■作者簡介
何偉
生於密蘇裏州哥倫比亞市,普林斯頓大學主修英文和寫作,牛津大學英國文學碩士。何偉自二○○○年至二○○七年間曾擔任《紐約客》駐北京記者,同時也是《國際地理》雜誌、《華爾街日報》和《紐約時報》的長期撰稿人。
其著作《消失中的江城》曾獲Kiriyama環太平洋圖書獎,《甲骨文》則入選二○○六年美國國傢圖書獎。這兩書和《尋路中國》共同構成瞭何偉的「中國三部麯」。二○一一年,何偉以其筆下「敏銳觀察中國平凡百姓如何應對改革時代社會快速變遷的複雜生活」之紀錄,再獲麥剋阿瑟基金會(MacArthur Foundation)錶彰其寫作成就。
何偉目前遷居至埃及開羅,為《紐約客》撰寫中東報導,並進行關於中東議題的新寫作計畫。
賴芳
畢業於華南理工大學外語係,曾在電颱、報社和時尚雜誌擔任記者編輯,現供職於南方週末新媒體公司。
你會用什麼方式瞭解中國?
《紐約客》駐北京記者何偉,選擇以租來的吉普車,駕車穿行,開始他長達五年的尋路中國之旅。
循著長城遺址,他踏上殘存古城牆的沿途村鎮,看到數百年來抵禦鬍人的牆磚依舊,但鎮上年輕人早已沿著新鋪築的公路,前往南方尋找機會,獨留老殘幼兒仍在黃褐光禿的故鄉。客居鄉間榖地,在和農村人傢共同生活的時日裡,他觀察到傳統政治和新興商業這兩股力量,如何讓一座名為三岔的山村小鎮起瞭微妙變化,左右瞭純樸居民的世界。造訪新建廠區,從一座胸罩零件工廠的營運起落間,和與離鄉民工的生活相處中,他見證瞭中國版本的工業革命,以及自然景觀如何消失在這場巨變裡。
三段寫實幽默、既嘲諷卻又感情豐沛的長期紀錄,時光和文字交織如經緯,何偉以其深入本質的刻劃,構築齣平凡小民在現代中國經濟快速起飛、社會急遽變動的時代下的處境。
當今的中國就像一部高速疾駛的車,所有人都是車上乘客;沒有人知道自己將往何處駛去,也沒有人能預知自己會在何時下車;在這個瘋狂移動的國傢裡,每個人都在尋夢的路上。對於中國,沒有人走得像他這麼深入,看得如此細膩;何偉捕捉到的,是一幅當代中國如何被莫名快速力量趨駕的浮世百景。
發表於2024-12-22
尋路中國(二版) 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
終於斷續讀完何偉的“中國三部麯”,這個外國人筆下的中國,許多時候像在喚醒某些細碎而真切的注視和記憶,但偶爾又會有一種針紮般的刺痛感。這種閱讀的感覺很迷人,我似乎已久不曾體會。 何偉自己的成長脈絡,在三本書裏清晰可見。從誌願教師、到兼職記者、到幾乎什麼身份都不...
評分很遺憾這本書和許多外國人看待中國的方式一樣,試圖用自己固有的思維解釋一切。 就像友鄰在另一篇書評裏所說的 “他不是在感受中國的美麗或者落後給他帶來的中肯的見解,也不是為瞭旅行而在旅行,他是在尋找,尋找他早已就認定的世界觀,並且用來解釋他這樣的優越感帶...
評分 評分我叫彼得·海斯勒,是《紐約客》駐北京記者。這本書講述的是我駕車漫遊中國大陸的經曆。 2001年夏,我考取瞭中國駕照,在此後的七年中,我圍繞著汽車展開瞭對這個國傢的研究考察。這七年也正是中國汽車業的高速發展時期,單在北京一地,每天申領駕照的新人就有一韆多。有好幾...
評分一 美國人彼得•海斯勒(Peter Hessler)在中國呆瞭五年之後,申請瞭駕照,中國那麼多公路,已經建好的,正在建著的,將要建的,空著也是空著。那是2001年夏,懷揣一本滿是無名小路、沒有比例尺的《中國汽車司機地圖冊》,開著一輛從“首都汽車”租來的切諾基,後備箱裏賽滿...
圖書標籤: 何偉 紀實中國 中國 紀實 美國@Peter_Hessler 何偉 港颱版 隨筆
一直對於以另一種視角看慣常的東西很感興趣,總是能對習以為常的現象話語産生新的注意進而有所理解。通篇讀完,是我喜歡的敘述方式,以第三隻眼的方式去觀察和體驗。在我看來,更願意將此書視為一篇田野調查報告,最好的田野調查就是花時間與被調查對象一起生活,並且讓他們不覺得你是在做調查,中國人天然的好客是非常好的受訪對象,很遺憾這樣的工作隻在外國人那裏看到,希望自己有一天能做同樣的事,做一個安靜的記錄者
評分何偉的野心不止於記錄,更有誌於評述,他從一個個小例子中引齣瞭中國的風土人情、政治宗教以及人文曆史。他在旅行期間廣泛接觸瞭中國的底層群眾,這其中有遊覽長城時一路遇到的人,有小山村的村民,也有南方工廠的工人。這些人沒有受過良好的教育,但他們占瞭中國人口的很大一部分,他們也代錶著中國,代錶著中國的另一麵,他們的抉擇很大程度上也是中國的抉擇。對於那些習慣於用望遠鏡看中國的讀者,作者給齣瞭一颱顯微鏡,這颱顯微鏡能看到更真實的中國,顯微鏡下的紋理更豐富更多樣。作者在書中追述曆史,展現變革中的中國,中國的路在何方,無人知道,可是或許讀完本書我們會少些彷徨,多些堅定。一場尋路中國之旅,實不虛也。
評分斷斷續續看完瞭,長城到鄉村再到工廠,有點像中國巨變的縮影。農民、商人、官員、工人的群像勾勒齣變遷下的普通人的生活變化。鄉村和工廠的人們生活代錶著更真實的中國人生活。何偉下沉生活和記錄直接、深入,和美國變化的對比也一針見血。感謝這樣的記錄者。
評分有時閱讀並非為瞭增長姿勢,而是尋求共鳴。比起龍應颱振聾發聵的呼喊,一個外國人筆下記錄的習以為常,更能感到震撼。今年讀到的最好書,妥妥的。
評分翻譯減分
尋路中國(二版) 2024 pdf epub mobi 電子書 下載