作者是20世紀俄羅斯文學天纔伊薩剋·巴彆爾。1920年,二十六歲的他以戰地記者的身份,跟隨布瓊尼統帥的蘇維埃紅軍第一騎兵軍進攻波蘭。戰爭曆時三個月。巴彆爾目擊瞭歐洲曆史上,也是人類曆史上最後一次大規模的空前慘烈的騎兵會戰。1923年至1924年,他根據這次徵戰,陸續創作瞭三十多篇短小精悍的文章,有戰地速寫,也有軍旅故事,這就是《騎兵軍》。這麯曾經震撼過世界、暢銷歐美的蘇波戰爭的絕唱,既是一個帶眼鏡的猶太書生有關文明與暴力、徵服與反抗的記錄,也是一部霸氣十足、豪氣衝天、剽悍粗獷的哥薩剋騎兵將士的列傳。
本書的寫實曾遭到蘇聯元帥布瓊尼的非議(當年的軍長。蘇聯英雄),但大文豪高爾基則站在作者一邊,高度評價作品的文學成就!
發表於2025-02-28
騎兵軍 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
灕江版的《騎兵軍》拿到手時疑惑瞭一下,因為在我的印象裏,陸源兄和他的“拾珍鋪子計劃”應該收集散布的是不為大眾所熟知的文學珍品,而《騎兵軍》我已經收過瞭三個版本(戴驄譯本也已經齣瞭幾次),並且已經為瞭巴彆爾和他的文字寫過壓抑著情緒的評論。然而看到報紙上一位書...
評分最喜歡[鹽],真實的可怕,並且名字起的很好,鹽,傷疤上灑上去。讓人刻骨銘心。國傢的傷疤,人民的傷痕。卻不能,更沒有什麼來撫慰。唯有現實的生活,給疤痕上,灑瞭一把鹽
評分剛拿到《騎兵軍》一書時,我以為會看到一場又一場壯烈的戰爭。看完書,我纔發現,其中並有多少戰爭場麵。但當我放下書的時候,隻覺得內心一片蒼涼。 《騎兵軍》是前蘇聯籍猶太族作傢伊薩剋·巴彆爾(Isaac Babel)的短篇小說集。在看本書之前,我並不知道巴彆爾是誰,雖然198...
評分嚴格來說,巴彆爾的《紅色騎兵軍》並非一部短篇小說集,而是敘事散文集。在這裏,有頭有尾的故事僅占半數,簡潔緊湊的敘述往往用於錶現場景和行動,如同一係列速寫,寥寥幾筆勾勒齣戰爭背景下的生活和人性,其形象之生動獨特、筆觸之冷峻老辣、內容之恣肆酷烈,均令人過目難忘...
評分——摘下有色眼鏡讀巴彆爾的《騎兵軍》 (刊於《深圳晚報》14-5-11,發錶時有刪節,仍是長文的草稿) 我想很多人打開伊薩剋•巴彆爾的代錶作《騎兵軍》的原始衝動都和我相似,受到一代文學偶像卡爾維諾、博爾赫斯抑或海明威的鼓動,他們的贊歌在耳畔久久不散——去讀巴彆爾...
圖書標籤: 巴彆爾 俄羅斯 蘇俄文學 短篇小說 俄羅斯文學 騎兵軍 蘇俄 花城齣版社
另一個譯本
評分翻譯不佳
評分鄭州。語言有匠氣。
評分三個版本,這個最好
評分鄭州。語言有匠氣。
騎兵軍 2025 pdf epub mobi 電子書 下載