情人..........王道乾 譯
藍眼睛黑頭發..........思遠 譯
琴聲如訴..........王道乾 譯
痛苦..........張小魯人譯
廣島之戀..........譚立德 譯
發表於2024-11-07
痛苦·情人 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
這是杜拉斯最棒的作品集瞭吧,除卻末一篇《廣島之戀》翻譯不佳(譯者沒有找到劇本所適閤的口語化節奏與詩意)。 戴錦華曾應颱灣某媒體之邀,就“帶一本書走入下個世紀”的主題寫過篇推薦文章,大意是說,如果將杜拉斯的《情人》、《廣島之戀》、《痛苦》集為一本,那麼她...
評分這是杜拉斯最棒的作品集瞭吧,除卻末一篇《廣島之戀》翻譯不佳(譯者沒有找到劇本所適閤的口語化節奏與詩意)。 戴錦華曾應颱灣某媒體之邀,就“帶一本書走入下個世紀”的主題寫過篇推薦文章,大意是說,如果將杜拉斯的《情人》、《廣島之戀》、《痛苦》集為一本,那麼她...
評分這是杜拉斯最棒的作品集瞭吧,除卻末一篇《廣島之戀》翻譯不佳(譯者沒有找到劇本所適閤的口語化節奏與詩意)。 戴錦華曾應颱灣某媒體之邀,就“帶一本書走入下個世紀”的主題寫過篇推薦文章,大意是說,如果將杜拉斯的《情人》、《廣島之戀》、《痛苦》集為一本,那麼她...
評分這是杜拉斯最棒的作品集瞭吧,除卻末一篇《廣島之戀》翻譯不佳(譯者沒有找到劇本所適閤的口語化節奏與詩意)。 戴錦華曾應颱灣某媒體之邀,就“帶一本書走入下個世紀”的主題寫過篇推薦文章,大意是說,如果將杜拉斯的《情人》、《廣島之戀》、《痛苦》集為一本,那麼她...
評分這是杜拉斯最棒的作品集瞭吧,除卻末一篇《廣島之戀》翻譯不佳(譯者沒有找到劇本所適閤的口語化節奏與詩意)。 戴錦華曾應颱灣某媒體之邀,就“帶一本書走入下個世紀”的主題寫過篇推薦文章,大意是說,如果將杜拉斯的《情人》、《廣島之戀》、《痛苦》集為一本,那麼她...
圖書標籤: 杜拉斯 作傢參考叢書 小說 王道乾 瑪格麗特·杜拉斯 法國文學 法國 外國文學
情人..........王道乾 譯 藍眼睛黑頭發..........思遠 譯 琴聲如訴..........王道乾 譯 痛苦..........張小魯人譯 廣島之戀..........譚立德 譯
評分《痛苦》說:“你沒有權利把大傢都弄瘋瞭”,對我來說杜拉不僅有權利也有這個責任
評分杜拉斯的小說,嘮叨且無聊,裝逼犯專用。
評分杜拉斯的小說,嘮叨且無聊,裝逼犯專用。
評分《痛苦》說:“你沒有權利把大傢都弄瘋瞭”,對我來說杜拉不僅有權利也有這個責任
痛苦·情人 2024 pdf epub mobi 電子書 下載