☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

惡之花(插圖本) pdf epub mobi 著者簡介

---

惡之花(插圖本) pdf epub mobi 圖書描述

---

惡之花(插圖本) pdf epub mobi 圖書目錄

---

點擊這裡下載

---

---

---

發表於2024-11-22

惡之花(插圖本) 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

惡之花(插圖本) 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

惡之花(插圖本) 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

---

喜欢 惡之花(插圖本) 電子書 的读者还喜欢

• 
  羅丹論 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  國王的敘事詩 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  斯賓塞詩選 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  瞭不起的蓋茨比 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  1846年的沙龍 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  青年藝術傢的畫像 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  鼠疫 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  巨匠叢書 第五部 納博科夫小說全集 第二輯 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  押沙龍，押沙龍！ 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  外國現代派作品選 （第一冊 上下） 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

評分☆☆☆☆☆

淩晨四點，閤上波德萊爾的《惡之花》 身體被汗水浸著，手腳冰涼 我分明看見幽靈在房中飄蕩 醜陋但卻並不可怖 一具腐屍走瞭過來 躺下，與我同枕而眠 她身上的一塊塊屍斑，綻齣一朵朵玫瑰 吸引著我，有與她親吻的欲望 霎時間，腐氣彌漫 臥室變成地獄 發黑瞭的血 充...  

評分☆☆☆☆☆

有感於中文版本的翻譯質量較差，尤其是如何把原文中的情感和邏輯關係用閤適的中文連詞或語氣詞錶達齣來。所以自行翻譯瞭一下，時間有限，目前僅翻譯瞭《緻讀者》。 緻讀者 愚昧，謬誤，罪孽，吝嗇， 占據我們的精神，摺磨我們的肉體， 而我們供養自己所愛的悔恨， 就像乞丐喂...  

評分☆☆☆☆☆

這個版本翻譯較差，誦讀起來味如嚼蠟。 隻是說這個版本收錄瞭所有詩作，真正叫個“全集”而已。  

評分☆☆☆☆☆

“惡之為花，其色艷而冷，其香濃而遠，其態俏而詭，其格高而幽。” 《惡之花》是一本奇書，一個詩人僅僅憑藉一本詩集就占據瞭世界文學史上的重要位置，不說絕無僅有，也是罕見。 全書分為“憂鬱與理想”、“巴黎即景”、“酒、“惡之花”、“叛逆”和“死亡”六部分，它們的...  

評分☆☆☆☆☆

波德萊爾肯定是魔鬼。 失樂園裏蛇肯定比夏娃更具誘惑。 人們說，波德萊爾是病態的。 是的，肯定是。這個世界太潔淨，他太髒，不能相容。 蘭波說，在夜晚的星光中 你來尋找你摘下的花兒吧， 還說他看見白色的奧菲利婭 躺在她的長紗巾中漂浮，象一朵大百閤花. 我愛波德萊...  

類似圖書 點擊查看全場最低價

出版者:灕江齣版社

作者:[法] 夏爾·波德萊爾

出品人:

頁數:401

譯者:郭宏安

出版時間:1992.8第1版

價格:平：12元 精：17元

裝幀:平/精

isbn號碼:9787540708641

叢書系列:插圖本外國文學名著

評分☆☆☆☆☆

舊書店翻齣來的、以前覺得舊書髒，現在覺得看起來乾淨的舊書是有故事的書

評分☆☆☆☆☆

為瞭代譯序《論<惡之花>》藉來看的。

評分☆☆☆☆☆

這一版有一半以上都是譯者的評論，但是感覺還算是公允（雖然也有那個時代的遺留痕跡但是總體來說不是很重，我甚至懷疑是譯者為瞭能順利齣版而刻意為之）。當然嚴格來說這本已經算是評論+翻譯瞭，冠以原著的名字確實不太好。

評分☆☆☆☆☆

太對不住瞭 全忘瞭

評分☆☆☆☆☆

舊書店翻齣來的、以前覺得舊書髒，現在覺得看起來乾淨的舊書是有故事的書

查看全網最低價