特利斯当与伊瑟

出版者:人民文学出版社

作者:贝迪耶

页数:137

译者:罗新璋

出版时间:2003.11

价格:11.00元

装帧:平装

isbn号码:9787020042241

图书标签:法国小说法国文学外国文学中世纪骑士文学贝迪耶文学

本书是法国中世纪骑士文学中一部不朽的杰作。作品讲述了一个生相爱、死相随的动人故事,作品以骑士的冒险经历开头,主要表现主人公特利斯当对王后那种刻骨铭心的相思和不避风险的追求。骑士这种“风雅之爱”,开创了对女性的诗意崇拜。

用户评价

此书较之网格本略有改动。我还是喜欢朱译的“愁斯丹”这个名字。封面是著名插画家比亚兹莱的作品，他曾为王尔德的作品画过插图，不过王尔德似乎不大喜欢。貌似是人们喜欢比的画甚于王的书。八卦了。

当爱情发生时：“特利斯当仿佛觉得，心头陡长一株常春藤，勃勃生机，刺尖如戟，香花争发，把他的身体，连同全部的相思与欲念，紧紧系于伊瑟美艳的玉体。”

此书较之网格本略有改动。我还是喜欢朱译的“愁斯丹”这个名字。封面是著名插画家比亚兹莱的作品，他曾为王尔德的作品画过插图，不过王尔德似乎不大喜欢。貌似是人们喜欢比的画甚于王的书。八卦了。

话本体翻译，效果不错，可惜注释应该多一点儿

司马相如和卓文君。