普希金诗集

出版者:中国社会科学出版社

作者:[俄] 亚历山大·普希金

页数:254

译者:戈宝权

出版时间:2007-3

价格:33.00元

isbn号码:9787500460565

图书标签:诗歌普希金俄罗斯诗俄国文学戈宝权诗歌戏剧

《普希金诗集》分为三部分：第一部分为普希金传略，介绍普希金的生平事迹；第二部分为普希金的抒情诗，共50首；第三部分为童话故事诗，共5首，都是普希金的名作。 普希金是19世纪俄罗斯最伟大的诗人、小说家和剧作家，俄罗斯浪漫主义文学的主要代表和现实主义文学的奠基人。被誉为“俄罗斯诗歌的太阳”、“俄罗斯文学之父”。他的作品充满着对自由的歌颂，对纯洁爱情的赞美，对祖国的热爱和对沙皇暴政的批判。他的诗清新、美丽、迷人，在他的笔下，山峦、河流、花朵、树木、岩石都显得诗意惠芳，让人心醉神往。

用户评价

普希金的生平和作品品评占30%以上，读完后会对作品的创作和意义理解更深，非常喜欢戈先生所做的译注，对于诗集这样比较抽象的文体有很好的指导意义。唯一可惜的是有些提及的重要诗作本书并未收录。

普希金属于席勒所说的“质朴诗人”，思想自然单纯，语言朴素无华。这本书里选译出的五十首诗，抒发了一个诗人对自然、爱情、祖国、自由等生命中最基本之物的热爱和追求，直率利落，毫无造作语，只有内心无挂碍、无愧疚的人才能这样写作。而且，越是质朴，越是具有世界性。后来的托尔斯泰与陀思妥耶夫斯基浸满了俄罗斯文化的性情和气质，而普希金抒情诗的情调，和古希腊抒情诗、中国《诗经》倒有相通处，也许因为他处于俄罗斯诗歌语言的初创之时，是文学语言对物事的最初的触及，没有文化上的曲折恩怨，倒更加的自由率真。读惯了叠床架屋的现代诗，再读这样的自然诗歌，也是别一种享受。此外，戈宝权先生的译笔也是绝妙。

有段时间对人常说普希金是我的梦中王子

每天睡前读点诗。

＃补标 2018＃