帕洛马尔

出版者:花城出版社

作者:[意] 伊塔洛·卡尔维诺

页数:167

译者:肖天佑

出版时间:1992

价格:5.45

isbn号码:9787536015159

丛书系列:20世纪外国文学精粹丛书

具体描述

化身为帕洛马尔的卡尔维诺，将他对世界的最后沉思，掩映在叙述中，穿透了人生的全部经验，小说出版一年后，因卡尔维诺溘然长逝而成为绝响，意味深长的是《帕洛马尔》的最后一章完全记叙的是主人公对死亡的沉思默想。

作者简介

伊塔洛·卡尔维诺（Italo Calvino，1923-）毕业于都灵大学文学系。曾参加反法西斯抵抗运动。处女作《通向蜘蛛巢的小路》（1947），用非英雄化的手法反映游击队的生活。五十年代问世的《我们的祖先》三部曲：《分为两半的子爵》（1952）、《树上的男爵》（1957）、《不存在的骑士》（1959），既似现实中的童话，又像童话中的现实，把西方世界中人丧失自我本质的境遇淋漓尽致地表现了出来。三部曲使作家获得世界声誉。随后发表的作品《宇宙谐趣》（1965）、《看不见的城市》（1972）、《如果一个冬夜，一个旅行者……》（1979），渗透对迷乱的现实的思索，颇具哲理小说的特色。卡尔维诺的《意大利童话》（1956）是他长期搜集、研究意大利各地区童话的结晶，已被译成许多国家的文字。

读后感

同样一本书一篇文章，在不同的时候阅读它，竟然会发现不了它的好，觉得这写的什么呀，这些文字怎么这么晦涩难懂，怎么这么乏味无趣。偶然你又拿起了这本书，你惊讶的发现，这是什么文字呀，太捧了，真叫经典。你猛然地就从中领悟到一些什么，尽管这领悟到的什么，你也不一定能...  

他说，原来打算写两个人物，犹如白天与黑夜，犹如天空与大地。而后来，他们融为了一体。帕洛马尔。 卡尔维诺的世界就如帕洛马尔一样，精密而和谐，擅长小细节与时空转换，我明白，译文一定缺失了很多，但阅读的快感，仍旧袭来。 帕洛马尔的世界，只得他一人。他所追求的世界和...  

我无法假装自己很欣赏他的这部作品，虽然我知道他是一位非常值得欣赏的作者。 全书分为三个部分：帕洛马尔的假期、帕洛马尔在城市里、帕洛马尔的沉默。 作者提示：根据标题前不同的数字，各段落分别代表三种不同的经验和思考；并且，分别偏重于描写、叙述或默思。 百度百科...  

断断续续看了三遍。 第一遍收获是忧愁，想着卡尔维诺到年老时也开始变得忧愁，也开始思考一些扰人思绪的却又无解的问题。不再如我们的祖先那般轻盈了。话题似乎都开始变得沉重和无望。 第二遍开始有些懂得，他一方面作为一个旁观者，一方面深入思考，但他对所有物件却保持着...  

用户评价

坦白说，这本书的阅读体验更像是一场需要高度投入的智力探险，它绝非那种可以用来打发时间或在通勤路上囫囵吞枣的消遣读物。它要求读者全程保持警醒，不断地在不同时间线、不同人物的内心独白之间进行切换和重组。我花了相当长的时间才完全适应作者那种跳跃式的叙事节奏，初期甚至需要时不时回头查找前面提到的某个设定或人物关系，以确保自己没有漏掉关键的信息点。但一旦进入了那个由文字构建起来的世界，那种沉浸感是无与伦比的。它成功地营造出一种“历史的厚重感”，仿佛你不是在阅读一个被编排好的故事，而是在翻阅一份尘封已久的、充满秘密的手稿。书中对权力运作的剖析，那种对官僚体系和人情世故的精微洞察，让它具有了超越纯粹文学的现实批判价值。每次读完一个章节，我都感觉自己的思维被拉伸、被挑战，迫使我跳出固有的思维定式去审视周遭的世界。这才是真正伟大的文学所能提供的——不仅仅是故事，更是看待世界的新视角。

