罪与罚

作者简介陀思妥耶夫斯基（1821—1881）是19世纪俄国文坛上一颗璀璨的明星，是享有世界声誉的一位小说家，与列夫·托尔斯泰、屠格涅夫齐名，三人被称为俄罗斯文学的“三巨头”。他所走过的是一条极为艰辛与复杂的生活与创作道路，是俄国文学史上最复杂、最矛盾的作家之一。主要作品有《罪与罚》、《白痴》、《群魔》、《卡拉马佐夫兄弟》、《死屋手记》、《被侮辱与被损害的人》、《地下室手记》等。译者简介臧仲伦，当代著名翻译家，江苏武进人。所译陀思妥耶夫斯基的作品尤多，如《罪与罚》、《白痴》、《群魔》、《卡拉马佐夫兄弟》、《死屋手记》、《被侮辱与被损害的人》、《地下室手记》等，其他译作有《驿站长》、《钦察大臣》、《塔拉斯·布尔巴》、《往事与随想》（与巴金合译），以及列夫·托尔斯泰的中短篇杰作、亚·奥斯特洛夫斯基的名剧《大雷雨》、屠格涅夫的《文论》等，影响广远。

出版者:漓江出版社

作者:[俄] 费奥多尔·陀思妥耶夫斯基

页数:452

译者:臧仲伦

出版时间:2013-1

价格:52.00元

装帧:平装

isbn号码:9787540760724

丛书系列:外国文学名著名译丛书

图书标签:陀思妥耶夫斯基俄罗斯小说俄国文学长篇小说俄罗斯文学文学心灵的天堂与深渊

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

《罪与罚》是陀思妥耶夫斯基（1821—1881）的代表作。故事发生在19世纪60年代的彼得堡。主人公拉斯科利尼夫原在彼得堡大学攻读法律，但迫于穷困，不得不中途辍学。他衣食无着，债台高筑，四顾茫茫，便铤而走险，杀死一个放高利贷的老太婆，抢走她的钱财。为了杀人灭口，还顺带杀死了老太婆的妹妹。尽管他有一套杀人理论，在实施杀人计划后，饱受良心的煎熬和惩罚，终于去自首了。他走上了接受惩罚和服苦役之路，决心用人间的苦难来洗净自己的罪孽，洗净自己的灵魂。

读后感

先入为主的原因，我最喜欢的是人民文学出版的朱海观和王汶译本，但可惜图书馆里只有岳麟和非琴的，比较了一下，岳的版本字太小，看着眼痛便选了非琴，毕竟敢翻译陀思妥耶夫斯基作品的都差不到哪去。然而拉祖米欣出场时我一度感到很不爽，因为朱、王译本中的拉祖米欣一出场就很...  

陀思妥耶夫斯基协同拉斯科尔尼科夫共同抛出了一个又一个关于罪与罚的问题，与此同时我接连不断的把这些问题一个又一个的抛给陀思妥耶夫斯基和拉斯科尔尼科夫，因为作为19世纪最重要的发问大师之一的陀思妥耶夫斯基提出的问题压的我喘息不得，而虚无主义者拉斯科尔尼科夫...  

我们都还记得，在传统东正教思想里，人生来不是为了享福的。人只有通过受苦，做牺牲者，哪怕宁愿被压迫，被践踏，按照陀思妥耶夫斯基的术语——被侮辱与被损害者，也不许作恶，才能获得幸福。 这样的价值观在中国的语境里，无疑是极其诡异的，因为在中国传统文化里，人是可以...  

毛姆在读书随笔里评论陀氏不是一个天才小说家，他讲故事的能力只算一般。当然是这样，因为陀氏把十之八九的笔墨都用于心理独白。所以尼采才说“我从他那里获得了最有价值的心理学资料”。不过这本书，陀氏把整个剧情安排的还是比较紧凑，剧情+剧情之间精彩的内心独白，让可读性...  

用户评价

大寒。

看的第一部陀思妥耶夫斯基的书，整页整页的心理描写和对白让人印象深刻。里面的女性角色都好动人啊，索尼娅简直就是来救拉斯柯尼科夫的天使。——“难道我杀死拉老太婆吗？我杀死的是我自己，而不是老太婆。”

心理描写一绝，说是病态心理吧，其实它在常态的人内心中也无时无刻不潜伏着，有时候的自己也像是拉斯科利尼科夫+拉祖米欣，或是冷漠多疑或是狂热诞妄，有时也赤诚热枕却免不了被世俗左右。 看之前觉得这必定是一部紧张跌宕又阴郁的悲剧，但看后却觉得这其中细腻和常态更多一些（常态和病态怎么区分呢？我觉得它们是同一谱系中无规律滑动不可界定的）。 最悲的还是卡捷琳娜之死吧，一种过分存粹的悲，一种超过“惨”的“悲”，相较之下故事的结局反倒让人平静。马尔法彼得罗夫娜和杜尼娅的悬念实在是妙，但斯维德里盖洛夫又是为什么呢？他是无耻之徒吗？无耻之徒又怎么会爱人呢？怎么会因爱人而想死呢？或者说他是因想死所以干脆去爱人也无妨？ 陀思妥耶夫斯基确实写出了人内心的全部深度，但他提出的解决方案却是虚幻的，还带有很浓的理想主义成分。

我也可以得到赦免吗

陀思妥耶夫斯基太会写精神异常了，以至于整个阅读过程中我都处在一个非常难受身体不适的状态下。心理描写入木三分，而且其中带入了一种超越三观的逻辑……真可怕，文人一旦玩弄起人心，比所有巫蛊都要厉害。