☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

The Tale of Genji 2025 pdf epub mobi 电子书 著者简介

---

The Tale of Genji 电子书 图书目录

---

点击这里下载

---

---

---

发表于2025-01-22

The Tale of Genji 2025 pdf epub mobi 电子书

The Tale of Genji 2025 pdf epub mobi 电子书

The Tale of Genji 2025 pdf epub mobi 电子书

---

喜欢 The Tale of Genji 电子书 的读者还喜欢

• 
  Lolita 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  小说鉴赏（双语修订第3版） 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  伊势物语 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  奔马 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  山月记 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  隔江山色 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  金阁寺 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  日本古典俳句选 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  麦田里的守望者 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  烽火与流星 2025 pdf epub mobi 电子书

评分☆☆☆☆☆

作者：子非鱼兮 提交日期：2005-11-3 10:10:00 　　　　　　 　　周作人对丰子恺翻译的《源氏物语》颇不以为然，大概是因为丰的译文参考了谷崎润一郎改译《源氏物语》的缘故，免不了有再创作的影子。丰译的《源氏物语》鄙处藏有，只是还没来得及读，所以不便多说，不过，以周...  

评分☆☆☆☆☆

说起来,源氏是非常舒适的枕边书.但也只能是枕边书.夜深人静时候闲闲看上一章.若是大白日里一章章通读下来,只怕好多人都会被那些琐碎重复的描写闷死的. 我这些天在想物语里那些母女两代承恩的故事.夕颜和玉鬘,六条和秋好.都是非常有意思的对比. 夕颜出场时已是一女之母,但却让...  

评分☆☆☆☆☆

源氏物语是在08年留学时带来的，本想在飞机上无聊看看，结果一直没看，直到最近因一些喜爱的日本艺术品，打算还是了解一下日本的文学。对日本文学艺术了解不深，所以只谈谈个人感受。 虽然此书顶着种种大名，可是我不喜欢，越读越恶心。全书的基调是以男本位，女人充其量就是...  

评分☆☆☆☆☆

历时将近半年终于把《源氏物语》看完了，也就是睡觉前的半个或一个小时看看，所以拖得的这么久。很久没有看专业外的书，上一本看得是哪一本，是昆德拉的《玩笑》还是《偷书贼》？记不得了。那也没写读后感很久了。 看《源氏物语》的前半段基本上没有什么印象。整天就是...

评分☆☆☆☆☆

源氏物语是在08年留学时带来的，本想在飞机上无聊看看，结果一直没看，直到最近因一些喜爱的日本艺术品，打算还是了解一下日本的文学。对日本文学艺术了解不深，所以只谈谈个人感受。 虽然此书顶着种种大名，可是我不喜欢，越读越恶心。全书的基调是以男本位，女人充其量就是...  

类似图书 点击查看全场最低价

出版者:Penguin Classics

作者:Murasaki Shikibu

出品人:

页数:1216

译者:Royall Tyler

出版时间:2002-11-26

价格:USD 32.00

装帧:Paperback

isbn号码:9780142437148

丛书系列:

The Tale of Genji 2025 pdf epub mobi 电子书

评分☆☆☆☆☆

不推荐这版的翻译，忠实原文也不是这样的！而且注释神马的也比较马虎，有一处明显的遗漏。书里面都没有人名，全是代词，你跟我玩猜猜啊！

评分☆☆☆☆☆

译文确实晦涩，但也可以说是大量留白，有自己的味道

评分☆☆☆☆☆

亚马逊

评分☆☆☆☆☆

不推荐这版的翻译，忠实原文也不是这样的！而且注释神马的也比较马虎，有一处明显的遗漏。书里面都没有人名，全是代词，你跟我玩猜猜啊！

评分☆☆☆☆☆

上课时候要求读物，名字其实应该是源氏浪漫故事集

查看全网最低价