夜半撞车

出版者:人民文学出版社

作者:[法] 帕特里克·莫迪亚诺

页数:149

译者:谭立德

出版时间:2005-1-1

价格:20.0

装帧:精装

isbn号码:9787020050673

丛书系列:21世纪年度最佳外国小说

作者简介

帕特里克·莫迪亚诺（1945-），法国作家。生于巴黎，父亲是犹太金融企业家，母亲是比利时艺术家。1968年发表处女作《星形广场》一举成名。后创作的《夜间巡逻》（1969）、《环城林荫大道》（1972）均获得法国文坛上的重要奖项。1978年发表的《暗店街》获得当年的龚古尔文学奖。1996年获法国国家文学奖。《夜半撞车》是一部带有自传色彩的小说，具有典型的“新寓言派”特征，体现了作者一贯的写作风格。2003年由伽利玛出版社出版，在读者中产生了相当广泛的影响。

读后感

这本书的中文名字叫《夜半撞车》，我的个人感觉改为《时间碰撞》可能更加符合其实质上的一种清醒诱因。 故事是碎片的，回忆是抽丝剥茧一样慢慢出来的，直到自己开始确立了自己的样子。过去是残忍的，现在是需要认识的，未来是开放的，自己在哪里呢？如果能回到现在的大一统里，...  

这是今年我读到的最好的小说之一。莫迪亚诺从开头就十分精致：“在我即将步入成年那遥远的日子里，一天深夜，我穿过方尖碑广场，向协和广场走去，这时，一辆轿车突然从黑暗中冒了出来。” 和《暗店街》类似的是，《夜半撞车》依然是关于寻找和回忆的小说。只是《夜半撞...  

帕特里克·莫蒂亚诺得诺贝尔那年，我跟风入了这本书。薄薄的一小本，字大行稀的，没放在心上，束之高阁多年。鉴于很多书的命运都是如此，今日能将它看完实属不易。 今次抱着必读之决心，前言中一句“莫蒂亚诺的小说并没有什么情节”让我顿时心凉了半截，差点打退堂鼓。没有放...  

这是一个循环，我从王朔那里听说了莫迪亚诺这个名字，然后就在书店里见到了他的《暗铺街》，在那条幽微的街道上，我赫然发现还有王小波缓缓孑孓而行的身影，心灵之光火花般划过街道的黑暗，一群寻找的人失去了过往和未来，这条街上堆积着邂逅的传奇，一旦涉足，你便会被传诵。 ...  

读小说，读故事。 我已经习惯起因经过结果，读完后，提取精炼就是这本书讲了什么。这是我读网文的习惯，但是对于严肃文学来说，一个故事一件事情其实往往并不是很重要，同样是家族兴衰，网文里可以是爽文，严肃文学却写成了百年孤独。 同样的事件，却是斟字酌句的不一样。 所以...  

用户评价

说实话，我刚开始看的时候有点被劝退了，开头的几章铺垫略显冗长，各种背景介绍和人物关系梳理占据了相当大的篇幅，让我一度怀疑自己是不是选错了书。但是，一旦熬过了那段“入门期”，后面的情节就像是突然打开了一扇门，所有的线索开始以一种令人惊叹的方式交织在一起。最让我称道的是作者对于环境和氛围的营造能力，那种扑面而来的压抑感、那种无处不在的悬疑氛围，简直是教科书级别的。我甚至能闻到书中描写的那些潮湿的街道和陈旧的图书馆里的霉味。角色的塑造也很有层次感，没有绝对的好人或坏人，每个人都有自己的灰色地带和无可奈何，这让故事的冲突更具张力，也更贴近真实的人生。这本书的魅力在于，它不急于给你答案，而是让你和主角一起在迷雾中摸索前行，那种拨云见日的瞬间，带来的满足感是无与伦比的。这本书，值得你投入时间去细细品味。

