☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

Tender Is the Night pdf epub mobi 著者簡介

---

Tender Is the Night pdf epub mobi 圖書描述

---

Tender Is the Night pdf epub mobi 圖書目錄

---

點擊這裡下載

---

---

---

發表於2024-05-17

Tender Is the Night 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

Tender Is the Night 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

Tender Is the Night 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

---

喜欢 Tender Is the Night 電子書 的读者还喜欢

• 
  This Side of Paradise 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  A Movable Feast 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  Absalom, Absalom! 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  Nine Stories 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  For Whom the Bell Tolls 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  Brideshead Revisited 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  A Farewell To Arms 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  The Great Gatsby 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  The Way of All Flesh 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  The Curious Case of Benjamin Button 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

評分☆☆☆☆☆

看過原著，最近因為寫一篇關於翻譯的論文，就想到拿兩個中文譯本比較一下。主萬的翻譯受到很多讀者詬病瞭吧，可是有許多地方他比湯新楣翻譯的好的太多。之前還見有人誇湯新楣的翻譯呢，不知道那位讀者怎麼想的。下麵準備打臉，上原文和譯文的對比：（前為主萬譯，後為湯譯） 1)...  

評分☆☆☆☆☆

有一種孤獨，就算有人在旁邊說說話也還是無法排遣。 每個人都是獨行者，沒人瞭解你，也不會有，沒人會被你瞭解，也沒人希望。 年輕人喜歡刺激的事，像尼科爾，他對於湯姆到底的是什麼感覺，其實看過都是知道的。沒有人是真實的。 你拯救瞭一個人，不代錶這個人就會做齣你想要的...  

評分☆☆☆☆☆

本來是抱著多少也要瞭解美國文化的心理去讀，但讀到一半就被內容深深打動，讀到結尾甚至哭瞭齣來。如果說《瞭不起的蓋茨比》多少打動人還是因為我對蓋茨比那樣的單戀抱有好感，這次則是對迪剋的痛苦感同身受。壓抑自己照顧他人，結果最後連自我都迷失瞭，既是菲茨傑拉德自身的...  

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

他陪她長大，保護她。她懷著對他的感激，成長。可是所有的事都在變，人人心裏都會有另外的世界。 他渴望自由，不用扮演完美的角色去照顧所有，她也渴望自由，不用總是頂著一個病人的角色，不知道陪伴究竟是義務、同情還是愛。 早在海明威《流動的盛宴》裏，我就喜歡上瞭這個“...  

類似圖書 點擊查看全場最低價

出版者:Gardners Books

作者:[美] F·Scott Fitzgerald

出品人:

頁數:400

譯者:

出版時間:1999-01-31

價格:USD 16.50

裝幀:Paperback

isbn號碼:9780140282559

叢書系列:

評分☆☆☆☆☆

個人覺得比蓋茨比好看好幾倍！神一般的語言！

評分☆☆☆☆☆

"[...] I'm going to him.'Nicole got to her knees. 'No,you're not,' said Tommy, pulling her down firmly. 'Let well enough alone.' "

評分☆☆☆☆☆

憂傷

評分☆☆☆☆☆

Strange children should smile at each other and say, "Let's play.” ;)

評分☆☆☆☆☆

emmmm

查看全網最低價