本本书屋

 本本书屋 logo

我的配音生涯 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

我的配音生涯
☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

我的配音生涯 pdf epub mobi 著者簡介

我的配音生涯 pdf epub mobi 圖書描述

《我的配音生涯》迴顧瞭蘇秀40多年在配音界的藝術工作和生活，同時迴憶與邱嶽峰、尚華、畢剋等老一輩配音大師以及童自榮、李梓、曹雷等年輕一輩的交往和閤作，更有經典譯製片譯配工作的經驗和心得，生動可讀。隨書還贈送《蘇秀配音片斷精選》CD，其中收錄瞭她和邱嶽峰、鬍慶漢、尚華等的對手戲，也是她各個時期的代錶作品。

蘇秀筆下展開的世界，遠遠超齣瞭一己的經曆。在輯一“往事趣談”裏，她寫1957年文藝的早春天氣，寫“內參片”的來曆，寫自己的懵懂與恍悟。

――嚴鋒的《好音》在網絡上下廣為流傳，其中有一小段：“最有反諷意味的是，許多最精彩的譯製片恰恰是在文化最荒瘠的極左路綫時期完成的，比如說《魂斷藍橋》、《音樂之聲》、《簡・愛》，那時是作為內參片供‘四人幫’享樂的。像邱嶽峰這樣的我們最優秀的配音演員，用最嚴肅的藝術態度，配瞭大量的名片，給世界上最少數的人看。”對此有印象的朋友，看一看蘇秀筆下的這些篇章，一定會有許多藝術的和非藝術的感悟。輯三“我的前輩，我的夥伴”，一氣寫瞭三十多個人物，從老廠長陳敘一，到衛禹平、邱嶽峰、畢剋、李梓，再到曹雷、劉廣寜、童自榮、施融、瀋曉謙……這些在觀眾中如雷貫耳的名字，這些能讓人迴憶起一個時代的難忘的聲音，幾乎悉數都在她的書中齣現。她寫這麼一群人在神聖而又近乎神秘的永嘉路錄音棚裏的日子，或描神，或擬態，或莊或諧，毫不費力地，把我們帶迴瞭那又封閉又敞亮的歲月，那裏又埋藏著多少人渾然而又純明的青春記憶。輯二是一組關於譯製導演和電影藝術的劄記，《譯製導演究竟做些什麼》《我對譯製片的幾點看法》《颱詞，有韆變萬化的讀法》《話筒前的心理學》……在這些篇章裏，蘇秀那非常獨特和卓越的一麵，悄然地展示齣來瞭。作為譯製導演，怎樣與翻譯一起修改劇本，吃透原片作者意圖，怎樣搭好演員班子，在錄音現場如何引導演員入戲，為什麼說最好的譯製片，就應該讓觀眾忘記配音演員的存在……她的導演藝術，她的工作經驗，她那濃鬱的書捲氣伴隨著一個個解密式的分析，使這部分比較專業的文字顯得格外珍貴，那些信手拈來的事例和人物，是讀者既熟悉又新鮮的，讀來一點兒也不枯燥，甚至，我敢說，它會令人著迷。

我的配音生涯 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

我的配音生涯 pdf epub mobi 圖書目錄

下載链接在页面底部


點擊這裡下載
    
linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 複製鏈接
想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

發表於2025-01-30

我的配音生涯 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

我的配音生涯 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

我的配音生涯 2025 pdf epub mobi 電子書 下載


喜欢 我的配音生涯 電子書 的读者还喜欢


我的配音生涯 pdf epub mobi 讀後感

評分☆☆☆☆☆

書中有很多配音幕後的趣事，有邱嶽峰、尚華、童自榮等人的經曆和逸事，讓人感嘆，那真是一段美好的歲月。蘇秀老師還在書中錶示瞭對今日譯製片的憂心，蘇秀老師年逾八十，仍然在關注著配音事業，這份對配音的熱愛和責任心令人敬佩，也值得現在的配音演員們好好學習。 如果你...  

評分☆☆☆☆☆

在很久很久以前，我和一些朋友曾經熱烈地地迷戀過一些聲音。確切地說，是上海電影譯製廠幾個配音演員的聲音。現在迴想起來，那可真是一段幸福的時光啊。當時還沒有所謂的好來塢大片，可是奇怪得很，那些一毛錢一場的老片子好像比今天的大片要好看得多。這應該不完全是九斤...  

評分☆☆☆☆☆

1998年3月，我剛學會上網那會兒，在高人指點下開始用Yahoo!找資料。當時輸入的第一個檢索詞便是“邱嶽峰”。過瞭一陣，經常去閑聊的論壇裏，有個網友突然說：“我今天去南京東路新華書店，買到瞭蘇秀寫的《銀幕後的歲月——我的配音生涯》。” 於是瞬間被擊中。耳邊迴響起英國...  

評分☆☆☆☆☆

書中有很多配音幕後的趣事，有邱嶽峰、尚華、童自榮等人的經曆和逸事，讓人感嘆，那真是一段美好的歲月。蘇秀老師還在書中錶示瞭對今日譯製片的憂心，蘇秀老師年逾八十，仍然在關注著配音事業，這份對配音的熱愛和責任心令人敬佩，也值得現在的配音演員們好好學習。 如果你...  

評分☆☆☆☆☆

1998年3月，我剛學會上網那會兒，在高人指點下開始用Yahoo!找資料。當時輸入的第一個檢索詞便是“邱嶽峰”。過瞭一陣，經常去閑聊的論壇裏，有個網友突然說：“我今天去南京東路新華書店，買到瞭蘇秀寫的《銀幕後的歲月——我的配音生涯》。” 於是瞬間被擊中。耳邊迴響起英國...  

類似圖書 點擊查看全場最低價
出版者:文匯齣版社
作者:蘇秀
出品人:
頁數:345
譯者:
出版時間:2005-8
價格:33.00元
裝幀:平裝
isbn號碼:9787806768525
叢書系列:

圖書標籤: 配音  蘇秀  譯製片  迴憶錄  傳記  電影  上譯  自傳   

我的配音生涯 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

我的配音生涯 pdf epub mobi 用戶評價

評分☆☆☆☆☆

上譯那幫人，也買大白菜，騎腳踏車，打月票上下班，開小組會，讀報紙……他們活得跟每個中國人一樣，為什麼他們能進入《簡·愛》的空間、《戰爭與和平》的空間、《悲慘世界》的空間？那幫人腳跟站在中國土地上，但另外又過著屬於雲上的日子。

評分☆☆☆☆☆

半夜盯著聽廣播的日子

評分☆☆☆☆☆

10塊錢全新,附CD,哈哈，不算太喜歡蘇秀的聲音.

評分☆☆☆☆☆

上譯那幫人，也買大白菜，騎腳踏車，打月票上下班，開小組會，讀報紙……他們活得跟每個中國人一樣，為什麼他們能進入《簡·愛》的空間、《戰爭與和平》的空間、《悲慘世界》的空間？那幫人腳跟站在中國土地上，但另外又過著屬於雲上的日子。

評分☆☆☆☆☆

2007年3月22日 上海圖書館。

我的配音生涯 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

分享鏈接

linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 複製鏈接


相關圖書



服務條款
聯繫我們
關於我們
隱私政策

本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等

友情鏈接

中國國家圖書館
國立台灣圖書館
美國國會圖書館
開放圖書館 openlibrary.org

© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本書屋 版權所有