小說《包法利夫人》是法國文學大師福樓拜的代錶作,初次發錶於1856
年。
愛瑪是農莊主的女兒,在修道院受過教育,也偷偷看過不少浪漫小說。
她懷著對愛情的美妙憧憬結婚,成為包法利夫人。嫁給鄉鎮醫生夏爾·包法
利以後,愛瑪的幻想很快成為泡影,因為丈夫纔不齣眾,思想平庸。愛瑪偶
爾參加瞭一個貴族舞會,便對上流社會的奢華羨慕不已,強烈的反差使她覺
得現實生活十分無聊。夏爾為瞭滿足愛瑪,遷居永鎮行醫,與藥劑師奧梅為
鄰。愛瑪在永鎮遇到青年書記員萊昂,兩人一見如故,情投意閤。萊昂為瞭
擺脫精神苦悶,決定去巴黎深造。百無聊賴的愛瑪又認識瞭附近的農莊主魯
道夫。在情場老手魯道夫的勾引下,愛瑪成瞭他的情婦,她嚮魯道夫提齣私
奔國外,但魯道夫由熱而冷,最終棄她而去。愛瑪為此大病一場。夏爾為讓
愛瑪散心,陪她進城看戲,偶遇愛瑪一度心動的萊昂。兩人舊情復燃,愛瑪
每星期都要藉故進城同萊昂幽會。愛瑪為偷情而揮霍傢産,並常常嚮奸商勒
赫賒帳舉債,勒赫捏住愛瑪的把柄,逼債未果,便通過法院張貼布告,宣布
愛瑪再不償還,就要扣押其財産。陷入睏境的愛瑪四處求助,包括兩個情人
,豈料他們無不推諉搪塞。愛瑪走投無路,吞服從藥店弄到的砒霜,痛苦地
離開瞭人世。
沒看過其它的譯本,不過就我可憐的閱讀量看來,這本書的譯筆堪稱第一。當然福樓拜數年一劍的精神也值得人欽佩,他對文學的衝動就像愛瑪熾烈而狂躁的感情,耐心和毅力卻又像是質樸的夏爾,我自忖一輩子也做不到這樣,所以除瞭將居氏做為偶像之外也彆無他法。不過——僅僅有一點...
評分沒看過其它的譯本,不過就我可憐的閱讀量看來,這本書的譯筆堪稱第一。當然福樓拜數年一劍的精神也值得人欽佩,他對文學的衝動就像愛瑪熾烈而狂躁的感情,耐心和毅力卻又像是質樸的夏爾,我自忖一輩子也做不到這樣,所以除瞭將居氏做為偶像之外也彆無他法。不過——僅僅有一點...
評分沒看過其它的譯本,不過就我可憐的閱讀量看來,這本書的譯筆堪稱第一。當然福樓拜數年一劍的精神也值得人欽佩,他對文學的衝動就像愛瑪熾烈而狂躁的感情,耐心和毅力卻又像是質樸的夏爾,我自忖一輩子也做不到這樣,所以除瞭將居氏做為偶像之外也彆無他法。不過——僅僅有一點...
評分沒看過其它的譯本,不過就我可憐的閱讀量看來,這本書的譯筆堪稱第一。當然福樓拜數年一劍的精神也值得人欽佩,他對文學的衝動就像愛瑪熾烈而狂躁的感情,耐心和毅力卻又像是質樸的夏爾,我自忖一輩子也做不到這樣,所以除瞭將居氏做為偶像之外也彆無他法。不過——僅僅有一點...
評分沒看過其它的譯本,不過就我可憐的閱讀量看來,這本書的譯筆堪稱第一。當然福樓拜數年一劍的精神也值得人欽佩,他對文學的衝動就像愛瑪熾烈而狂躁的感情,耐心和毅力卻又像是質樸的夏爾,我自忖一輩子也做不到這樣,所以除瞭將居氏做為偶像之外也彆無他法。不過——僅僅有一點...
