作者簡介
威廉· 莎士比亞(William Shakespeare,1564—1616),英國文藝復興時期偉大的劇作傢、詩人,歐洲文藝復興時期人文主義文學的集大成者,全世界最卓越的文學傢
之一。英國戲劇傢本· 瓊森稱他為“時代的靈魂”,馬剋思稱他和古希臘的埃斯庫羅斯
為“人類最偉大的戲劇天纔”。他流傳下來的作品包括約38 部劇本、154 首十四行詩、
兩首長敘事詩和其他詩作。他的劇本被翻譯成所有主要語言,並且錶演次數遠遠超
過其他劇作傢。直至今日,他的作品依然廣受歡迎。
譯者簡介
硃生豪(1912—1944),著名的莎士比亞戲劇翻譯傢、詩人。浙江嘉興人,畢業
於杭州之江大學中國文學係和英文係,曾在上海世界書局任英文編輯。他是中國翻譯莎士比亞作品較早和最多的一人,共譯莎士比亞悲劇、喜劇、雜劇與曆史劇31 部
半,其譯文質量和風格卓具特色,頗受好評,為國內外莎士比亞研究者所公認。
《奧賽羅》是莎士比亞的四大悲劇之一。奧賽羅是威尼斯公國一員勇將。他與元老的女兒苔絲狄夢娜相愛。但由於他是黑人,婚事未被允許。兩人隻好私下成婚。奧賽羅手下有一個陰險的旗官伊阿古,一心想除掉奧賽羅。他先是嚮元老告密,不料卻促成瞭兩人的婚事。他又挑撥奧賽羅與苔絲狄夢娜的感情,說另一名副將卡西奧與苔絲狄夢娜關係不同尋常,並僞造瞭所謂定情信物等。奧賽羅信以為真,在憤怒中掐死瞭自己的妻子。當他得知真相後,悔恨之餘拔劍自刎,倒在瞭苔絲狄夢娜身邊。
發表於2024-12-31
奧賽羅 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
故事發展麯摺離奇又順理成章,一氣嗬成的看完全書,不得不再次感嘆莎士比亞的筆觸,竟然能寫齣這樣語言雋美又富有哲理的文章。 故事的結局讓人唏噓不已,高貴優雅的苔絲狄濛娜,醜陋黝黑的奧賽羅,突破戒律,誘惑而結閤在一起的兩人,曾以為情比金堅,拆散他們的或許隻...
評分一個受萬人景仰的將軍,被認為聰慧膽識過人,卻不料因為心胸狹隘,過於正義,被奸人玩弄瞭本該幸福的生活。奧賽羅和苔絲德濛娜,因為相愛,不顧世俗眼光,勇敢地走到瞭一起,並成就瞭一段婚姻。這段婚姻,是一個凜然黑人將軍和高貴白人小姐的結閤,在當時的社會,是不被允許和...
評分一個受萬人景仰的將軍,被認為聰慧膽識過人,卻不料因為心胸狹隘,過於正義,被奸人玩弄瞭本該幸福的生活。奧賽羅和苔絲德濛娜,因為相愛,不顧世俗眼光,勇敢地走到瞭一起,並成就瞭一段婚姻。這段婚姻,是一個凜然黑人將軍和高貴白人小姐的結閤,在當時的社會,是不被允許和...
評分一個受萬人景仰的將軍,被認為聰慧膽識過人,卻不料因為心胸狹隘,過於正義,被奸人玩弄瞭本該幸福的生活。奧賽羅和苔絲德濛娜,因為相愛,不顧世俗眼光,勇敢地走到瞭一起,並成就瞭一段婚姻。這段婚姻,是一個凜然黑人將軍和高貴白人小姐的結閤,在當時的社會,是不被允許和...
評分圖書標籤: 莎士比亞 戲劇 悲劇 英國文學 硃生豪 外國文學 英國 文學
《流浪者之歌》裏,外婆對貝漢說,當你不再相信,你就不再快樂瞭。麥剋白是因為女巫的誘惑而變得邪惡嗎?奧賽羅是因為伊阿古的挑撥纔開始懷疑嗎?在謀殺尚未發生的時候,在背叛仍無法證實的時候,那些摺磨人的,陰暗的東西隻是一種可能。問題是,“可能性”是藉來的,但該把它們還給誰?還不掉的東西,就變成瞭你自己的現實。對,你會想,謊言總會被揭穿的,荒唐的事情總該結束,但莎士比亞告訴你,一切早已無法更改,所有人都將走嚮絕路。奧賽羅在絕命前說,他死於對榮譽的捍衛,而非懷疑與嫉妒。這句話宣告瞭一個英雄徹底的心虛和漏洞,在不可思議,荒誕到讓人嗤之以鼻的戲劇衝突背後,我看到瞭悲劇。
評分《流浪者之歌》裏,外婆對貝漢說,當你不再相信,你就不再快樂瞭。麥剋白是因為女巫的誘惑而變得邪惡嗎?奧賽羅是因為伊阿古的挑撥纔開始懷疑嗎?在謀殺尚未發生的時候,在背叛仍無法證實的時候,那些摺磨人的,陰暗的東西隻是一種可能。問題是,“可能性”是藉來的,但該把它們還給誰?還不掉的東西,就變成瞭你自己的現實。對,你會想,謊言總會被揭穿的,荒唐的事情總該結束,但莎士比亞告訴你,一切早已無法更改,所有人都將走嚮絕路。奧賽羅在絕命前說,他死於對榮譽的捍衛,而非懷疑與嫉妒。這句話宣告瞭一個英雄徹底的心虛和漏洞,在不可思議,荒誕到讓人嗤之以鼻的戲劇衝突背後,我看到瞭悲劇。
評分倉皇起戀,婉轉成讎。
評分奧賽羅對自己軍功的傲慢,伊阿古對凱西奧的嫉妒,奧賽羅對苔絲狄濛娜涉嫌齣軌的嫉妒和暴怒,伊阿古藉錢不還的懶惰和對權力地位的貪婪,羅德利哥對苔絲狄濛娜的色欲,凱西奧的暴食(如果那一杯酒勉強算的話)組成瞭這場悲劇的七宗罪。這場悲劇放在當代有多種詮釋,奧賽羅作為外族人沒有社會歸屬感,造成心理人格的缺陷,是釀成悲劇的內因;嫁人不能嫁給鳳凰男,門當戶對很重要;在沒有實物證據情況下不能隻根據單一言詞證據進行定案。
評分i almost came to the conclusion that Othello did not deserve her... so tragic
奧賽羅 2024 pdf epub mobi 電子書 下載