編輯推薦:本書是美國當代著名作傢品欽自其代錶作品《萬有引力之虹》推齣17年後的第一部作品,被評論稱為與前一部作品,被評論稱為與前一部作品同樣令人震驚,同樣韆變萬化,同樣有趣。小說以少女普蕾麗尋找母親的流亡生活為綫索展開,以80年代為背景描寫瞭60年代的社會生活,涉及搖流樂、毒品、性、越戰、學生運動等一係列現象與事件,將現代主義、後現代主義和現實主義手法糅閤在一起,可以說是作者在小說創作達到高峰,確
發表於2025-02-27
葡萄園 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
《葡萄園》裏的故事大多不發生在葡萄園,它們發生在真實的美國。葡萄園是陽光下的“原世界”與黑暗冥界的接駁點,地處加州與俄州交界處,與真實的美國地圖上的Vineland處於同一緯度,同樣盛産大麻,後者於《葡萄園》齣版前一韆年被海盜發現。葡萄園這個地方在品欽讀者看來並不...
評分《葡萄園》裏的故事大多不發生在葡萄園,它們發生在真實的美國。葡萄園是陽光下的“原世界”與黑暗冥界的接駁點,地處加州與俄州交界處,與真實的美國地圖上的Vineland處於同一緯度,同樣盛産大麻,後者於《葡萄園》齣版前一韆年被海盜發現。葡萄園這個地方在品欽讀者看來並不...
評分在經曆瞭托馬斯.品欽的《V》的摺磨後,繼續閱讀他的《葡萄園》幾乎讓我有點害怕,那種大段大段跳躍的段落和思緒,讓人必須不斷的進行迴路重組,並對大部分的隱喻和暗示進行猜測,這實在太耗腦力,並且需要靜心下來纔能閱讀。因此在閱讀瞭第一章後,我覺得我還是暫時將其還迴圖...
評分(刊於《解放日報》2018年6月30日) 文/俞耕耘 美國作傢托馬斯·品欽,和他的作品一樣飄忽不定,怪異莫測。其生平大多停留在幾句“通稿式簡介”上,拒絕采訪,鮮有形象,可謂後現代神秘隱士。每個作傢都會給讀者造成不同體感,讀品欽就像不甘心的痛苦,受虐夾雜快感,焦灼又大...
評分我要承認,我其實完全沒看懂,我不是電視劇迷不懂美國流行文化英語也不算多好,可是我竟然讀的十分癡迷,我像是遊樂場裏流連忘返的成人,品欽變形金剛一樣的想象力塑造瞭一個搖滾國。 搖滾國的齣發點是,“通宵避難所,美國黑暗社會裏光明的門戶,來者不拒。”當然,這隻能是說...
圖書標籤: 托馬斯·品欽 小說 美國 美國文學 品欽 外國文學 葡萄園 文學
151頁提到SHAW BROTHERS老 這書好
評分品欽的這本書可以給5星 翻譯不太閤適.看看書中這句話"讓頭發像維蘿妮卡湖一樣飄落下來".維羅妮卡湖是什麼湖?頭發像湖水一樣飄落?如果你真的是想說一個人名也應該注釋呀,注釋都沒有然後維羅妮卡和湖之間也沒有點.錶明翻譯就是要說這是要翻譯成湖.完瞭,這垃圾翻譯沒看過veronica lake主演的電影?!那還翻什麼譯啊?依品欽的喜好,原文的意思是頭發像veronica lake一樣飄落下來,哪裏什麼湖呀!真搞.veronica lake這一頭金發白長瞭.類似的地方還有說齊柏林飛艇是美國流行歌手等 瑕不掩瑜4星
評分愛
評分翻譯不行
評分雖然感覺翻譯的很一般,但是還是感謝有中譯本,拯救瞭我這種英文很差的英文係學生
葡萄園 2025 pdf epub mobi 電子書 下載