曼陀罗 2024 pdf epub mobi 电子书

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

曼陀罗 2024 pdf epub mobi 电子书著者简介

曼陀罗电子书图书目录

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-11-22

曼陀罗 2024 pdf epub mobi 电子书

喜欢曼陀罗电子书的读者还喜欢

曼陀罗电子书读后感

评分☆☆☆☆☆

此书作为马基雅维利的著作，对我是有天然的吸引力的。然而单从故事来说，此书说的是一个少年搞少妇的故事。对少年与少妇激情的幻想鼓励着我将此书看完。但是偏偏此一章节，本书没有描写。一种可能马氏不屑描写此类龌龊情境；二种可能是此书来到一个特殊国家，...

评分☆☆☆☆☆

读来还是很流畅，只有一个地方翻译有点好玩儿： P47 然后我们去找修士，回头再跟您拉呱，说说我们办成了哪些事儿。 ———————— 这个“拉呱”……敢问翻译是山东人么？~~

评分☆☆☆☆☆

是几个月前去书店，是尤丽来考试之后的某一天晚上，书店中间的台子上有这本小册子。主要看到作者是马基雅维利，觉得很奇怪，他会写戏剧哦？拣到要买的书里面，在要买之前，有个女生喊，谁动了我的书？她来到收款台前，说，这本曼佗罗是我单独拿出来的。我说没关系，你买好了...

评分☆☆☆☆☆

1. 《曼陀罗》描述的是市民社会，而“市民”的最大特征就是只关注眼前的短期利益。市民社会中的卢克蕾佳，与前基督教社会中的鲁克丽丝，其结局是不一样的，前者选择为了利益而妥协，后者为了维护罗马贵族阶级的利益而自杀。对于贵族来说，有比生命更重要的东西，而对市民来...

评分☆☆☆☆☆

类似图书点击查看全场最低价

出版者:上海人民出版社

作者:马基雅维里

出品人:

页数:127

译者:徐卫翔

出版时间:2003-1

价格:9.80元

装帧:简裝本

isbn号码:9787208043572

丛书系列:世纪人文系列丛书·袖珍经典

图书标签: 马基雅维里戏剧意大利马基雅维利文学喜剧政治哲学外国文学

曼陀罗 2024 pdf epub mobi 电子书图书描述

译者力图提供给读者的，是一份既忠实于原作，又晓畅可读的译文。但前者显然应置于首位，因为翻译是一英受限制的工作，要让马基雅维里说中国话，更重要的却是要让读者能读到马基雅维里写下的话。译者心目中的本剧读者，除了一般的文学爱好者，还包括对也基雅维里其他方面思想感兴趣的人．这两类读者的要求似乎是有所不同的，要想同时满足，犹如一仆二主，好像不大可能。剧中的诗歌。马基雅维里原作是很优美的韵文，译者尽量想在译文中体现出来，但往往力有不逮，也只好空留一份遗憾了。

译者在意大利语和文学这两方面都是外行，此次“越界飞行”，完全是凭着一股热情（thymos），很不自量力，繁荣昌盛漏这处，还望读者多多批评指正。

本剧的语言，在语法、词汇等诸方面均与现代意大利语差别甚大，有许多单司，译者手头的《意汉词典》，译者力图提供给读者的，是一份既忠实于原作，又晓畅可读的译文。但前者显然应当置于首位，因为翻译是一项受限制的工作，要让马基雅维里说中国话，更重要的却是要让读者能读到马基雅维里写下的话。

曼陀罗 2024 pdf epub mobi 电子书

想要找书就要到本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!