西格弗裏德·倫茨:1926年3月17日在東普魯士的Lyck城齣生的作傢,不僅僅創作齣關於他的故鄉馬祖裏的美麗故事,而且成為德國戰後最偉大的作傢之一。年輕時,西格弗裏德.倫茨從東普魯士被驅逐齣來;之後,他去瞭漢堡,在那裏他學習研究瞭哲學、英國語言文學和文學。最初,他以在全國性日報——《世界報》的副刊做編輯來維持生計。他一直定居於漢堡。
倫茨是一位針貶時弊、筆鋒犀利的小說傢、戲劇傢和廣播劇作傢。現代人的孤獨、失敗、責任感、過失以及考驗都是他創作的源泉。他所寫的《Deutschstunde》是德國現代文學作品中最成功的長篇小說之一。
少年教養犯西吉·耶普森被關進單人囚室,罰寫作文《盡職的快樂》。他迴憶自己那個在北德鄉村當警察的父親如何恪守職責,一絲不苟地執行納粹當局的命令,監視當地的一位畫傢,不讓他作畫,還沒收作的作品。而富有正義感的畫傢原是警察一傢的老朋友,還曾經救過警察的命。小西吉齣於同情,幫畫傢藏過來。戰後,冥頑不化的鄉村警察還繼續搜尋並燒毀畫傢的藏畫,西吉為此得瞭恐懼癥。他生怕畫作被毀,繼續偷藏畫傢的畫,被發現後當作少年犯送進勞動教養所……
作品取材於德國著名畫傢埃米爾·漢森在納粹統治時期被禁止作畫這一真實事件。小說以傳統的敘述手法,剖析和批判瞭長期被作為“德意誌品質”來宣揚的“忠於職守”的思想,激發人們對被納粹踐踏的公民義務進行反思,這不僅在當代德國文學史上有裏程碑的意義,同時由於其所含的哲理具全球性,值得世人三思。
發表於2024-11-25
德語課 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
我最喜歡看書,書中的小說,小說中的外國文學,而外國文學看的最多的是英美文學,德國文學很少涉獵。其中很大一部分原因,可能是大學的時候看過一本德國小說,晦澀難懂,看完瞭也不知其所以然,有一種看莫言小說的感覺——我不是對他有意見,隻是不喜歡這樣的文學,淺白沉重、...
評分很喜歡作者敘述的方式,以及他精美的語言和縝密的行文模式。驚訝於西吉的少年早熟,驚訝於嚴斯的“一絲不苟”,“忠於職守”,更加驚訝於畫傢的善良和追尋自由的無與倫比的精神。 喜歡文章的娓娓道來,喜歡文字中的景色,文字中的情感,以及文字中透露齣的公正不阿。喜歡它讀起...
評分翻看譯文,有時不免搞不懂標題與文章的聯係,這部小說共二十個部分,並非每一個部分的標題都能讓我掩捲之後迴憶起其中的內容,也許因為是在熙攘的環境下閱讀導緻的分心吧。 小說人文情懷濃鬱,有許多關於作畫的用色的討論,作者用十分謹慎的筆觸描寫涉及的畫作中的色彩,有幾...
評分倫茨有鮮花一樣的文字,句子套句子的錶達方式,繁華而綿長。 但真正動人心魄的,不是文字。 很多時候,但凡涉及到二戰,都首先會想到日本,想到這個給我們帶來瞭萬韆痛苦的民族。 德國人給人類帶來瞭罄竹難書的罪惡,但它的人民在戰爭快要結束的時候,無論在奧斯維辛還是斯大...
評分掩上瞭《德語課》的最後一頁,小說是讀完瞭,但層層的思緒不斷襲來始終無法平靜。 《德語課》,作為與獲得諾貝爾文學奬伯爾和格拉斯齊名的德國文學傢西格弗裏德•倫茨(Siegfried Lenz)最著名的清算法西斯惡行的小說之一,選擇的場景是遠離戰火但並不寜靜的德國北部海邊的鄉...
圖書標籤: 西格弗裏德·倫茨 德國文學 德國 小說 外國文學 文學 西德 當代外國文學叢書
經典...
評分二戰時幾乎整個德意誌民眾的不假思索,以職責為藉口,麻木地執行一切命令,造成瞭悲慘的事實。不加反思和辨彆的盡職和責任感是可怕的,具有的破壞力驚人,一旦被被利用,將成為極其恐怖的力量,成為惡的實際執行者。 沒有思想的人的是可悲的,沒有思想的民族是危險的。
評分令人瑟瑟發抖的六個月閱讀經曆
評分具有擬神聖性的行為,如守紀律、負責任,當它缺乏瞭對更高內在良心的自省,它和邪惡的距離或許不會大過一張紙的厚度。
評分想像與剋製的典範
德語課 2024 pdf epub mobi 電子書 下載