安德烈·紀德(Andre Gide,1869-1951)是法國20世紀最重要的作傢之一。他著作甚豐,體裁多樣,小說主要有《背德者》、《窄門》、《浪子歸來》;散文主要有《人間食糧》、《新食糧》;迴憶錄主要有《如果種子不死》;遊記主要有《蘇聯歸本》、《漫遊土耳其》;戲劇主要有《薩烏爾》、《康多爾王》、《俄狄浦斯》等,此外還有大量文論和日記。
本書是法國作傢紀德的散文作品集。
書中收錄的散文作品包括:《人間食糧》、《新食糧》、《日記選》(1887年——1905年)、《普洛塞耳皮娜——四幕交響麯》、《鞦展漫步》、《文學迴憶和現實問題》、《布列塔尼記遊——途中偶記》、《漫遊土耳其》、《放棄旅行》等等。
發表於2024-11-25
人間食糧 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
“真正的詩在任何語言翻譯中都永遠保持它的價值”,這是戴望舒對“詩不可譯”的著名悖論。這是在看紀德的《地上的糧食》時發現的,地糧的語言非常之美,感覺到作者輕柔的呼吸和對自然的熱愛,讀這本書,仿佛在神秘美麗的自然中奔跑。試列舉一段他的文字: 在樹枝下美麗的...
評分其實我不會起標題。 一、 這是我第二次讀《Les nourritures terrestres》這本書瞭。為什麼要使用法語的原文標題呢?原因在於我第一次看的是李玉明《人間食糧》這個譯本,而這一次讀的確實盛澄華先生翻譯的《地糧》。 在拿到書之前就從不同的角度瞭解到譯文的編輯對於盛澄...
評分王威廉 一 成長常常被認為是一個蛻變的過程,生命經過痛苦的儀式終於脫離瞭舊的軀殼,煥發齣濕潤而又新鮮的光澤,仿佛隻要越過這個臨界點,目光就不會僅僅停留在事物的錶麵,而是會一直深...
評分圖書標籤: 紀德 散文 法國 人間食糧 外國文學 自我 安德烈·紀德 哲學
自稱幸福又思考的人, 纔真正稱得上強者
評分譯本好。
評分喂飽我,灌醉我 。 如鯁在喉的《蘇聯歸來》
評分自稱幸福又思考的人, 纔真正稱得上強者
評分2010-2-5因看《書城》上王威廉的文中提到而想讀
人間食糧 2024 pdf epub mobi 電子書 下載