萨克雷(1811-1863),十九世纪英国著名小说家,《名利场》是他的代表作。
发表于2024-05-13
Vanity Fair 2024 pdf epub mobi 电子书
译自http://www.spectator.co.uk/the-magazine/books/3083101/morality-play.thtml EDWARD AVERY, Spectator Every year, when winter descends on the country, one of English literature’s great works always finds itself pulled down from my bookshelf: namely,...
评分此书的英文版,是上年头就买了。冲着杨必的名气看了几页中文,觉得还可以,就买了英文版来读。结果中途多次读不下去,多次放下不想看,可是最后咬咬牙看完了。很少看小说看得那么纠结郁闷。 不少人对此书的赞誉很高,不过大部分都是看杨必的中文版。不得不说,的确翻译得不错...
评分“名利场”按《现代汉语词典》的定义是指“指世人争名逐利的场所”。在外语教学与研究出版社出版的《汉英词典》中这个词只用“Vanity Fair”来对译是很不妥当的。英语中的“Vanity Fair”按《美国传统词典》的定义是:“A place or scene of ostentation or empty, idle amusem...
评分萨克雷在十九世纪描绘了这幅浩浩荡荡的英国浮世绘,在这部没有英雄的小说里,只有名利,权势,金钱,还有为了追逐他们而丧失人性的众生相,小说的语言一贯继承了英国文学的幽默讽刺。小人物的命运被无情的投入到这个残酷及现实的名利场中,用现实主义文学的力度赤裸裸的...
评分图书标签: 英国文学 英文原版 VanityFair 小说 Thackeray 英国 英文 女性
在线阅读本书
With an Introduction and Notes by Owen Knowles, University of Hull Thackeray's upper-class Regency world is a noisy and jostling commercial fairground, predominantly driven by acquisitive greed and soulless materialism, in which the narrator himself plays a brilliantly versatile role as a serio-comic observer. Although subtitled 'A Novel without a Hero', Vanity Fair follows the fortunes of two contrasting but inter-linked lives: through the retiring Amelia Sedley and the brilliant Becky Sharp, Thackeray examines the position of women in an intensely exploitative male world.
故事情节很好
评分BBC drama 270'
评分终于看完了...实在称不上是一本值得再读的小说.无论从语言、技巧、布局、人物塑造、情节起伏等等审视,萨克雷都只是一个不好也不坏的作家.此书最大的毛病是作者自我感觉太良好,老是忍不住跳出来show off他的见识和见解,令到小说不像小说,散文不像散文,两者的优点都没突出来,只有罗嗦
评分看了我两个学期的书
评分无聊到不可思议。domestic小说真的是一本都忍不了????????
Vanity Fair 2024 pdf epub mobi 电子书