这部作品，那种铺陈开来的史诗感和对人性的深刻剖析，着实让人沉醉。它不像那些追求快节奏和戏剧冲突的畅销书，反而像一幅徐徐展开的古典油画，需要你静下心来，慢慢体会每一笔色彩背后的深意。作者在构建那个宏大背景时，展现出了惊人的耐力和细致入微的观察力，无论是对社会阶层变迁的描摹，还是对特定历史时期人们精神面貌的捕捉，都显得如此真实可信，仿佛能嗅到那个时代的尘土和气息。特别是其中对于几位核心人物内心挣扎的刻画，那种复杂性、那种矛盾性，简直让人拍案叫绝。他们不是简单的善恶二元对立，而是活生生的人，带着各自的创伤、欲望和无可奈何的宿命感在时代洪流中浮沉。读到某些转折点时，我甚至会停下来，合上书卷，在房间里踱步思考，主人公们做出的那些艰难抉择，放到我身上，我是否能做出同样的选择？这种代入感，这种持续不断的智力与情感上的互动，是衡量一部伟大作品的重要标准，而这部书无疑做到了。它的叙事节奏张弛有度，高潮迭起却又内敛克制，不滥用煽情，却总能在不经意间击中人心最柔软的角落。

我向来对那些试图在一个故事里塞入所有宏大命题的作品抱持审慎态度，往往结局是失焦且空洞。然而，这部作品的厉害之处就在于，它在广阔的社会画卷之下，保持了极强的个体聚焦性。每一个看似微不足道的配角，都拥有自己完整的、令人信服的生命轨迹，他们不是推动主角前进的工具人，而是那个时代生态系统中不可或缺的一部分。作者似乎对“边缘人物”有着特别的同情和关注，通过他们的视角，我们得以窥见权力中心光芒背后那些阴影中的真实生存状态。这种多维度的叙事视角，极大地丰富了故事的层次感，让你在阅读过程中不断地修正自己对“真相”的理解。而且，它处理冲突的方式也极其高明，很多看似无解的僵局，最终的解决并非通过一个突如其来的奇迹或英雄式的介入，而是通过时间和环境的缓慢作用，让人物在自身的局限性中自然地找到出路，或是接受既定的悲剧。这种对“人性的限制”的深刻理解，让这部作品拥有了一种近乎古典悲剧的力量和恒久价值。

老实说，初读时我差点被那些繁复的枝蔓搞得有些晕头转向，这本书的结构并非线性叙事，更像是一张精密编织的网，许多看似无关紧要的侧面描写或插叙，到最后都会以一种令人拍案叫绝的方式汇聚到主线上。这考验了读者的耐心，也回报了那些愿意深入挖掘的读者。我尤其欣赏作者在处理时间和空间转换时的手法，那种流畅得几乎察觉不到的跳跃，却能精准地将读者从一个饱受战争蹂躏的边陲小镇，瞬间拉回至权力核心的奢华宫廷，而人物的情感状态却被完美地承接了下来。它探讨的主题，远超出了我们通常对“故事”的理解范畴，它更像是一部关于记忆、遗忘与重塑的哲学文本。那些哲思性的段落，并非生硬地插入说教，而是自然地从人物的生存困境中生长出来，具有强大的逻辑自洽性。每一次重读，我都能发现之前忽略的细节，比如一个反复出现的象征物，或是一句看似随口的对话，它们在新的语境下会焕发出完全不同的意义。这让我不得不佩服作者的布局之深远，简直如同一个技艺高超的钟表匠，将无数微小的齿轮咬合得天衣无缝。

这本书的文字，简直是语言艺术的盛宴，美得让人有些心悸。我不是在说那些堆砌辞藻的华丽辞藻，而是那种精确到骨子里的表达力。作者仿佛对每一个词汇的内涵和外延都有着近乎偏执的掌握，总能用最恰当、最不落俗套的方式，勾勒出一个场景的氛围或一种情绪的本质。比如，描写黎明时分，它不会仅仅写“天亮了”，而是会用一种充满冷峻和希望交织的意象，让你仿佛能感觉到清晨空气中那股带着金属质感的微凉。这种叙事风格，使得即便是描写最日常的场景，也充满了诗意和重量感。然而，它的美感并非一味的柔和，在展现冲突和残酷时，它的笔触也同样有力且不留情面，那种直击人心的力量，需要你做好心理准备才能承受。对我而言，阅读过程本身就是一种审美享受，我经常会停下来，把某几段文字抄写在笔记本上，不是为了研究，而是单纯地想把这份美感“占为己有”片刻。它证明了文学作品即便探讨沉重议题，依然可以通过语言的力量，将苦难转化为一种令人肃穆的美学体验。

无语

三缄其口后的感悟总会是上乘的。

感覺帕洛马尔的經歷自己都曾經歷過，看著平常的事物思考那些越來越不著邊際的東西，最後活生生把自己繞進去

没有完整情节的好处，看时不累看完累。”帕洛马尔“的集合，里面一定有跟时间无关的顺序。

好久以前看的了，在图书馆找到的这个老版本。好奇：老版本译者的名字“肖天佑”在新版本里变成了“萧天佑”。卡尔维诺，比起小说家这个名号来说，我更愿意称他是一个“文字工程师”，他总能将小说的有限和无限灵活玩转。