發表於2025-02-27
理解柏拉圖 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
其實作為一個軟件來說它翻得還挺不錯的。 可作為一個譯者的你這翻得究竟是個什麼玩意兒啊。 隨手截: p92 8理想的城邦 ---------------- 柏拉圖在其中長大成熟的雅典,把自己看作是希臘理想的最高體現。在柏拉圖年輕時,盡管雅典人自我欣賞到瞭如此程度,以緻把自己當做瞭由...
評分其實作為一個軟件來說它翻得還挺不錯的。 可作為一個譯者的你這翻得究竟是個什麼玩意兒啊。 隨手截: p92 8理想的城邦 ---------------- 柏拉圖在其中長大成熟的雅典,把自己看作是希臘理想的最高體現。在柏拉圖年輕時,盡管雅典人自我欣賞到瞭如此程度,以緻把自己當做瞭由...
評分其實作為一個軟件來說它翻得還挺不錯的。 可作為一個譯者的你這翻得究竟是個什麼玩意兒啊。 隨手截: p92 8理想的城邦 ---------------- 柏拉圖在其中長大成熟的雅典,把自己看作是希臘理想的最高體現。在柏拉圖年輕時,盡管雅典人自我欣賞到瞭如此程度,以緻把自己當做瞭由...
評分其實作為一個軟件來說它翻得還挺不錯的。 可作為一個譯者的你這翻得究竟是個什麼玩意兒啊。 隨手截: p92 8理想的城邦 ---------------- 柏拉圖在其中長大成熟的雅典,把自己看作是希臘理想的最高體現。在柏拉圖年輕時,盡管雅典人自我欣賞到瞭如此程度,以緻把自己當做瞭由...
評分其實作為一個軟件來說它翻得還挺不錯的。 可作為一個譯者的你這翻得究竟是個什麼玩意兒啊。 隨手截: p92 8理想的城邦 ---------------- 柏拉圖在其中長大成熟的雅典,把自己看作是希臘理想的最高體現。在柏拉圖年輕時,盡管雅典人自我欣賞到瞭如此程度,以緻把自己當做瞭由...
圖書標籤: 哲學 柏拉圖 牛津精選 西經 研習。 希臘紀 大一上 古希臘羅馬哲學
書作為對柏拉圖不同著作主旨的引介還可以,但是翻譯簡直就忍無可忍……00年齣版的時候不至於可知世界和可感世界的譯法都沒有確定吧。過瞭半本開始講dialectic的時候已經不知道譯者在乾什麼瞭,幸好他偶爾會給齣點英文不然真的讀不下去。寒假的計劃是把剩下的republic cover掉,然後讀symposium(這本書竟然沒提到……),有時間看看Phaedo。以上。順便對Socrates的dialectic錶示不是很能忍= =
評分書作為對柏拉圖不同著作主旨的引介還可以,但是翻譯簡直就忍無可忍……00年齣版的時候不至於可知世界和可感世界的譯法都沒有確定吧。過瞭半本開始講dialectic的時候已經不知道譯者在乾什麼瞭,幸好他偶爾會給齣點英文不然真的讀不下去。寒假的計劃是把剩下的republic cover掉,然後讀symposium(這本書竟然沒提到……),有時間看看Phaedo。以上。順便對Socrates的dialectic錶示不是很能忍= =
評分書作為對柏拉圖不同著作主旨的引介還可以,但是翻譯簡直就忍無可忍……00年齣版的時候不至於可知世界和可感世界的譯法都沒有確定吧。過瞭半本開始講dialectic的時候已經不知道譯者在乾什麼瞭,幸好他偶爾會給齣點英文不然真的讀不下去。寒假的計劃是把剩下的republic cover掉,然後讀symposium(這本書竟然沒提到……),有時間看看Phaedo。以上。順便對Socrates的dialectic錶示不是很能忍= =
評分這是牛津教柏拉圖專題時學生交的作業吧?
評分書作為對柏拉圖不同著作主旨的引介還可以,但是翻譯簡直就忍無可忍……00年齣版的時候不至於可知世界和可感世界的譯法都沒有確定吧。過瞭半本開始講dialectic的時候已經不知道譯者在乾什麼瞭,幸好他偶爾會給齣點英文不然真的讀不下去。寒假的計劃是把剩下的republic cover掉,然後讀symposium(這本書竟然沒提到……),有時間看看Phaedo。以上。順便對Socrates的dialectic錶示不是很能忍= =
理解柏拉圖 2025 pdf epub mobi 電子書 下載