☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

叶甫盖尼·奥涅金 2025 pdf epub mobi 电子书 著者简介

---

叶甫盖尼·奥涅金 电子书 图书目录

---

点击这里下载

---

---

---

发表于2025-01-23

叶甫盖尼·奥涅金 2025 pdf epub mobi 电子书

叶甫盖尼·奥涅金 2025 pdf epub mobi 电子书

叶甫盖尼·奥涅金 2025 pdf epub mobi 电子书

---

喜欢 叶甫盖尼·奥涅金 电子书 的读者还喜欢

• 
  写作 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  流动的盛宴 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  毛姆读书随笔 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  广岛之恋 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  伊斯坦布尔 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  少年维特的烦恼 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  万火归一 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  顾城的诗 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  日瓦戈医生 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  漫长的告别 2025 pdf epub mobi 电子书

评分☆☆☆☆☆

网络共享译本：http://blog.sina.com.cn/u/3020582503 普希金《叶甫盖尼·奥涅金》译序 九霄环珮 普希金是俄罗斯诗歌的“太阳”，他短短的一生作品是相当丰富的，其中《叶甫盖尼·奥涅金》无论在篇幅上、内容上、艺术性和思想性上都堪称普希金的代表作。往浅里说，这部书包...  

评分☆☆☆☆☆

俄文学选修课上老师讲到这部作品，之前已经看了一遍。因为是译文所以在语言方面减色不少，原文毕竟是诗歌，但如果要是读原文的话所需的时间也就不是一星期了，而且自己对于俄语的领悟确实也无可恭维。 这部小说比较吸引我的是作品中流露出的俄罗斯优雅与浪漫的气质。决斗，如...  

评分☆☆☆☆☆

作者：杨建民 　对特别喜爱的文艺作品，有时也存一两个版本，可书架上，俄罗斯诗人普希金的《叶夫盖尼•奥涅金》竟存有六个译本。这内中的珍爱之心，连自己也有些惊异了。 　　最早是在下农村时，不知在何处寻得一部《普希金文集》（罗果夫主编，戈宝权负责编辑）。此文集...  

评分☆☆☆☆☆

悲剧是艺术的最高形式。 而有谁能比奥涅金更可悲的呢？ 我们不去谈奥涅金所代表的他那一时代，或者其他类似的时代的那些空虚、迷茫的年轻贵族们，不去评论他对上流社会的抵触，他的愤世嫉俗，以及他那不成熟的、可以说并不成形的、并且肯定是无法诉诸行动的政治理想。我们仅...  

评分☆☆☆☆☆

看了该文（王智量：翻译人生痛与乐 -年 7月5日 人民日报 http://t.cn/zW5WaB6 ）才知道，人民文学出版社 出的名著《叶甫盖尼.奥涅金》的“智量 译”，是指华东师范大学 的王智量先生。 王智量先生历经妻离子散和起落沉浮，墙上挂着屠格涅夫的一句“你想要幸福吗？先得学会受苦。”  

类似图书 点击查看全场最低价

出版者:上海译文出版社

作者:[俄] 亚历山大·普希金

出品人:

页数:408

译者:冯春

出版时间:1991-3-1

价格:21.7

装帧:精装(无盘)

isbn号码:9787532709717

丛书系列:普希金文集

叶甫盖尼·奥涅金 2025 pdf epub mobi 电子书

评分☆☆☆☆☆

茨维塔耶娃的爱情启蒙 之后，她的爱情只与离开与告别相关。

评分☆☆☆☆☆

三星半。 冯春的翻译朴实直白易懂，但有些地方翻译得不明所以，需要对着智量的版本读。 外国文学史上的所谓经典，很多都具有时代性或者文化隔阂，《叶甫盖尼•奥涅金》是这样，《荷马史诗》也是这样。时代过去了，翻译成另外一种文字了，人们也就感觉不到它的伟大缘自哪里了。

评分☆☆☆☆☆

这本书读得有点快。。。

评分☆☆☆☆☆

暂时读完了前八章，也许是读这个版本是无韵的，翻译过后没有原文诗歌的味道，只是如同读了一个故事，没有体验到预想的震撼。

评分☆☆☆☆☆

暂时读完了前八章，也许是读这个版本是无韵的，翻译过后没有原文诗歌的味道，只是如同读了一个故事，没有体验到预想的震撼。

查看全网最低价