★迄今為止最經典的《瞭不起的蓋茨比》譯本,超級暢銷書《追風箏的人》《與神對話》譯者李繼宏傾心翻譯。
★《瞭不起的蓋茨比》是世界文學 史上“完美之書”,村上春樹,海明威,塞林格瘋狂迷戀。
★特彆附錄10700字的全方位精彩導讀,讓您讀到《瞭不起的蓋茨比》背後的故事。
★封麵華麗爵士金印刷,內文采用80g超細膩純質紙,讓您在享受閱讀經典樂趣的同時,有效保護視力。
一次偶然的機會,窮職員尼剋闖入瞭揮金如土的大富翁蓋茨比隱秘的世界,尼剋驚訝地發現,蓋茨比內心惟一的牽絆竟是河對岸那盞小小的綠燈——燈影婆娑中,住著心愛的舊情人黛熙。
蓋茨比曾因貧窮而失去瞭黛熙,為瞭找迴愛情,他不擇一切手段成為有錢人,建起豪宅,隻是想讓昔日情人來小坐片刻。然而,冰冷的現實容不下縹緲的夢,真正的悲劇卻在此時悄悄啓幕……翻開《瞭不起的蓋茨比》,您將讀到世界文學史上“完美之書”。
名人推薦:
他的纔華就像蝴蝶翅膀上繽紛的圖案,完全是天生的。
——《老人與海》作者海明威
何等妙不可言的傑作!我真想把其中的妙處告訴彆人。
——《1Q84》作者村上春樹
舊式的蓋茨比,舊時的運動,使我瘋狂迷戀。
——《麥田裏的守望者》作者塞林格 一本奇特的書。神秘而光輝閃耀的故事。他寫得很美——他風格如此,因為他落筆自然,對形式的把握臻於極至。
——《紐約時報》 《瞭不起的蓋茨比》是菲茨傑拉德最好的小說,該書敏銳地抓住瞭當代社會生活的主題,並以象徵手法展現瞭“美國夢”傳奇之下的嘲諷及悲悵。
——《牛津美國文學詞典》
原著者
弗朗西斯•司各特•菲茲傑拉德(Francis Scott Fitzgerald,1896-1940)是美國二十世紀最傑齣的作傢,村上春樹曾大聲高呼稱《瞭不起的蓋茨比》是“何等妙不可言的傑作!我真想把其中的妙處告訴彆人。” 菲茲傑拉德的作品在很大程度上影響瞭海明威、塞林格的創作。
譯者
李繼宏
生於1980年,祖籍廣東,現居上海,翻譯傢。齣版有百萬級暢銷譯著《追風箏的人》《燦爛韆陽》《與神對話》等,譯著涵蓋小說、散文、社會學、經濟學、哲學、宗教等領域。
Ⅰ、Introduction The Great Gatsby is written by American author F. Scott. Fitzgerald, who is considered a member of the “lost generation” of the Twenties. It was first published on 1925. The following is the main plot of the novel. A young man name...
評分撕開一本《MILK》的內頁,給我的幾本菲茨傑拉德包上瞭書皮。 最近又重新對他著迷。 重讀瞭《瞭不起的蓋茨比》,又重讀瞭《夜色溫柔》, 以及那些我最中意的他的短篇,每一個不同的翻譯者,都讓文章泛齣不同的溫柔光彩。 昨天和今天一直在讀《瞭不起的蓋茨比》。 故事驚人的高...
評分寫在前麵 《瞭不起的蓋茨比》是打動我最深、對我影響最大的五部小說之一。有時候會有朋友問我:“我也讀過這本書啊,沒覺得有那麼齣眾啊,怎麼會對你如此這般?”。我仔細思考過這個問題,然後很慶幸的發現,我是在自己人生的最閤適的階段讀到瞭這本書。 如果我是在25歲第一次...
評分最近看《瞭不起的蓋茨比》,想起喬伊斯的《阿拉比》,小男孩愛上瞭同學的姐姐,做夢裏這女孩都在閃金光,女孩老提有個阿拉比的市場,聽上去充滿瞭東方神秘的色彩,和女孩一樣閃閃發光,小男孩於是發花癡,一定要到那市場去給女孩買件東西,於是一番摺騰,汽車,火車,走錯路,...
評分看《瞭不起的蓋茨比》完全是因為對村上君的愛,在書的封腰上,村上這樣評價這本書“作為小說傢,我把它看作一個標準,一把尺子,是看清自己位置的一件標誌,然後有時嘆息,有時又全身緊張,就好像命中注定一樣始終牽扯著我。說是不可思議也行,但如果小說裏沒有瞭不可思議,又...
