芥川龙之介:日本“鬼才”作家
黑泽明:日本“电影天皇”
钱稻孙:中国译界奇才
发表于2024-05-12
罗生门 2024 pdf epub mobi 电子书
-1- 关于芥川的许多中篇和短篇,我读过鲁迅的译本,读过文洁若的译作,包括这几年林少华译的新版。所以,即使不同译者在译作中不经意加入了自己的文字色彩,我也已经大概看出了芥川原本的模样。 相较于《地狱变》这样极致的悲剧,我倒觉得《鼻》这样不喧闹却还...
评分重新阅读,这一次,引起我惊讶的,是芥川龙之介对于艺术那种庄严的使命感。他写了不少关于艺术大师的故事。对大师们追求臻于完美的执著,不仅强烈认同,更是景仰。写泷泽马琴那篇,创造过程中的动摇、悲观,灵感来时的兴奋狂喜不能自已,都像是自己的苦乐谈。这种创作的价值观...
评分图书标签: 芥川龙之介 罗生门 日本文学 电影 黑泽明 日本 剧本 小说
该片是根据日本名作家芥川龙之介的短篇小说《筱竹丛中》改编而成,是大导演黑泽明的惊世之作,被誉为“有史以来最有价值的10部影片”之一。影片以一宗案件为背景,描写了人性中丑恶的一面,揭示了人的不可信赖性和不可知性,然而其结尾的转折又将原有的对整个世界的绝望一改成为最终强调人的可信,赞扬人道主义的胜利和道德的复兴。该片上映后,在欧洲引起轰动,又在美国掀起“黑泽明热”,黑泽明也因而被誉为“世界的黑泽明”。本片获1951年威尼斯国际电影节金狮奖;获第23届奥斯卡最佳外语片奖。
经人推荐这个版本,拜读一下OTZ 分镜头剧本很有意思
评分竟然就是这个老版本
评分第二次读跟第一次读果然不一样
评分经人推荐这个版本,拜读一下OTZ 分镜头剧本很有意思
评分第二次读跟第一次读果然不一样
罗生门 2024 pdf epub mobi 电子书