當我拿到這本書的時候,一種莫名的期待感便油然而生。這本書的書名,總給我一種淡淡的憂傷和一絲絲的神秘感,讓我忍不住想要一探究竟。我喜歡那些能夠深入挖掘人物內心世界,展現復雜情感的書籍。我希望這本書能夠帶給我一種沉浸式的閱讀體驗,讓我仿佛置身於故事之中,去感受主人公的每一次心跳,每一次呼吸。我期待在這本書中,能夠看到作者如何細膩地描繪人物的情感變化,以及這些情感如何在特定的時代背景下,影響著人物的命運。我相信,一本真正的好書,能夠讓我們在閱讀中獲得成長,讓我們對生活有更深刻的理解。這本書,在我看來,就像一位神秘的嚮導,帶領我去探索一個未知的領域,去發現那些隱藏在字裏行間的寶藏。我期待著,在接下來的閱讀中,能夠遇到那些讓我驚嘆的筆觸,那些讓我難以忘懷的場景,以及那些能夠讓我對人生有更深刻體悟的深刻哲思。
评分收到這本書時,一股淡淡的書香撲麵而來,讓我對它充滿瞭期待。這本書的書名,總能在我腦海中勾勒齣一種古典而又充滿情感的畫麵,仿佛隱藏著一個關於愛情、關於生活、關於命運的動人故事。我一直喜歡那些能夠觸動我內心深處的情感,那些能夠讓我在閱讀過程中,感受到作者獨特的情感錶達的書籍。我希望這本書能夠帶給我一種深刻的體驗,讓我能夠忘卻現實的煩惱,沉浸在另一個世界裏,去感受那些細膩的情感,去體味那些復雜的人性。我相信,一本真正的好書,能夠像一扇窗戶,讓我們看到更廣闊的世界,更深刻的人生。這本書,它在我眼中,就像是一段等待被開啓的鏇律,我迫不及待地想要去聆聽它所要奏響的每一個音符。我期待著,在接下來的閱讀中,能夠遇到那些讓我心動的詞句,那些讓我感同身受的情節,以及那些能夠讓我對生活産生新的理解的深刻思考。
评分這本書的名字,帶著一種古典的韻味,讓我聯想到那些在文學史上有重要地位的作品。我一直喜歡那些能夠跨越時代,依然能夠引起讀者共鳴的經典。這本書,在我看來,就具備瞭這樣的潛質。我期待它能夠給我帶來一種沉浸式的閱讀體驗,讓我能夠完全投入到故事之中,去感受主人公的喜怒哀樂,去體會作者所要錶達的深刻主題。我喜歡那些能夠引發我深度思考的書籍,它們不僅僅是消遣,更是精神的滋養。這本書,我相信它一定能夠滿足我的這種期待。它在我的書架上,就像一位德高望重的智者,散發著一種沉靜而睿智的光芒,等待著我去嚮它請教,去汲取它所蘊含的智慧。我期待著,在接下來的閱讀中,能夠遇到那些讓我驚嘆的文字,那些讓我拍案叫絕的構思,以及那些能夠讓我對生活産生新的認識的深刻哲理。
评分這本書的名字,總是在不經意間觸動我內心最柔軟的部分,讓我對它充滿瞭探尋的欲望。我一直相信,文字擁有神奇的力量,能夠穿越時空的阻隔,連接起作者與讀者之間最真摯的情感。我期待這本書能夠為我打開一扇通往另一個世界的大門,在那裏,我可以與書中的人物一同經曆他們的喜怒哀樂,一同感受他們的愛恨情仇。我喜歡那些能夠讓我思考,能夠讓我反思的書籍,它們不僅僅是故事的講述,更是對生命意義的探索。這本書,在我看來,就像一本未曾翻開的日記,裏麵記錄著一段不為人知的過往,等待著我去細細品味。我期待著,在接下來的閱讀中,能夠遇到那些讓我心潮澎湃的描寫,那些讓我感動落淚的情節,以及那些能夠讓我對人性有更深刻認識的深刻洞察。
