

我的心略大于整个宇宙 2024 pdf epub mobi 电子书