西藏的文明

出版者:中国藏学出版社

作者:石泰安

页数:354

译者:耿昇

出版时间:2005-1

价格:32.00元

装帧:简裝本

isbn号码:9787800577277

丛书系列:西藏文明之旅书系

图书标签:西藏人文地理宗教历史民族藏学宗教史学与社会史之交互性以佛教为中心石泰安

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

《西藏的文明》作者石泰安是当代法国最有权威的藏学家。《西藏的文明》是法国藏学家泰斗石泰安先生的藏学传世名著，作者以西藏文明史的宏观视角，以大手笔的文化通史手法向我们展示了整个西藏的魅力。全书对西藏的地域、居民、社会、宗教、文学和艺术以及西藏的历史形成与沿革做了充分、翔实、行动的论述，是我们今天了解西藏、领悟西藏魅力和揭开西藏神秘面纱的最佳文本。

读后感

作者石泰安是当代法国最有权威的藏学家。《西藏的文明》是法国藏学家泰斗石泰安先生的藏学传世名著，作者以西藏文明史的宏观视角，以大手笔的文化通史手法向我们展示了整个西藏的魅力。全书对西藏的地域、居民、社会、宗教、文学和艺术以及西藏的历史形成与沿革做了充分...  

关键是 这是六几年的书啊~~~~~时代在变更，我只能说。不过，弱弱的问一句，怎么研究西藏的大著都是外国人写的，中国人翻译来，中国人自己写的那些都被禁掉了么？？ 抱歉，你的评论太短了 抱歉，你的评论太短了 抱歉，你的评论太短了 抱歉，你的评论太短了 抱歉，你的评...  

作者石泰安是当代法国最有权威的藏学家。《西藏的文明》是法国藏学家泰斗石泰安先生的藏学传世名著，作者以西藏文明史的宏观视角，以大手笔的文化通史手法向我们展示了整个西藏的魅力。全书对西藏的地域、居民、社会、宗教、文学和艺术以及西藏的历史形成与沿革做了充分...  

翻译让人无语，译者是很忠实的按照原文逐词翻译过来的，我只想问一句：大哥，你google翻译啊？ 抱歉，你的评论太短了 抱歉，你的评论太短了 抱歉，你的评论太短了 抱歉，你的评论太短了 给个标准好吗? 多少字算不短啊?  

翻译让人无语，译者是很忠实的按照原文逐词翻译过来的，我只想问一句：大哥，你google翻译啊？ 抱歉，你的评论太短了 抱歉，你的评论太短了 抱歉，你的评论太短了 抱歉，你的评论太短了 给个标准好吗? 多少字算不短啊?  

用户评价

我是文盲！

我读的好像是以前的版本，同一出版社。我记得我是2002年读的。

我读的好像是以前的版本，同一出版社。我记得我是2002年读的。

翻译委实不敢恭维。但藏学大咖石泰安此书当前国内译版仅此一本。耿昇貌似把早期西方藏学名著的翻译权垄断了。做他人未竟之事、先于他人完成任务，无论质量如何，也算是一种功德吧。

只能说一般般 部分名词和通行的好像不太一样啊