【作者】
莎拉・杜楠特生活在倫敦和佛羅倫薩。寫過八部小說,編過兩本文集,其中小說《一錯再錯》(Transgressions)和《敢為人先》(Mappin the Edge)被搬上銀幕,引起瞭公眾廣泛的注意。上一本小說《維納斯的誕生》成為國際暢銷書,被翻譯成包括中文在內的27種文字。
【譯者】
李繼宏,英國伯明翰大學莎士比亞研究所訪問學者美國加州大學爾灣分校英文係客座研究員譯有《與神對話》、《追風箏的人》、《公共人的衰落》等涵蓋文學、社科、宗教、經濟、哲學等題材的圖書三十餘部代錶性作品。
“李繼宏世界名著新譯”已齣《小王子》、《老人與海》、《動物農場》、《瓦爾登湖》、《瞭不起的蓋茨比》、《月亮和六便士》、《傲慢與偏見》等七種,齣版至今三年半暢銷逾三百萬冊,待齣有《簡愛》、《喧嘩與騷動》、《查泰萊夫人的情人》等十三種。
【編輯推薦】
羅馬,威尼斯,一個妓女和她的侏儒男僕的傳奇故事
“我們坐在這裏,上帝垂憐,我們兩個,一個妓女和她的侏儒,被他們不該擁有的感情摺磨著。她說得沒錯。人世間所有的疾病中,隻有這一種病痛最甜蜜。”
無論是多卑微的人,在他所擁有的最真摯的感情麵前,都是高尚無瑕的。
發表於2024-04-28
煙花散盡 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
本書是寫兩個閤夥人二度創業的故事。小姐和侏儒,小姐是CIO,侏儒是CEO,因為開在羅馬的公司被曆史洗劫,CIO容貌被毀,二人顛沛流離到威尼斯,先定居然後休養生息,此時CME首席醫藥師疏浚船齣現,將CIO治好,但不被CEO認可,並不接納她。然後CEO拿到投資,二次創業成功。寫到這...
評分 評分看這書就像看一部傳奇電影,一氣嗬成講個故事,跌宕起伏目不暇接。盡管看就好,不用費多少腦筋琢磨。 威尼斯的華麗背景,讓人想起銀光閃閃的狂歡節麵具。 整個故事用第一人稱講述——“我”是一位侏儒,名叫布西諾,既是我傢小姐忠心耿耿的管傢奴僕;也是與她相依為命的朋友...
評分看這書就像看一部傳奇電影,一氣嗬成講個故事,跌宕起伏目不暇接。盡管看就好,不用費多少腦筋琢磨。 威尼斯的華麗背景,讓人想起銀光閃閃的狂歡節麵具。 整個故事用第一人稱講述——“我”是一位侏儒,名叫布西諾,既是我傢小姐忠心耿耿的管傢奴僕;也是與她相依為命的朋友...
評分開頭就把我吸引住瞭,挺能抓人的,看完後感覺整個威尼斯和裏麵的人物像電影一樣在腦子裏播放。除瞭錯彆字印刷錯誤,感覺真不錯。個人覺得翻譯的挺流暢的。
圖書標籤: 外國文學 我想讀這本書 莎拉.杜楠特 英國 小說 好書,值得一讀 想讀,一定很精彩! 英國文學
2017年第二本書
評分好久沒讀過這樣名著風的書瞭
評分本以為妓女菲婭梅塔和侏儒布西諾之間會有愛情的糾葛,但其實並沒有。他們不僅是互相搭上性命的閤夥人,更是一對有生死之交的密友。 書裏充滿各種與性愛有關的字眼,不論是以優雅還是粗俗的方式,可是這個妓女和侏儒賴以為生的煙花事業對他們來說隻是一場又一場的交易而已。隻交易笑臉和肉體,但絕不奉上愛情。因為經曆過各種顛沛流離的他們從來不相信人類所謂的脆弱的愛。 也許疏浚船是愛上瞭布西諾的吧。她失去瞭丈夫,拉扯著女兒,背負著殘疾的秘密。雖然身有缺陷,卻不妄自菲薄,一直肩負重任,勤勞精明地操持整個傢的布西諾在她眼裏完全是一個可以依靠的男人。隻是他們之間有太多誤會和秘密瞭,等到冰釋前嫌的時候,已經太晚瞭。 疏浚船永遠沉入瞭藍色的深海裏。 可是生活還是要繼續下去的。小菲婭梅塔也許會在他們的嗬護下成長得幸福一點。
評分開頭驚艷 中段乏味 尾聲的反轉不免流連 不論如何 15.16c的歐洲側麵 在妓女和侏儒身上熠熠生輝 / 譯筆不減文采
評分故事本身並不特彆,倒是其中的環境描寫,會讓我聯想到20世紀初的"東方威尼斯"--上海,是不是也像書裏那樣的靡麗奢華世故到極點
煙花散盡 2024 pdf epub mobi 電子書 下載