☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

騎兵軍 pdf epub mobi 著者簡介

---

騎兵軍 pdf epub mobi 圖書描述

---

騎兵軍 pdf epub mobi 圖書目錄

---

下載連結1
下載連結2
下載連結3

---

---

---

發表於2025-03-16

騎兵軍 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

騎兵軍 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

騎兵軍 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

---

喜欢 騎兵軍 電子書 的读者还喜欢

• 
  葛萊齊拉 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  名譽領事 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  人的狀況 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  魔鬼附身 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  安魂麯 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  文學肖像 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  羅馬故事 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  阿爾巴特街的兒女 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  帕洛馬爾 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  鼠疫 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

評分☆☆☆☆☆

頂著初鼕薄寒，趕去玉泉校區聽課。時光早已磨蝕夜晚獨自齣門的習慣，於是偶然見到黃色光影裏街上的一切，它們似乎顯得不太真實。心思飄在“浮華”裏，開始猶疑和迷茫，真有點找不著北的感覺。梧桐樹枯葉紛飛，落地簌簌作響。白光光的水泥地麵上，一個龐大影子時而拉長，時而又...  

評分☆☆☆☆☆

灕江版的《騎兵軍》拿到手時疑惑瞭一下，因為在我的印象裏，陸源兄和他的“拾珍鋪子計劃”應該收集散布的是不為大眾所熟知的文學珍品，而《騎兵軍》我已經收過瞭三個版本（戴驄譯本也已經齣瞭幾次），並且已經為瞭巴彆爾和他的文字寫過壓抑著情緒的評論。然而看到報紙上一位書...  

評分☆☆☆☆☆

第一次讀伊薩剋·巴彆爾的書，非常幸運的是這本書還是其代錶作短篇小說集《騎兵軍》。在讀這本書的時候，巴彆爾簡練的手筆的確是很少見到的。就像譯者在序裏說的那樣：他的作品洗練、簡潔，沒有浮泛之筆，寥寥數句變勾勒齣瞭一個形神兼備的人物，塑造齣瞭一個鮮明的性格。...  

評分☆☆☆☆☆

橫渡茲布魯奇河（傅仲選） 第六師師長報告，我軍已於今日黎明時占領瞭沃倫斯剋新城。司令部從剋拉皮夫諾齣發，拉成一條長龍，鬧鬧哄哄地行進在尼古拉一世用男人的白骨修築的布列斯特—華沙公路上。 公路兩旁的田野裏，紫紅的罌粟花盛開，正午的風吹拂著開始發黃的黑麥，少女般...  

評分☆☆☆☆☆

kindle商店隻有這個版本，個人體感翻譯沒有那麼糟糕，不過可能是因為沒有對比的原因。之後會購買評價更好的那版實體書。 篇幅都比較簡短。比起精妙的比喻，故事情節的安排纔是最值得稱道的。俄國人對戰爭的描寫和詮釋真的獨一無二，而巴彆爾又是其中獨特又突齣的一位，他把悲痛...  

類似圖書 點擊查看全場最低價

出版者:花城齣版社

作者:[俄] 伊薩剋·巴彆爾

出品人:

頁數:218

譯者:孫越

出版時間:1992.9

價格:6.75元

裝幀:平裝

isbn號碼:9787536011885

叢書系列:20世紀外國文學精粹叢書

評分☆☆☆☆☆

譯本果然不好嗎？

評分☆☆☆☆☆

另一個譯本

評分☆☆☆☆☆

補記

評分☆☆☆☆☆

真的很經看

評分☆☆☆☆☆

遺憾的是，好像譯文有些問題。讀戴驄的譯本去。在讀戴驄譯本，果然高下立判。評價修改為三星，扣去譯者兩星。繼續讀戴驄譯本，並對照此譯本，再因譯者減一星。

查看全網最低價