瀋復(1763~?),字三白,號梅逸,江蘇蘇州人。年輕時秉承父業,以遊幕經商為生,後偕妻離傢彆居,妻子客死揚州。46歲時有感於“蘇東坡雲‘事如春夢瞭無痕’,苟不記之筆墨,未免有辜彼蒼之厚”,乃作《浮生六記》。
Six Records of a Floating Life (1809) is an extraordinary blend of autobiography, love story and social document written by a man who was educated as a scholar but earned his living as a civil servant and art dealer. In this intimate memoir, Shen Fu recounts the domestic and romantic joys of his marriage to Yun, the beautiful and artistic girl he fell in love with as a child. He also describes other incidents of his life, including how his beloved wife obtained a courtesan for him and reflects on his travels through China. Shen Fu's exquisite memoir shows six parallel layers' of one man's life, loves and career, with revealing glimpses into Chinese society of the Ch'ing Dynasty.
各位好,經鑒定本文並無劇透,請放心閱讀。 我是該版《浮生六記》的編輯, 寫作這篇小文,是想給諸位讀者朋友增添一些閱讀的趣味。 A. 本次齣版所選底本係開明書店民國三十七年第六版, 參考林語堂英譯本(外研社1999年1版1印)、光緒三十二年《雁來紅叢報》本、霜楓社民國...
評分浮萍一樣的人生,在多少是非裏冷暖自知,半生瀟灑也似夢迷離。縱使為伊消得人憔悴也敵不過往事如煙。人生如夢,一樽還酹江月。 《浮生六記》從甜甜的到鹹鹹的。 陳蕓溫婉,瀋復也可稱得上翩翩公子。從初見時的兩小無猜非她不娶,到以粥定情相濡以沫。他們就像六月的柳絮一...
評分 評分讀《浮生六記》【外三種】(含《影梅庵憶語》、《香畹樓憶語》、《鞦燈鎖憶》) 那一年那一刻,那一個女人,那一次不經意的迴眸,那一段記憶,如同春暖時分飄過庭院的第一縷花香,芬芳刹那成夢。 可是鞦風終於乍起不絕,繁花零落成泥,世間之美總蘊瞭短暫的宿命,正若那晨...
評分學校裏有一本《浮生六記》是和《鞦燈索憶》收在一起的。保存本庫暗且幽長,慣來是無人的。有時候去瞭,連門上的鎖都未下,還需自己扭瞭進去。那書簌簌的收在架上,薄又破軟,隻是字體頗大,看起來還清爽。 你看《鞦燈索憶》,簡直有點詫異。蔣坦一生都沒什麼作為,到頭來不過...
適閤清明節踏春看。 還是過去文人騷客會玩。
评分錢鍾書說他不很喜歡的書。我也不很喜歡。
评分錢鍾書說他不很喜歡的書。我也不很喜歡。
评分還是不錯的譯本,三星半
评分1/4
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有