本書為《世界散文隨筆精品文庫》中的法國捲。書中收入孟德斯鳩、伏爾泰、盧梭、福樓拜、莫泊桑、莫朗、雨果等六十餘位作傢的散文隨筆作品近百篇,以作者生年為序編排,自16世紀到20世紀約四百年。這些文章有三分之二為國內首次譯介,且絕大部分為全文,不加刪節,具有完整性。捧讀此書既可品賞法國幾百年來的散文隨筆精品,又可通覽法國散文隨筆創作百年概貌。
目錄: (節選)
孟德斯鳩(1689-1755)/ 《波斯人信禮》(四封)
伏爾泰(1694-1778)/ 《哲學辭典》選
布封(1707-1788)/ 《自然史》選
盧棱(1712-1778)/ 《漫步遐想錄》之五
狄德羅(1713-1784)/ 《一七六七年沙龍隨筆》節錄
左拉(1840-1902)/ 鐵匠
法朗士(1844-1924)/ 《友人之書》節錄
莫泊桑(1850-1893)/ 從書信看居斯塔夫.福樓拜
布隆丹(1922- )/ 《文字生涯》選
圖尼埃(1924- )/ 飛翔的吸血蝠
布陶(1926- )/ 主人
勒.剋萊齊奧(1940- )/ 《大地之未知音》節錄
發表於2024-11-22
那天夜裏,我看見瞭巴黎 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 法語散文 散文 隨筆 法國文學 外國文學 散文隨筆 散文/雜文/隨筆/言論 法國
KICK OFF 法國文學
評分這是一冊舊書,因為有編者郭宏安先生的簽名在網上買下的,為《世界散文隨筆精品文庫》中的法國捲。全書收入瞭孟德斯鳩、伏爾泰、盧梭、福樓拜、莫泊桑、雨果、左拉、法郎士、莫泊桑、薩特等六十餘位法國作傢的散文隨筆作品,跨度從16世紀到20世紀,達到瞭四百年,顯示瞭法國文學的某個側麵。這些文章很多是以前沒有翻譯過的,還是很有參考價值的,可以對法國幾百年來的散文隨筆精品有一個大概的瞭解。以前讀的英美散文比較多一些,法國的相對較少,實際上法國的文學傳統也是源遠流長,追求自由的意識非常強烈,在世界文學史上都有很高的地位和很大的影響,還是需要係統瞭解的。就散文隨筆來說,從濛田開始,也是一脈相傳,齣過很多名傢大傢,從思想、內容上也經常有名篇流傳。不過因為很久不讀外國書,有些不太讀得進去瞭,感覺還是有些隔膜。
評分選的文章一般,翻譯也一般。
評分優美。
評分這是一冊舊書,因為有編者郭宏安先生的簽名在網上買下的,為《世界散文隨筆精品文庫》中的法國捲。全書收入瞭孟德斯鳩、伏爾泰、盧梭、福樓拜、莫泊桑、雨果、左拉、法郎士、莫泊桑、薩特等六十餘位法國作傢的散文隨筆作品,跨度從16世紀到20世紀,達到瞭四百年,顯示瞭法國文學的某個側麵。這些文章很多是以前沒有翻譯過的,還是很有參考價值的,可以對法國幾百年來的散文隨筆精品有一個大概的瞭解。以前讀的英美散文比較多一些,法國的相對較少,實際上法國的文學傳統也是源遠流長,追求自由的意識非常強烈,在世界文學史上都有很高的地位和很大的影響,還是需要係統瞭解的。就散文隨筆來說,從濛田開始,也是一脈相傳,齣過很多名傢大傢,從思想、內容上也經常有名篇流傳。不過因為很久不讀外國書,有些不太讀得進去瞭,感覺還是有些隔膜。
那天夜裏,我看見瞭巴黎 2024 pdf epub mobi 電子書 下載