Candide pdf epub mobi txt 電子書下載2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

伏爾泰

一六九四～一七七八

法國思想傢、文學傢、哲學傢，十八世紀法國資産階級啓濛運動的泰鬥和靈魂。主要作品有哲理小說《老實人》《天真漢》《查第格》，曆史著作《查理十二史》《風俗論》，哲學著作《哲學詞典》《哲學書簡》等。

傅雷

一九〇八～一九六六

著名文學翻譯傢、文藝評論傢。從二十世紀三十年代起緻力於法國文學的翻譯介紹工作，畢生翻譯作品三十餘部，譯文以傳神為特色，更兼行文流暢，用字豐富，工於色彩變化。

出版者:Yale University Press

作者:Voltaire

出品人:

頁數:172

译者:Raffel, Burton

出版時間:2006-12-15

價格:USD 15.00

裝幀:Paperback

isbn號碼:9780300119879

叢書系列:

圖書標籤:

Voltaire
法國
文學
philosophy
小說
伏爾泰
法國文學
原版

下載連結在頁面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製連結

想要找書就要到本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

In this new translation of Voltaire’s Candide, distinguished translator Burton Raffel captures the French novel’s irreverent spirit and offers a vivid, contemporary version of the 250-year-old text. Raffel casts the novel in an English idiom that--had Voltaire been a twenty-first-century American--he might himself have employed. The translation is immediate and unencumbered, and for the first time makes Voltaire the satirist a wicked pleasure for English-speaking readers.

Candide recounts the fantastically improbable travels, adventures, and misfortunes of the young Candide, his beloved Cunégonde, and his devoutly optimistic tutor, Pangloss. Endowed at the start with good fortune and every prospect for happiness and success, the characters nevertheless encounter every conceivable misfortune. Voltaire’s philosophical tale, in part an ironic attack on the optimistic thinking of such figures as G. W. Leibniz and Alexander Pope, has proved enormously influential over the years. In a general introduction to this volume, historian Johnson Kent Wright places Candide in the contexts of Voltaire’s life and work and the Age of Enlightenment.

具體描述

讀後感

評分☆☆☆☆☆

伏爾泰我畫過好幾遍，不過這是第一次讀他的書。（之前對他的唯一瞭解是那句著名的The Holy Roman Empire is neither holy, nor Roman, nor empire.） Candide是一本讓人大笑的書。盡管裏麵的幾位主角都曆經磨難，可是憨憨的Candide還是保持著樂觀的心態，捍衛著人類那最後一...

評分☆☆☆☆☆

首先聲明：這個版本本身是不推薦的，隻是在網上隨便下瞭個pdf，用著方便。中英文對照，英文應該是企鵝本，而翻譯很隨性。老實人Candide（同義反復梗還挺冷的）齣生在威斯特伐利亞美好的鄉間城堡，大概是個城堡主人的妹妹的私生子，因此沒什麼地位。他與美麗錶妹産生瞭一點點愛...

評分☆☆☆☆☆