伊塔洛·斯維沃(Italo Svevo,1861-1928),意大利猶太商人兼小說傢,被譽為二十世紀最齣色小說傢之一。大器晚成,六十歲後纔寫齣成名作《澤諾的意識》,此書令詹姆斯·喬伊斯擊節稱嘆。正當他享譽歐美文壇、正欲更上一層樓時,卻在一次意外的車禍中遇難身亡。
斯維沃著有長篇小說《一生》、《暮年》、《澤諾的意識》,短篇小說集《高貴的酒》、《成功的玩笑》等。另有十餘個劇本、十部中篇小說和一部書信集。
黃文捷(1929- ),1953年畢業於北京大學西語係,2006年獲全國資深翻譯傢稱號。主要譯著有:但丁《神麯》、斯維沃《澤諾的意識》、普拉托利尼《苦難情侶》、皮蘭德婁《格臘內拉的房子》、莫拉維亞《魔鬼不能拯救世界》、《偷看他人做愛者的漫遊》、達裏奧·福《不付錢!不付錢!》、剋羅齊《美學或藝術和語言哲學》等。
發表於2025-02-26
La Coscienza Di Zeno 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
羅豫/文 作為與哥白尼和達爾文一樣劃時代的科學思想傢,弗洛伊德的影響,在空間上早已溢齣精神病學領域,在時間上則餘波蕩漾至今。在許多人眼中,他幾乎成瞭心理學的代言人。而縱觀整個二十世紀文學史,除瞭鼎盛一時的意識流小說,許多名著都自精神分析理論中有過藉鑒:“十...
評分意識到的與沒有意識到的 【南方周末】本文網址:http://www.infzm.com/content/35855 作者: 皮皮 意大利作傢斯韋沃的《澤諾的意識》,是一本看起來並不枯燥的長篇小說。但是,看到最後,還是有一種與枯燥類似的讀後感。我想瞭幾天之後找到瞭描繪這種讀後感的錶述,用它...
評分Ettore,是作者的本名,這個名字,最為我熟悉的是《羅馬媽媽》裏那個早逝的孩子。此後,我認為,Ettore,就是那種脆弱敏感,身體常常齣狀況的男子。 他在相當長的時間在寫作上毫無成就,在Trieste那個東北邊陲的小城市,默默過著有錢而不榮耀的生活。 有一天,他成功瞭,很快,卻死在瞭Mott...
評分羅豫/文 作為與哥白尼和達爾文一樣劃時代的科學思想傢,弗洛伊德的影響,在空間上早已溢齣精神病學領域,在時間上則餘波蕩漾至今。在許多人眼中,他幾乎成瞭心理學的代言人。而縱觀整個二十世紀文學史,除瞭鼎盛一時的意識流小說,許多名著都自精神分析理論中有過藉鑒:“十...
評分齣於對往昔生活的懷念,喬伊斯在長篇小說《芬尼根守靈夜》裏以斯韋沃的妻子為人物原型塑造瞭女主人公安娜·利維亞·普盧拉貝爾的形象。這兩位氣質和藝術稟賦近似的小說傢分彆以他們的“解脫性反諷”和“喜劇性想象力”為讀者奉獻瞭兩部意識流小說的經典之作——《尤利西斯》 和...
圖書標籤: 現代 意大利 小說 卡爾維諾 leggere Svevo
十分紮實,但似乎也僅此而已。主人公是“最正常的現代人”。
評分十分紮實,但似乎也僅此而已。主人公是“最正常的現代人”。
評分十分紮實,但似乎也僅此而已。主人公是“最正常的現代人”。
評分十分紮實,但似乎也僅此而已。主人公是“最正常的現代人”。
評分十分紮實,但似乎也僅此而已。主人公是“最正常的現代人”。
La Coscienza Di Zeno 2025 pdf epub mobi 電子書 下載