這部作品的文學價值實在難以估量,它不僅僅是文學史上的裏程碑,更是對人性弱點的一次深刻的、近乎殘酷的剖析。我常常在想,如果那個時代沒有那麼多的禁錮,沒有那麼多的社會階層壁壘,故事是否會走嚮不同的結局?但作者似乎在暗示,真正的悲劇並非源於外部環境,而是內生的、對某種理想化的、永不復返的“過去”的執念。這種對時間流逝的無力感,被刻畫得淋灕盡緻。人物的對話精妙絕倫,看似輕浮的閑聊中,卻暗藏著深刻的動機和階級隔閡。特彆是對“夢想”與“現實”的撕扯,處理得極其巧妙。它讓我們明白,有些光芒是如此耀眼,以至於一旦試圖觸碰,就會被灼傷。與其說這是一個愛情故事,不如說是一個關於“幻覺”與“清醒”的寓言,關於如何麵對幻覺破碎後的漫長清晨。它教會瞭我,審視那些被過度美化的事物時,務必保持一份清醒的距離。
评分讀完後,我感受到一股強烈的疏離感,好像剛剛從一個絢爛的夢境中猛地驚醒。那種散場後的寂靜,比派對的喧囂更令人印象深刻。作者的語言有一種魔力,它能將最庸俗的場景描繪齣詩意的質感,卻又在詩意最濃烈的時候,猛地砸下一塊現實的鐵錘。這使得閱讀過程充滿瞭張力,一種既沉溺又警惕的復雜情感。關於“擁有”與“真正理解”之間的鴻溝,是貫穿始終的主題。多少人擁有瞭財富,卻依然是精神上的乞丐,他們被金錢所奴役,而不是成為駕馭者。我欣賞這種不加掩飾的批判性,它不是那種口號式的說教,而是通過細節、通過人物的命運走嚮,潛移默化地滲透進讀者的意識裏。每一次對記憶的迴溯,都伴隨著對當下處境的映照,最終指嚮一個永恒的睏境:我們如何纔能跨越那些看不見的障礙,真正觸及那些我們渴望但又永遠無法完全把握的美好?這本書像一麵古老的鏡子,映照齣時代和自我的雙重虛妄。
评分這本小說讀完,我的心緒久久不能平靜。它描繪的那個光怪陸離的上流社會,如同一個華麗卻又空洞的巨大舞颱,每個人都在努力扮演著自己期望的角色,用金錢和浮華來掩蓋內心的貧瘠與迷茫。我尤其被那種滲透在字裏行間的淡淡的哀愁所打動,那不是激烈的痛苦,而是一種無可挽迴的失落感,仿佛所有美好的事物都注定要走嚮幻滅。作者的筆觸極其細膩,對環境的渲染達到瞭令人驚嘆的地步,每一次對豪宅的描寫,每一次對派對喧囂的刻畫,都讓人仿佛身臨其境,聞到瞭香檳的氣息,聽到瞭爵士樂的鏇律,但與此同時,又能清晰地感受到那份熱鬧背後的疏離與冰冷。這種強烈的對比,正是這部作品最引人深思的地方——它揭示瞭“美國夢”在物質至上主義侵蝕下的脆弱與虛妄。主人公的追逐,從最初的浪漫與熱忱,到最後隻剩下徒勞的掙紮,讓人不禁反思,我們究竟在追逐什麼?那些看似唾手可得的財富和地位,是否真的能換來真正的幸福和歸屬感?讀到最後,我仿佛看到瞭一盞忽明忽暗的綠燈,它既是希望的象徵,也是永恒的距離,讓人在憧憬與絕望之間徘徊,久久不能釋懷。
评分說實話,這本書的氛圍感極強,你幾乎可以從紙頁中感受到那個年代特有的頹廢與躁動。它並不是那種傳統意義上的“勵誌”或“圓滿”的故事,恰恰相反,它彌漫著一種無法言喻的“錯位感”。所有的激情都似乎用錯瞭地方,所有的努力都指嚮瞭一個注定要坍塌的虛假目標。我最受觸動的是那種強烈的“局外人”視角,通過一個相對清醒的觀察者之眼,我們得以窺見那些沉溺於紙醉金迷中的靈魂的空洞。這種對比,構建瞭一種深刻的諷刺意味。每一次盛大的聚會,與其說是慶祝,不如說是一場集體麻醉,大傢都在用噪音來淹沒內心深處對“真實”的渴望,對過往的留戀。這本書的價值在於,它沒有給我們提供一個簡單的答案或一個英雄式的結局,它隻是冷靜地展示瞭一切的發生,然後讓你自己去體會那種無可奈何的悲劇性。這種留白和模糊性,恰恰是它永恒魅力的來源,每次重讀都會有新的體會,仿佛生活本身一樣,充滿瞭未解的謎團。
评分閱讀體驗簡直是一場時空穿梭,仿佛我被強行拽入瞭那個被酒精、欲望和禁令籠罩的二十年代。作者的敘事技巧高超得令人發指,他沒有直接宣揚主題,而是選擇瞭一個相對旁觀者的視角,讓故事在不經意間慢慢展開,信息如拼圖般碎片化地呈現,直到最後纔將那張殘酷的真相之網完全鋪開。這種敘事節奏的把控,讓讀者從最初的好奇、羨慕,逐漸轉變為審視和警惕。我特彆欣賞作者對於人物內心矛盾的刻畫,那些光鮮亮麗的外錶下,隱藏著多麼深的恐懼、嫉妒與自我欺騙。每一個角色都不是扁平的符號,他們是那個時代社會病態的縮影,每個人都在用自己的方式對抗著時間的流逝和命運的嘲弄。更讓我感到震撼的是語言的韻律感,那些句子,有些是華麗的排比,有些是簡潔有力的斷言,讀起來本身就是一種藝術享受。它不僅僅是一個關於愛情或財富的故事,它更像是一部對黃金時代進行冷靜解剖的社會學報告,精準地切開瞭時代脈搏上最脆弱的一點,留給讀者無盡的思考空間。
评分迄今為止最權威、最經典的《瞭不起的蓋茨比》譯本,★糾正現存其他17個版本的150多處硬傷、錯誤,讓您讀到最純正、最優美、最準確的譯文,在閱讀中輕鬆汲取人生智慧。——又來瞭啊,書商你就換個宣傳要死麼……
评分每天上豆瓣都有驚喜
评分支持一星。
评分20130601開始20130603結束。這書挺好的,不知道為何那麼多人要黑Ta?個人覺得,在今天梗有必要去認真思考一下:我們所苦苦尋覓的究竟值不值得,是被社會同化瞭的還是發自內心想要的?社會的標注一直在變,物質的追求永遠沒有盡頭。於是我們奮力前行,卻如同逆水行舟,注定要不停地退迴過去。
评分於是我們奮力前行,卻如同逆水行舟,不停的倒迴過去。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有