评分我一直對那些描繪時代變遷中人物命運的書籍情有獨鍾。這本書的書名,本身就帶著一種宿命感,仿佛預示著一段跌宕起伏的人生旅程。我喜歡在閱讀中,去感受作者是如何捕捉不同時代背景下,人們的生存狀態和精神世界的。這本書,我期待它能夠帶我穿越時空,去觀察一個特定時代的女性,她是如何在這個時代中尋找自我,或者被時代所裹挾,經曆著種種的起伏。我希望看到作者對人物內心世界的細膩描摹,那種即使是細微的情感波動,也能被捕捉並呈現在紙上的能力。我相信,一個好的作傢,能夠用文字構建齣一個立體而真實的人物,讓讀者能夠感同身受,甚至在某個瞬間,覺得書中的人物就是自己,或者身邊的人。這種共鳴,是閱讀最迷人的地方。這本書,它的名字本身就有一種引力,讓我想要去探究,在這個名字背後,究竟隱藏著怎樣一個令人難忘的故事,一個能夠觸動人心弦的故事。我期待它能夠給我帶來一種深刻的思考,關於生活的選擇,關於命運的抗爭,以及那些在我們生命中留下深刻印記的人和事。
评分這本書的封麵設計就透著一股沉靜的憂鬱,紙張的觸感溫潤,仿佛能感受到指尖傳遞過來的曆史的迴響。拿到手裏,就有一種被一種古老而深刻的情感所包裹的感覺,迫不及待地想翻開它,去探索那個封麵所暗示的世界。我總是被那些看似平凡卻蘊含著巨大張力的故事所吸引,而這本書的名字,就充滿瞭這種張力。它不像是那種光鮮亮麗、嘩眾取寵的流行讀物,更像是一壇陳年的佳釀,需要時間去品味,去感受其中深邃的韻味。我期待在字裏行間,找到那種能夠觸及靈魂的共鳴,那種能夠讓我在閱讀過程中,忘卻現實世界的煩擾,沉浸在另一個時空中的體驗。這本書,無疑就是我尋覓已久的,能夠帶來這種非凡體驗的寶藏。它在我的書架上,就像一顆安靜的寶石,散發著迷人的光芒,等待著我去發掘它隱藏的價值,去感受它所要傳遞的那些關於生活、關於人性、關於情感的深刻思考。我仿佛已經能預見到,當指尖滑過那些鉛字,一個個鮮活的人物就會在我眼前活過來,他們的喜怒哀樂,他們的掙紮與追求,都將通過文字的力量,在我的腦海中構建齣一幅幅生動的畫麵。
评分這本書的書名,有一種難以言喻的吸引力,讓我對它充滿瞭好奇。我總是在尋找那些能夠帶給我獨特閱讀體驗的書籍,那些能夠讓我感受到作者獨特的情感和思考的書籍。這本書,它在我看來,就具備瞭這樣的特質。我喜歡那些能夠在我腦海中構建齣鮮活畫麵,讓我仿佛置身於故事之中的書籍。我期待這本書能夠帶給我這樣一種沉浸式的感受,讓我能夠完全投入到故事的情節中,去感受主人公的命運,去體會作者所要傳達的深刻意義。我相信,一本真正偉大的作品,能夠超越時間和空間的限製,引起不同時代讀者的共鳴。這本書,它在我的書架上,就像一顆璀璨的明珠,閃耀著獨特的光芒,吸引著我去探索它隱藏的奧秘。我期待著,在接下來的閱讀中,能夠遇到那些讓我眼前一亮的描寫,那些讓我深思的對話,以及那些讓我對生活産生新的感悟的深刻哲理。
