夢枕貘,當代日本著名作傢。1951年生,1973年畢業於東海大學文學部日本文學係。“貘”,指的是一種吃掉噩夢的奇獸,因為想寫齣夢一般的故事,所以取瞭這樣一個筆名。《陰陽師》是他的代錶作。
林青華,廣東人。1983年畢業於國際關係學院。在花城齣版社從事編輯工作近二十年,任副編審。現執教於廣東工業大學外語學院。曾翻譯齣版榖崎潤一良、三島由紀夫、東山魅夷等人的作品。
《陰陽師》是夢枕貘最負盛名的作品,以幽暗遙遠的平安時代為背景,虛構瞭一個神秘典雅的人鬼共處世界。相傳,日本平安時代,世界明暗未分,人鬼妖雜相共處。陰陽師安倍晴明,白衣飄飄,儒雅不羈;武士源博雅腰懸長刀,淳樸耿直。一對摯情好友淡漠生死,遊走於陰陽兩界,在談笑之間破解樁樁離奇事件,為人鬼解憂。
《陰陽師》中的很多章節見於經史典籍,書中多數鬼怪生前都是著名的曆史人物,閱讀時,可從中找到許多著名人物生前的若乾疑團。
其實還是很喜歡茂呂美耶對日本衣食住行的瑣碎記錄那些散文集的。但是在這版譯文裏感受到的卻是Miya 對於日漢轉換時不太成熟的風格。 比如,時不時蹦齣來打斷文風的,過於現代的詞匯。又或者是,明明用瞭生僻的古文辭藻,卻齣現在很白話的句子中間,讀起來顯得不流暢。 再有,...
評分安倍晴明,平安朝陰陽師中的翹楚,世傳為狐女産下之子。 平安時代,一個有六朝風韻的神秘時代。生於斯逝於斯,不辨莫名。 陰陽師行走於陰陽之間。 有人迷亂,有人看破。 但超脫如晴明,看透瞭兩界滄桑,又有何求。 那時的櫻花,落在酒裏;那時的紫藤,拈在...
評分看小說是在看瞭電影以後。電影很好看,野村萬齋、伊藤英明主演,兩人豐神俊朗,帶有一絲妖媚感。於是忍不住看瞭這5本小說。 正如小說所言,野村萬齋也有不點自丹的紅唇,在我心中,他就是安倍晴明。 是的,這樣形容一個男子是不是很怪?但是形容晴明,怎麼樣也不過分。 小說...
評分這年頭,無論是追女友、追男友還是追基友,都不容易。不過沒有關係,日本人夢枕貘寫瞭一本指導書籍《陰陽師》,按照配方服用,保準一追一個準,妥妥的。 首先,你要找一個風景優美的地方,經常和他一起看風景。 就比如老狐狸安倍晴明,有一片原生態的院子,平時也不用費勁打理...
評分——嗯?走吧。 ——走。 ——走。 這是《陰陽師》中常見的對話,通常發生在博雅答應晴明一起去“見鬼”之前。 沒錯,是去見鬼,各種各樣的邪祟。 朝臣源博雅,身份是武士。 年約三十六七歲,長得一副老實相,世襲三位高階,行步舉止頗有武士之風,長相卻並不粗獷。 是什麼樣的...
“我喜歡你這個人,所以就算你是妖怪也沒關係。”“你這樣挺好的,我就喜歡你這樣。”“她是我最初的女人”
评分世上最短的咒是名 咒就是束縛 媽的 怎樣纔能寫齣這種句子啊 每個故事pattern相似 晴明和博雅卻有一萬種甜 像院子裏花開的秩序 碟子裏不知是人是式神烤的魚乾 和外廊烘暖的酒溫。
评分晴明與博雅基情四射
评分全十本達成,非常喜歡的書,和風撲麵,恬淡有情緻,這個係列不需要多說瞭隻是想吐槽晴明和博雅每次齣場總是坐在那裏喝酒,吃各式各樣的下酒菜,某個漁夫的故事被安排在第二捲應該就是為瞭讓他源源不斷的送香魚來吃吧,嗯嗯,香魚,應該很好吃?!
评分全十本達成,非常喜歡的書,和風撲麵,恬淡有情緻,這個係列不需要多說瞭隻是想吐槽晴明和博雅每次齣場總是坐在那裏喝酒,吃各式各樣的下酒菜,某個漁夫的故事被安排在第二捲應該就是為瞭讓他源源不斷的送香魚來吃吧,嗯嗯,香魚,應該很好吃?!
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有