我对这类叙事结构非常新颖的作品总是抱有一种特殊的期待，而这本书完全没有辜负我。它采用了多重视角叙事，不同人物的记忆碎片拼凑出了一个完整的画面，但有趣的是，每个“真相”似乎又都带着强烈的个人偏见和局限性。这种叙事手法带来的最大乐趣就是，读者永远处于一种“已知信息”与“角色已知信息”的博弈之中，不断地自我修正对情节的判断。作者对于心理侧写的把握，简直是达到了令人发指的地步，那种潜意识中的恐惧和渴望，被剖析得淋漓尽致。我尤其欣赏其中关于“时间”和“记忆不可靠性”的探讨，这让整部作品提升了一个哲学的高度。虽然中间有那么一两次，我感觉自己快要跟不上作者跳跃的思维了，但最终所有的伏笔都得到了完美的回收，那种豁然开朗的感觉，简直比解开一道复杂的数学题还让人兴奋。

坦白说，我很少被一部小说中的“世界观构建”所震撼到这种程度。这本书构建的世界是如此的庞大、严密且充满逻辑自洽性，让人不由自主地想要去深挖每一个角落。作者似乎对那个特定时代和地域的文化、历史、甚至气候条件都有着百科全书式的掌握，然后将这些知识点巧妙地编织进了人物的日常对话和行动之中，完全没有生硬的灌输感。我花了很多时间去查阅书中提及的一些历史背景，发现作者的考证是相当严谨的。这种沉浸式的体验，让我感觉自己仿佛是那个世界中的一个真实存在者，而不是一个旁观的读者。这种宏大叙事下的人性刻画依然没有缺失，主角们在这样的大背景下的选择显得尤为艰难和沉重，更凸显了他们的勇气与渺小。这是一部需要你全神贯注去阅读，并且值得反复阅读的作品，因为它在你每一次重读时，都会展现出新的维度和层次。

这本小说简直是把我拉入了一个完全陌生的世界，作者对细节的把握简直是鬼斧神工。我特别喜欢那种在叙事中时不时穿插进来的、关于主角内心挣扎和自我怀疑的描写，那种细腻到仿佛能触摸到的情感波动，让这个角色一下子变得鲜活起来，不再是纸上的符号。整个故事的节奏把握得非常到位，高潮迭起，但又不像某些流水账那样让人感到疲惫。更难得的是，它探讨了一些非常深刻的社会议题，不是那种生硬的说教，而是通过人物的命运自然而然地展现出来。我感觉自己读完之后，对某些社会现象有了全新的认识，那种思辨的乐趣是很多快餐小说给不了的。而且，作者的文笔有一种独特的韵味，像是陈年的老酒，初闻可能不甚热烈，但后劲十足，回味无穷。我花了好几天才把这本书读完，不是因为内容复杂，而是因为我忍不住要一遍遍地回味那些精妙的段落，生怕错过任何一个细微的暗示或铺垫。强烈推荐给喜欢深度阅读和沉浸式体验的读者。

这部作品的文字风格是我近些年读到过最有“音乐感”的。它的语言节奏感极强，有些段落读起来就像是快速的鼓点，充满了紧迫感和爆发力；而另一些描述性的文字则舒缓流畅，如同悠扬的大提琴独奏。我尝试着大声朗读了几段，发现作者的句子结构和词汇选择，天然地带着一种韵律美。故事情节本身虽然跌宕起伏，但真正让我沉迷的是这种文字的质地。它没有刻意追求华丽辞藻的堆砌，但每一个用词都精准地落在了它应该在的位置上，起到了四两拨千斤的效果。我感觉作者在写这本书的时候，可能同时也是一位诗人或者音乐家。如果你是那种对语言本身有极高要求的读者，这本书绝对能让你感到愉悦。它不仅仅是在讲述一个故事，更是在展示语言的无限可能性。

一开始是想刻意去读故事，最后却闯进一个城市。所有的起因经过结果都没了理由，沉浸在时间停止的空间之中，感受着城市的颜色。这本小说留在心里的是比散文还要散文的寂寞和浪漫。

好适合改编的故事

“这么多年来，一直是我脚下的流沙裹着我四处漂泊，它也不淹没我，它只是时不时提醒我，你没有别的选择，否则你就被风吹走了。我就这么浑浑噩噩地度过了我所有热血的岁月，被裹到东，被裹到西，连我曾经所鄙视的种子都不如。” 韩寒《1988—我想和这个世界谈谈》

独白式的叙述，一个又一个没有联系的蹦出来的相似的超五个字的人名，有点闷。不过结尾有豁然之感。但就是断断续续的云里雾里，读完去看译者序，全书的各个节点也基本get了。真的只是个小故事。

一次车祸让我重新找回我。