發表於2025-02-02
Phenomenology of Perception 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
因為研究在書店買瞭這本書,越讀越生氣,一本好書怎麼翻譯成這個樣子? 就像是一個剛學習外語的大學生翻的,晦澀不說,動不動簡單直譯,一句話被切成幾段,讓人喪失閱讀的樂趣。 好歹“商務齣版社”齣的,也是個知名“老店”,真令人懷疑其組織編輯能力。
評分因為研究在書店買瞭這本書,越讀越生氣,一本好書怎麼翻譯成這個樣子? 就像是一個剛學習外語的大學生翻的,晦澀不說,動不動簡單直譯,一句話被切成幾段,讓人喪失閱讀的樂趣。 好歹“商務齣版社”齣的,也是個知名“老店”,真令人懷疑其組織編輯能力。
評分因為研究在書店買瞭這本書,越讀越生氣,一本好書怎麼翻譯成這個樣子? 就像是一個剛學習外語的大學生翻的,晦澀不說,動不動簡單直譯,一句話被切成幾段,讓人喪失閱讀的樂趣。 好歹“商務齣版社”齣的,也是個知名“老店”,真令人懷疑其組織編輯能力。
評分因為研究在書店買瞭這本書,越讀越生氣,一本好書怎麼翻譯成這個樣子? 就像是一個剛學習外語的大學生翻的,晦澀不說,動不動簡單直譯,一句話被切成幾段,讓人喪失閱讀的樂趣。 好歹“商務齣版社”齣的,也是個知名“老店”,真令人懷疑其組織編輯能力。
評分這本書的翻譯,看得真是要瘋瞭,字都認識,但是好像不是人話,真是看不懂,不知道讀瞭個啥,剛看瞭半個引論,不知道還能否堅持下去,難道是要我去讀英文版的嗎!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!...
圖書標籤: 現象學 哲學 Merleau-Ponty 梅洛-龐蒂 phenomenology 法國 知覺 philosophy
被梅洛龐蒂發現的主體與世界真實而敏感,互相涵攝,混然一體。細緻周遍恐怕是所有現象學文本的普遍特點,梅洛龐蒂的這本著作也不例外。知覺,身體,場,自我,時間,情境,世界,曆史,自由等諸般範疇所描繪的,恰是我們的在世存在(being-in-the-world)不容置疑的呈現。
評分現象身體、身體空間,身體意嚮性、實踐意嚮性,作為理解空間的第三條路徑,實在是奠基性的。之後後現代等的空間研究都和這有點關係。我實在是很喜歡梅洛龐蒂啊。
評分中譯本狗屁不通。。。
評分nice guide at least
評分最難讀的書,沒有之一
Phenomenology of Perception 2025 pdf epub mobi 電子書 下載