太宰治
だざい おさむ1909-1948
日本文学史上最重要的作家之一。
1935年短篇小说《逆行》获得芥川奖候补。
1939年作品《女学生》获第四届北村透谷奖。
他的《人间失格》和《斜阳》被誉为日本战后文学的金字塔作品。他也被尊为日本颓废派、毁灭美学大师。
大学时代开 始多次自杀未遂。1948年在东京郊区的玉川上水与山崎富荣一起投水自尽,享年39岁。
-------------
陆求实
毕业于复旦大学新闻系。上海翻译家协会会员。出版编著及译著十多部。曾获日本讲谈社第18届“野间文艺翻译奖”。
发表于2025-03-02
人间失格 2025 pdf epub mobi 电子书
看美剧的时候,经常能听到一句台词,叫做“I'm not judging you.”我很喜欢这个态度,因为我的生活中很多人都特别喜欢评判别人,这个人自杀了,他是个懦夫;这个人在地震的时候没有救人,他是个人渣;这个人没有考上好的大学,他不努力;这个人养不活妻儿,他活着没有意义。 套...
评分《人间失格》的创作背景我就不赘述了,对于太宰治也是知之甚少。作者与创作的背景我是认真地搜查过的,但我并非执意地要完成一篇像模像样的书评。所以原本可以叙述的东西就变得更少,而对于创作动机的分析就几乎不可能存在了。我只是被故事打动。不过阅读日本文学我有一个体会...
评分这是我一个朋友的朋友的故事。他的母亲患有精神疾病,从他记事起不是终日躺在床上,就是对着家人发烈怒;父亲工作很忙,也没有多少时间照顾孩子。因此即使是幺子,他也没有得到父母的多少关爱,但他却是家中看起来最快乐的一个。他常常做出各种鬼脸,讲糗事、笑话逗人开心,遇...
评分01 62年前的6月13日,日本当代最伟大的作家之一太宰治投水自杀。留下的遗言只有一句“写不下去了”以及他的天鹅之作《人间失格》。 加缪曾云,真正严肃的哲学问题只有一个:自杀。自杀是否定自己在这个世上的存在,在思虑之后最终否定自己人生的价值,认为人生不值得活,当然...
评分如果生存不过是一场必败的战役,为什么每个人仍然可以活得兴致勃勃且斗志高昂。如果生来就被这样莫名奇妙的喜悦的气氛所困惑,又该用怎样的表情去面对生活。这群被自己折磨的蝼蚁,用尽全力去争取一个为人的资格。 他们做梦都想去寻找一个“家”。回家这个词汇太美妙了,...
图书标签: 太宰治 日本 日本文学 小说 人间失格 文学 人生 外国文学
名家名作名译——悦经典系列 03
战争创伤 虚无主义美学代表作《微明》首次译介
野间文艺翻译奖得主 陆求实 倾情献译
★日本文学大师太宰治半自传体绝笔之作
★太宰治后期美学集大成之作品全收录
★名家陆求实打造权威译本
===================
大庭叶藏从青少年到中年,为了逃避现实而不断沉沦,用药物麻痹自己,经历了自我放逐、酗酒、自杀,终于一步步走向自我毁灭。在自我否定的过程中,他抒发自己内心深处的痛苦纠结,并对自我价值问题展开了痛苦的求索与追问……
借由主角叶藏的人生遭遇,太宰治巧妙地将自己的人生经历与思想转 变隐含其中,并且藉此提出身为人最深刻的精神危机与自我价值问题,因而《人间失格》被认定为他的自传性质的作品。
太宰治最重要代表作《斜阳》《微明》《樱桃》全收录。
不太明白好在哪里,从笔法到人物都一无可取,为什么要看一个孩子气的作家来写长不大的肆意伤害别人的孩子。
评分很喜欢《斜阳》。
评分题目意为“丧失为人的资格”;电影般清晰流畅的情节,大庭叶藏的形象仿佛从书页之中走出来,立体而丰满;心理细节看得惊心动魄,有些地方竟和我的想法不谋而和;基因中自带的对人世的恐惧,命运注定的不幸,似乎一切无可逆转;翻译熨帖;原来日本小说也可以这么好看,这么不小清新。《樱桃》、《微明》点题处不留痕迹,将樱桃穿成项链,天微明......自然而然;《斜阳》中母亲自典雅向死亡渐入死亡,暗示整个家庭支离破碎,化为齑粉;作者借直治自杀自白吐露自己的心声,为何在这世间难以生存下去;“一棵生就有着重大缺陷的劣草”,也解释了《人间失格》的叶藏为何一生悲哀的原因了吧。翻译文字非常好,正是我最喜欢的文风,作者把心剖给你看,除了叹息还是叹息。
评分《人间失格》是太宰治半自传式遗作,文字颓废灰暗,充满绝望之情,不过读起来却并没有隔阂感,反而产生了一种共鸣。大概是因为在这个时代,我们时常会压抑自我去适应社会,也会面临像太宰治笔下的人物一般“人间失格”的境地;而在我们内心深处,是不是都有这样一个敏感怯懦却又渴望实现的自我呢?此外,书里收录的《斜阳》一文我非常喜欢。#读书
评分《斜阳》遗书论“人都是平等的”那部分搁高考一定是零分典范哈哈
人间失格 2025 pdf epub mobi 电子书