杨联升(1914-1990),著名历史学家.早年就读于清华大学经济系,后负笈美国,获哈佛大学博士学位.20世纪50年代即成为世界汉学界一流学人.长期担任哈佛大学中国史教授,尤以对中国经济史和制度史的研究闻名于学界。
发表于2024-11-21
中国制度史研究 2024 pdf epub mobi 电子书
我喜欢读杨联陞先生的书。最近买到《中国制度史研究》(江苏人民出版社“海外中国研究丛书”,2007年3月第2版),迫不及待翻开来看,粗翻一过,却发现了不少问题。且不说篇名翻译不够雅洁,甚至不够准确,译文腔亦洗削未尽。 其实,此集早有中文译本。1983年,台湾联经出版事...
评分我喜欢读杨联陞先生的书。最近买到《中国制度史研究》(江苏人民出版社“海外中国研究丛书”,2007年3月第2版),迫不及待翻开来看,粗翻一过,却发现了不少问题。且不说篇名翻译不够雅洁,甚至不够准确,译文腔亦洗削未尽。 其实,此集早有中文译本。1983年,台湾联经出版事...
评分用纸太薄,背面的字干扰了阅读。 译文有点烂,达则达矣,未见雅也,还有错别字,不过这年头,找一本没有错别字的正版书简直就是奢望。 对于咱这种不作学问只为好奇心与长见识而阅读的人来说,这书有点闷,那篇晋书译文(“晋代经济史注解”)是鸡肋,有趣的两篇分别是指出传统...
评分用纸太薄,背面的字干扰了阅读。 译文有点烂,达则达矣,未见雅也,还有错别字,不过这年头,找一本没有错别字的正版书简直就是奢望。 对于咱这种不作学问只为好奇心与长见识而阅读的人来说,这书有点闷,那篇晋书译文(“晋代经济史注解”)是鸡肋,有趣的两篇分别是指出传统...
评分我喜欢读杨联陞先生的书。最近买到《中国制度史研究》(江苏人民出版社“海外中国研究丛书”,2007年3月第2版),迫不及待翻开来看,粗翻一过,却发现了不少问题。且不说篇名翻译不够雅洁,甚至不够准确,译文腔亦洗削未尽。 其实,此集早有中文译本。1983年,台湾联经出版事...
图书标签: 杨联陞 海外中国研究 历史 制度史 经济史 中国历史 海外中国研究丛书 汉学
深厚的功力和独特的视角,才能使古老的历史学焕发生机;丰富的学养和精妙的取向,才能在论述重大问题时举重若轻.本书是汉学大师杨联升先生发表于<<哈佛亚洲研究杂志>>上的关于中国制度史和经济史的系列论文之结集,也是杨联升先生厚积而薄发的学术结晶.全书可谓篇篇精彩,字字珠玑,而平易流畅的文字使本书在极具学术价值的同时,又有很强的可读性.
现在大师的书已经被无数善于剽窃的小博士,剽窃的只剩架子里。呵呵
评分翻译和编辑都不负责
评分是不是这个版本?
评分中华帝国
评分经济学并不是我的专长,比较喜欢《作息时间》《人质》两篇文章
中国制度史研究 2024 pdf epub mobi 电子书