A superior treatment of Machiavelli's minor masterpiece! Flaumenhaft's beautifully crafted, literal translation aims to capture the original intent of the playwright. Machiavelli himself distinguished carefully between translations and revisions; thus, Flaumenhaft finds a faithful translation essential to conveying Machiavelli's thought and to allowing direct access to the work. The Prologue explores the relationship between Machiavelli's stage comedies--part of the Comedia Erudita of the Italian Renaissance--and his political books. Mandragola focuses on the interplay between personal and political ethics, a major theme throughout his works. The translation includes helpful notes that clarify allusions, language, and context. Names of characters and places, titles and forms of address, and some familiar Italian words and phrases remain in Italian. Passages in Latin, as well as idioms, are reproduced in the notes.
發表於2024-06-28
Mandragola 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
陰謀的三個階段 “陰謀的危險存在於三個階段:預謀、實施和實施之後,能善始善終者寥寥無幾。”[ 馬基雅維裏:《論李維》第3捲第6章【5】,上海世紀齣版集團,2005年版,第325頁。] 陰謀的預謀階段 在陰謀的預謀階段之前,還有一個陰謀的誕生階段,馬基雅維裏在開場...
評分讀過一點政治學的人,都知道馬基雅維利和其代錶性著作《君主論》。其實,馬基雅維利的戲劇《曼陀羅》也是值得恭讀的佳作。 戲劇的開場白就用平鋪的敘述介紹瞭故事的五個主人公:一個審慎貞節的女郎(盧剋蕾佳)、一個是入瞭迷的情郎(卡利馬科)、一個是博士沒啥頭腦(尼洽)、...
評分 評分此書作為馬基雅維利的著作,對我是有天然的吸引力的。然而單從故事來說,此書說的是一個少年搞少婦的故事。對少年與少婦激情的幻想鼓勵著我將此書看完。 但是偏偏此一章節,本書沒有描寫。 一種可能馬氏不屑描寫此類齷齪情境; 二種可能是此書來到一個特殊國傢,...
評分提及馬基雅維利這位意大利的傑齣政治傢,人們首先浮現於腦海裏的是他撰寫的《君主論》,這部來自16世紀的小冊子幾乎已經成為當今眾多政客及國傢領導們的案頭常青書。不過,很少有人能想到,政治傢嚴肅虛僞的麵孔下還遮掩瞭一位纔華橫溢的喜劇作傢,《曼陀羅》便是他最著名最膾...
圖書標籤: MACHIAVELLI Drama 英文原版 文學 教科書 思想史 聖囧死 哲學
短小精悍,君主論 in act.
評分竟然找到瞭這本書。馬氏絕妙的思想。
評分短小精悍,君主論 in act.
評分為社麼沒有人讀。。。。?
評分為社麼沒有人讀。。。。?
Mandragola 2024 pdf epub mobi 電子書 下載