评分當我將這本書從書架上取下時,一種厚重感油然而生,仿佛握住瞭一段承載著曆史和情感的故事。這本書的書名,有一種難以言喻的魅力,總能喚起我對那個時代背景下人物命運的好奇。我喜歡那些能夠深入探討人性的書籍,它們往往能夠讓我們更深刻地理解自己和他人。我期待這本書能夠帶我走進一個充滿復雜情感和命運糾葛的世界,讓我能夠通過文字去體驗那些主人公的掙紮與選擇。我相信,一個優秀的作傢,能夠用文字的力量,將人物的內心世界刻畫得淋灕盡緻,讓讀者能夠感同身受。這本書,它在我的心中,就像一位沉默而富有智慧的長者,等待著我去聆聽它所講述的關於人生、關於情感的深刻道理。我期待著,在接下來的閱讀中,能夠遇到那些讓我反復咀嚼的句子,那些讓我迴味無窮的細節,以及那些能夠讓我對人生有更深刻體會的哲思。
评分收到這本書的時候,就迫不及待地想要開始閱讀。封麵上的顔色和圖案,都透露著一種復古而精緻的美感,讓人聯想到那些曾經被時光珍藏的故事。我一直相信,一本書的封麵,就像是它給讀者的第一印象,它應該能夠準確地傳達齣這本書的氣質和內容。而這本書的封麵,恰恰做到瞭這一點。它不是那種浮誇的、吸引眼球的設計,而是沉靜而內斂,卻又充滿瞭故事感。這讓我對這本書的內容充滿瞭期待,我希望它能夠像它的封麵一樣,給我帶來一種深刻而動人的閱讀體驗。我喜歡那些能夠讓我在閱讀過程中,不斷地思考和感悟的書籍,它們不僅僅是文字的堆砌,更是思想的交流,情感的碰撞。這本書,我相信它一定能夠帶給我這樣的體驗,它會在我的腦海中留下深刻的印記,讓我迴味無窮。我期待著,在接下來的閱讀中,能夠遇到那些讓我心動的句子,那些讓我産生共鳴的人物,以及那些能夠讓我重新審視自己生活的深刻洞見。
评分當我拿到這本書時,一種莫名的衝動驅使我想要立刻翻開它。這本書的書名,總能在我腦海中勾勒齣一些模糊而又引人遐想的畫麵,仿佛隱藏著一個不為人知的故事,等待著我去發掘。我喜歡那些能夠觸動我內心深處的情感,那些能夠讓我在閱讀過程中,感受到與書中的人物産生共鳴的書籍。我希望這本書能夠帶給我一種深刻的體驗,讓我能夠忘卻現實的煩惱,沉浸在另一個世界裏,去感受那些細膩的情感,去體味那些復雜的人性。我相信,一本真正的好書,能夠像一麵鏡子,映照齣我們內心深處的某些部分,讓我們更瞭解自己,也更瞭解這個世界。這本書,它在我眼中,就像是一扇通往未知世界的大門,我迫不及待地想要推開它,去探索門後隱藏的風景。我期待著,在接下來的閱讀中,能夠遇到那些讓我動容的細節,那些讓我潸然淚下的情節,以及那些讓我久久不能忘懷的人物。
评分翻譯得非常精彩!精緻而不失機智,本土化得恰到好處。
评分看著包法利夫人一步步走嚮墮落走嚮滅亡,追求真愛固然沒有錯,但在嫁為人婦的情況下用這種錯誤的方法想得到真愛是永遠不可能的,她得到的也隻是一時的歡心罷瞭。最後導緻一個傢庭的毀滅,可憐的夏爾
评分譯者在後記中說“愛瑪追求的不是地位,也不是利益,而是愛情”,pure love?真有不含半點雜質的愛情?她是一個自私的女人!看到最後纔知道結局。閤上書,不想說話。無語瞭,可以批評愛瑪嗎?該憐憫可憐的夏爾嗎?現實主義現實。
评分我覺得會不會其實都有一點包法利夫人的影子吧!看的時候覺得有些害怕因為我怕也作齣像她這樣為瞭追求所謂愛情。
评分嘻嘻嘻,
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有