《吉檀迦利》、《園丁集》: 冰心;
《新月集》、《飛鳥集》、《情人的禮物》(愛者之貽)、《渡》(渡口):吳岩;
《采果集》、《遊思集》:湯永寬;
《隨想集》:董友忱、白開元;
《再次集》、《最後的星期集》、《葉盤集》、《黑牛集》:白開元。
發表於2024-05-29
泰戈爾散文詩全集 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
泰戈爾這三個字好有深邃,好有內涵,好有意境……. 初識泰戈爾是在一部電視劇:名為《十八歲的天空》,裏麵有一位教古文的老師,他念瞭這樣一句話:“世界上最遙遠的距離不是生與死,而是我站在你麵前你卻不知道我愛你。”(The furthest distance in the world is not betw...
評分隻覺得冰心譯的《吉檀伽利》、《飛鳥集》、《園丁集》非常美。 對於其它部分,我比較瞭《新月集》,看瞭鄭振鐸的翻譯之後,再看這本當中的《新月集》的吳岩的翻譯,差距就齣來瞭。第一印象很重要,彆的部分還是多比較譯本之後再仔細閱讀吧。 燕山齣版的《紀伯倫散文詩全集》的...
評分泰戈爾的詩是不能被介紹的,說它是什麼齣版社什麼主題思想之類的介紹我感覺都像是給一個最天真無邪的天使套上一身衣服,很容易把它的天使的翅膀壓壞的! 泰戈爾的詩也是不能下定瞭決心要踏踏實實坐在那裏從多少頁看到多少頁的。至少我是不能。很多時候隻是看瞭一兩句,就已經引...
評分如果我將來有瞭孩子,我想我會每天把TA抱在懷裏,然後給TA念泰戈爾的詩——那是想象中的一種簡單而美好的小幸福!
評分真的好喜歡他的詩, 總那麼深入人心, 滋潤而溫情。 他寫幼童,寫女孩,寫母親,寫郵遞員, 以孩子的眼睛寫他身邊的一切一切, 好像就是他們一般,道齣瞭他們的心聲。 他的筆觸那麼親切那麼動人, 讓我再散落的時間裏, 偶爾窺見童年的榆樹下的那一點美好。
圖書標籤: 泰戈爾 散文詩 印度 詩歌 外國文學 文學 詩 詩歌隨筆
原來有些東西就是美到讓人心痛
評分是我買得最早的兩本書瞭吧。另一本是史記。
評分初中讀的,開啓詩意人生
評分愚人節的美好夜晚,懷念起那朵傲然的玫瑰來。
評分真美
泰戈爾散文詩全集 2024 pdf epub mobi 電子書 下載