Richmond Lattimore was born in 1906 and died in 1984. He was considered one of the leading translators of Greek classical literature.
发表于2025-03-17
The Odyssey of Homer 2025 pdf epub mobi 电子书
人类才有短短一段生命,才可以说,我将我的全部的时间都给了你。 神不可以的。 人类才可以说,我永远和你在一起。 人是有永远的。 我将我全部的时间给你。 我们永远在一起。 我原先信afterlife的,还有life after life。 现在我不信了。 我将我的余生给一个人。 心甘情愿,毫不...
评分去年暑假读Iliad,作为史诗阅读的开端,今年终于把荷马史诗的第二本读完了。这是至今读过的第三本希腊神话的“二手书”。相比伊利亚特,我更喜欢奥德赛,感觉荷马在这部书里把讲故事技能发挥得淋漓尽致。就叙事视角来说,故事虽然是全知叙述,但是有两条平行线:一是从奥德修斯...
评分去年暑假读Iliad,作为史诗阅读的开端,今年终于把荷马史诗的第二本读完了。这是至今读过的第三本希腊神话的“二手书”。相比伊利亚特,我更喜欢奥德赛,感觉荷马在这部书里把讲故事技能发挥得淋漓尽致。就叙事视角来说,故事虽然是全知叙述,但是有两条平行线:一是从奥德修斯...
评分人类才有短短一段生命,才可以说,我将我的全部的时间都给了你。 神不可以的。 人类才可以说,我永远和你在一起。 人是有永远的。 我将我全部的时间给你。 我们永远在一起。 我原先信afterlife的,还有life after life。 现在我不信了。 我将我的余生给一个人。 心甘情愿,毫不...
评分去年暑假读Iliad,作为史诗阅读的开端,今年终于把荷马史诗的第二本读完了。这是至今读过的第三本希腊神话的“二手书”。相比伊利亚特,我更喜欢奥德赛,感觉荷马在这部书里把讲故事技能发挥得淋漓尽致。就叙事视角来说,故事虽然是全知叙述,但是有两条平行线:一是从奥德修斯...
图书标签: 古希腊 史诗 Homer 荷马 诗歌 西学古典 文学 外国文学
The most eloquent translation of Homer's epic chronicle of the Greek hero Odysseus and his arduous journey home after the Trojan War. Odysseus survives a storm and shipwreck, the cave of the Cyclops and the isle of Circe, the lure of the Sirens' song and a trip to the Underworld, only to find his most difficult challenge at home, where treacherous suitors seek to steal his kingdom and his loyal wife, Penelope.
刚刚买到的书, 要把它啃掉... Richmond 的版本不晦涩, 很适合阅读.
评分連續這樣讀兩部史詩人都要呆了,雖然翻譯地流暢平實幾乎無生詞。
评分结尾一般般…倒是蛮喜欢Odysseus的,诡计多端又欠揍,被Cyclops诅咒完全是自找。希腊人对人物的刻画倒一直都很诚实。回家以后反而是重头戏,不敢与妻儿相认。最后群众讲的很有道理,能打的人都被Odysseus杀光了。这群神解决不了于是只好强行建立友谊。
评分college class reading, 2011
评分not prepared yet to comment on such a great epic
The Odyssey of Homer 2025 pdf epub mobi 电子书