发表于2024-11-23
现代民族主义演进史 2024 pdf epub mobi 电子书
书前对原版何时何地何人翻译不置一词,突兀地挂上一个民国丛书的名义,究竟是如何“重刊”的呢?翻看书中的人物译名,基本没有民国的痕迹,而多用当下习见的译法。最奇怪的是译者,“帕米尔等”?商务印书馆的1936年旧版译者可是有名有姓的黄嘉德。重新译,还叫什么重刊?翻...
评分书前对原版何时何地何人翻译不置一词,突兀地挂上一个民国丛书的名义,究竟是如何“重刊”的呢?翻看书中的人物译名,基本没有民国的痕迹,而多用当下习见的译法。最奇怪的是译者,“帕米尔等”?商务印书馆的1936年旧版译者可是有名有姓的黄嘉德。重新译,还叫什么重刊?翻...
评分书前对原版何时何地何人翻译不置一词,突兀地挂上一个民国丛书的名义,究竟是如何“重刊”的呢?翻看书中的人物译名,基本没有民国的痕迹,而多用当下习见的译法。最奇怪的是译者,“帕米尔等”?商务印书馆的1936年旧版译者可是有名有姓的黄嘉德。重新译,还叫什么重刊?翻...
评分书前对原版何时何地何人翻译不置一词,突兀地挂上一个民国丛书的名义,究竟是如何“重刊”的呢?翻看书中的人物译名,基本没有民国的痕迹,而多用当下习见的译法。最奇怪的是译者,“帕米尔等”?商务印书馆的1936年旧版译者可是有名有姓的黄嘉德。重新译,还叫什么重刊?翻...
评分书前对原版何时何地何人翻译不置一词,突兀地挂上一个民国丛书的名义,究竟是如何“重刊”的呢?翻看书中的人物译名,基本没有民国的痕迹,而多用当下习见的译法。最奇怪的是译者,“帕米尔等”?商务印书馆的1936年旧版译者可是有名有姓的黄嘉德。重新译,还叫什么重刊?翻...
图书标签: 民族主义 政治学 思想史 历史 政治哲学 政治 现代民族主义演进史 海斯
这部书主要的任务是讨论当下极端的、好斗的民族主义,它的性质,它的勃兴的历史,及其对于将来的内在危机。当时我十分明白,这种民族主义唱则在世界大战期间及战后最为明显,但它仅是不同的人物在不同的时代所倡导的一种民族主义而已。作者在本书中拟将欧洲过去两世界间所产生的各种主要的民族主义,加以一番讨论,以补充我的民族主义论文集。因为我相信我们有着重一种事实的必要:民族主义是复数的而不是单数的东西。
在讨论现代民族主义演进史时,我的目的并不在叙述一些社会与经济力量的发展史;这些力量曾多少盲目地,然而又像是必然地,使小王国与大帝国转变而成一种基于民族原则的新政治制度。作者的目的也不在说明(除偶然外)这些军事的,文学的或教育的机关的实际运用程序;这些工具近来已经使各民族产生民族的爱国心了。换一句话说,作者在本书里不拟视民族主义为一种社会程序或一种民族运动,虽则用这种观念去论述当然是安全合法的。作者想把民族主义视为一种“主义”(ism),一个各学说的集体,一种政治哲学,同时讨论各种具有重要民众势力的民族主义思想派别。作者的注意是集中于主义的使徒而不是集中于主义的门徒。
学术史价值
评分这书翻译的太不让人满意。
评分翻译得很差~
评分垃圾的翻译啊,糟蹋原著
评分学术史价值
现代民族主义演进史 2024 pdf epub mobi 电子书